It's My Birthday

Noen dager bare blir fine. Sånn som dagen i dag, som starter med at sønnen vekker meg for å gratulere meg med dagen. Sola skinner, planen for dagen er strikkecafé og i grunnen ikke så mye annet. Så etter en koselig frokost, ble det strikkecafé på Bristol med den beste varme sjokoladen i Oslo, lunsj med hvitt i glasset og mye skravling. En god måte å feire bursdagen på.

Vi er en venninnegjeng som gir hverandre julekalender, og vi trekker bursdagsvenn også. Min bursdagsvenn dukket overraskende opp på døra med gaven forrige uke. Siden det er en uke siden, så er nå godteriet som fulgte med gaven forlengst spist opp. Resten av gaven har jeg da, og jammen klarte jeg ikke å starte på et par sokker med det nye garnet i dag også. Takk for en flott gave! I tillegg har jeg fått strikkeboka til Knitting_Inna, Purple Rain og CD med Prince. Siw dukket også opp på strikkelunsj i dag med et nydelig hespe garn og oppskrift på votter. Det bildet må komme i morgen, for dagslyset er borte for lengst. Det er gøy med bursdag!

(It's My Birthday - will.i.am)

Some days are just great. Today was a day like that, started the day being woken up by my son who congratulated me. The sun is shining, the plan for the day is to go to a knitting café and nothing else. So after a nice breakfast, I went to Bristol for lunch. They have the best warm chocolate in Oslo, and I added something white in my glass for lunch and of course there was a lot of chatter as well. A very good way to celebrate my birthday.

We are a squad who give each other Christmas calendars, and we also give birthday presents. My birthday friend surprised me with a visit last week. Since it's a week ago, the candy in the gift is mysteriously gone. The rest of the gift is not, and I managed to start a pair of socks with the new yarn today. Thank you for a great present! I also got the knitting book made by Knitting_Inna, Purple Rain, a CD by Prince. Siw showed up at the lunch today with a beautiful skein of yarn and a pattern for mittens. I need to take a picture of that tomorrow, since the day light is gone. Birthdays are so much fun!

(It's My Birthday - will.i.am)

Little Lies

Nyttårsløfte: Strikke av garnlageret. Realitet: Kjøpe nytt garn til nytt prosjekt. Nyttårsløfte: Strikke ferdig WIPs og UFOs. Realitet: Har kjøpt nytt garn til nytt prosjekt, så starte på nytt prosjekt.

Ja, ja, til mitt forsvar er det tre bestillinger. Og garnet jeg kjøpte til genseren er allerede brukt opp. Men nei, det minket ikke lageret mitt. Det minket heller ikke antall WIPs eller UFOs.

Strikking skal være gøy, og genseren var morsom å strikke. Den er fin, om enn ganske dyr. Garnet er godt å strikke med, og genseren er myk. Jeg skal straks i gang med en til, men i rosa. Jeg har brukt originalgarnet, Hanneli fra Sandnes.

Sokkene er strikket i garn fra lageret, men de veier lite. Ikke akkurat et stort innhugg i lageret. Søte ble de, og mottakeren var fornøyd. De er strikket i Fabel.

Lua er også en bestilling. En kollega ville ha en rosa lue til 8.mars-toget. Det får hun nå. Lua er helt enkel, og jeg har brukt Finull. Garnet fikk jeg i julegave, så teknisk sett er det fra garnlageret mitt. Bare synd at jeg glemte å registrere det på Ravelry. Uansett, nesten 50 g mindre i lageret. Utrolig hvor fort garnlageret minker. ;) I denne farta har jeg nådd målet om å strikke opp 10 kg i løpet av året på ... i alle fall ikke dette året.

(Tittel: Little Lies - Fleetwood Mac)

New Years Resolution: Knit with yarn from stash. Reality: Buy new yarn for a new project. New Years Resolution: Finish WIPs and UFOs. Reality. Have bought new yarn for a new project, so start a new project.

Yeah, yeah, to my defense all three are orders. And the yarn I bought for the sweater, is already knitted up. But no, it didn't reduce my stash. It didn't reduce the numbers of WIPs and UFOs either.

Knitting is supposed to be fun, and the sweater was a lot of fun. It's nice, but quite pricy. The yarn floats well on the needles, and the sweater is real soft. I'm going to knit another one real soon, but in pink. I have used the original yarn, Hanneli from Sandnes.

The socks are knitted in yarn from stash, but they don't weigh that much. Not really the biggest yarn stash diet project, though. But they are cute, and the receiver was happy.

The hat is another order. A colleague wanted a pink hat for the Women's march. She'll have one now. the hat is simple and easy, and I have used Finull. The yarn is a Christmas gift, so technically it's from my stays. Just too bad I forgot to put it in my stash at Ravelry. Anyway, it's another almost 50 g from my stash. Amazing how fast my stash is getting smaller. With this speed I will reach my goal with 10 kg less in my stash ... well, at least not this year. ;)

(Title: Little Lies - Fleetwood Mac)

Straight Outta Vagina

I takt som dagene kommer og går, dukker stadig nye tema opp i Yarnlovechallenge på Instagram. Morsomt å få noe å reflektere over. Strikking er jo bare en hobby, bare for gøy, noe å holde fingrene i gang med. Det er det, men det er også mye mer. Det er terapi, noe å slappe av med når arbeidsdagen er over og du skal koble av hjernen og bare nyte. Det er sosialt. Jeg satt meg automatisk ved siden av en annen strikker på kurs, og selvfølgelig kom vi i snakk. Kurset var så mye koseligere med en strikker ved siden av meg. Det er en måte å unngå og bli irritert på omgivelsene ved f.eks. køståing og venting. Vente i over en time for å kjøre en attraksjon som er over på et minutt - ikke noe problem. Jeg har strikkinga. Og hvem tenkte vel at strikking kan være politisk i tillegg? Hashtaggen Pussyhatproject har gått rundt på Instagram som en protest til kvinnesynet på en viss nyvalgt president. Strikk av rosa luer brukes som et opprør, som en støtte til kvinners rettigheter. Jeg strikket pussyhat til demonstrasjonen som foregikk på samme dag i hele verden. En kollega ville ha en rosa lue til kvinnedagen, og det skal hun selvfølgelig fra. Det er godt at garn og strikkepinner kan være politisk også.

(Tittel: Straight Outta Vagina - Pussy Riot)

The days come and go, and new themes show up in the Yarnlovechallenge at Instagram. I love the way the themes force me to reflect upon things. Knitting is just a hobby, just for fun, something to keep the fingers busy. It is, but it's also a lot more than that. It's therapautic, something to relax and unwind after a long day at work, something that forces you to disconnect from the world a bit and just enjoy the moment. It's social. I placed myself automatically next to a knitter at a work seminar the other day. Of course we started a conversation. The seminar was so much better with a knitter next to me. In a way it's something to avoid being annoyed by your surroundings, if you're queueing for a ride and have to wait. An hour long queue - no problem, I've got my knitting. And who would have thought it could be politcal as well. The hashtag Pussyhatproject is all around Instagram as a protest to a certain president's view of women's rights. Pink knitted hats are used as a protest and to show support to women's rights. I knitted a pussyhat for the demonstration that went on at the same day all around the world. Now a colleague wanted a pink hat for the Women's day, and of course she gets one. It's a good thing to use yarn and needles for something political as well.

(Title: Straight Outta Vagina - Pussy Riot)

That's What Friends Are For

På Instagram går det en fotoutfordring igjen, eller det går sikkert en hel haug, men det er spesielt en som er populær blant strikkere, Yarnlovechallenge. Jeg prøver å være med hver dag, og den ene dagen fikk meg virkelig til å mimre. Ordet var community, og det fikk meg til å se gjennom gamle bilder fra strikketreff. Så mange gode minner! Det slo meg hvor lenge mange av disse strikkerne har vært en del av livet mitt, hvor mange som har gått fra å være strikkevenner til venner. Utrolig hvor mange mennesker jeg har blitt kjent med gjennom strikkinga, og hvor mye jeg har fått oppleve pga strikking. Tenk at et lite innfall om å melde seg inn på Hobbyboden en gang for mange år siden skulle gi meg så mye. Angrer ikke et sekund! Så mange gode lunsjer, morsomme reiser, latterkramper, strikking bakover, strikkealonger, feilstrikkinger, garnhandling, nære øyeblikk, sorg, glede, omsorg, politikk, diskusjoner, lykke, frustrasjoner, kreativitet og vennskap! Takk til alle som er en del av det!

(Tittel: That's What Friends Are For - Dionne Warwick m/venner)

At Instagram there's a photo challenge going around, or probably a whole lot of them, but on in particular is popular among knitters, Yarnlovechallenge. I try to participate every day, and one of the day's challenge got me thinking. The word was community, and it made me look through old pictures from knitting meet ups. So many good memories! It dawned to me how many of these amazing knitters have been a part of my live, and how many of them have gone from being knitting friends to friends. Incredible to take in how many I actually know because of knitting, and how many things I've been lucky enough to be a part of due to knitting. A small impulse act once years ago made me sign in to a knitting forum, Hobbyboden, and it has given me so much back! Don't regret for a second. So many delicious lunches, funny travels, laughs, knitting backwards, knitting alongs, knitting errors, yarn shopping, close moments, sorrow, happiness, care, politics, discussions, joy, frustrations, creativity and friendship! A big warm thank you to all of you!

(Title: That's What Friends Are For - Dionne Warwick with friends)

February Starts

Januar forsvant. Fikk jeg i det hele tatt tid til noe som helst? En utrolig travel måned, men på en god måte for det meste. Jeg har strikket ferdig 6 prosjekter, eller egentlig 7 prosjekter, i januar. Det største en bestilling med innkjøpt garn, så jeg har ikke fått brukt så mye av garnlageret. Men jeg har ikke kjøpt garn til eget bruk, og det er jeg fornøyd med. Jeg hadde håpet å fullføre flere prosjekter, men det har virkelig vært en veldig travel måned.

Jeg har fått med meg tre konserter i januar, Raga Rockers, Green Day og Tegan and Sara. Bra start på konsertåret. Green Day i Spektrum topper, med Tegan and Sara på en god annen plass. Raga Rockers skuffet litt med altfor kort konsert.

Januar var også måneden hvor jeg fikk lest 20 bøker. Håll käften, jag räknar! av Julia Skott er den boka jeg koste meg mest med i januar.

Så gjenstår det å se hvordan februar blir. Forhåpentligvis blir februar litt mindre travel enn januar. Hittil har jeg unngått garnkjøp, var i København uten å stikke innom en eneste garnbutikk.

(Tittel: February Starts av Foo Fighters)

January just went past so fast. Did I even have time to do anything at all? A really busy month, but in a good way, mostly. I've finished 6 projects, or really 7 projects, in January. The biggest was an order with yarn I had to buy, so I haven't really used a lot from my stash. But I haven't bought yarn for own use either, and I'm happy with that. I hoped to finish a few more projects, but it really has been a busy month.

I've been to three concerts in January, Raga Rockers, Green Day and Tegan and Sara. Good start! Green Day was definitely the best one with Tegan and Sara as a great second. Raga Rockers disappointed with a very short concert.

January was the month I read 20 books. The knitting book with no knitting pattern written by Julia Skott was the book I enjoyed the most.

So, let's see if February can top this. Hopefully February is less busy than January. So far I haven't bought any yarn, and I was in Copenhagen without stopping by any yarn store.

(Title: February Starts by Foo Fighters)

1nce Again

Igjen og igjen! På godt og vondt! Igjen var det strikkecafé, og det er bare på godt. Det er aldri feil å møte andre koselige strikkere for skravling, strikking og mat. Det var en stund siden sist, og jeg går gjerne på strikkecafé igjen og igjen. Igjen var det januar med nyttårsforsetter eller utfordringer for året. Ikke noe galt med det i grunnen. Det har tatt litt tid før jeg kunne starte på mine mål for måneden. Måtte bli ferdig med et babyteppe først. Det kommer bilde, men må få dampet det først og finne et snev av dagslys. Uansett, i kveld hadde jeg tid til å få ferdig noen av WIPene mine. Det er tross alt ferdigstillingsmåned, altså WIP War, slipp fri pinnene og andre morsome navn på en noen ganger kjedelig jobb. Jeg hadde tatt med meg to par votter og et par sokker. Alle tre prosjektene ble påbegynt en gang før jul. Det ene paret med votter manglet kun tomler. Vanligvis når man strikker et par votter, holder det å strikke to tomler. To votter, to tomler = et par votter. Vanlig matte! Eneste problemet er når man strikker feil og den ene tommelen blir lengre enn den andre. Da må man rekke opp en tommel og strikke tommelen IGJEN! Det hender at man er for opptatt med å skravle med andre koselige strikkere på strikkecafé, så da oppdager man at det er noe feil med tommelen IGJEN. Enkel matte tilsier at jeg har strikket fire tomler på to votter. Ja, ja, jeg strikket i alle fall ikke to venstrevotter. Bare litt usikker på om det er noe bedre å strikke fire tomler. Votter, ass! Det skal tydeligvis ikke være så enkelt som å strikke to votter med to tomler og få et par votter som passer et vanlig menneske med en venstre hånd og en høyre hånd.

(Tittel: 1nce Again - A Tribe Called Quest)

Again and again! For good or bad! Again time for knit night, and that's all good. Never wrong to meet other nice knitters for a good talk, knitting and food. It's been a while, and I join knit night again and again. Again January with New Years resolutions or challenges for a new year. Nothing wrong with that. I just had to finish a baby blanket before I could start working on my challenges for the year. I'll post a picture soon. I just need to block the blanket and find some daylight so I can take a picture. Anyway, tonight I finally had time to work on my WIPs. It is a month for finishing up projects, WIP War, freeing knitting needles or other funny name of a rather boring work. I brought with me two pairs of mittens and a pair of socks. All three projects were started before Christmas. One of the pairs of mittens only missed two thumbs before becoming an FO. Usually when someone knits a pair of mittens, you can knit two thumbs. Two mittens, two thumbs = one pair of mittens. Logical math! The only problem is when you knit something wrong and one of the thumbs end up being longer than the other. Then somebody needs to frog the thumb and knit it AGAIN. It might happen somebody is too busy talking to other nice knitters at knit night and ends up knitting something wrong and need to frog the thumb AGAIN! Logical math now tells me I've knitted four thumbs! Mittens!!! Obviously it's not supposed to be easy to knit two mittens with two thumbs and get a pair of mittens which actually fits a normal human being with one left hand and one right hand.

(Title: 1nce Again - A Tribe Called Quest)

Hold On To Your Hat

Boklanseringer er gøy! Noen boklanseringer er morsommere enn andre. Rett og slett fordi forfatteren er så knakende allright! Denne boklanseringen var av det siste slaget. Forfatteren, Marion Rindsem, er utrolig allright, hyggelig og bra menneske, i tillegg er hun flink til å strikke og lager mange fine luer! Husker da hun dreiv med Twitter-luene sine! Måtte selvfølgelig kjøpe boka, og det er veldig mange fine oppskrifter. Det jeg liker best, er de forskjellige måtene Marion har avfelling på luene.  Dessuten er det som redaktøren nevnte i intervjuet med Marion, moro å strikke luer, fordi det er kun en. Vi har kun ett hode, ikke to, som sokker og votter. Skal ikke se bort fra at det blir noen luer på pinnene her etterhvert. Må bare få ferdig litt påbegynte prosjekter og bestillinger først. Blir sikkert luer til våren og sommeren, eller noe. Så da er alle advart, det blir luer i julegave i 2017. Ja, jeg vant også. Det var i grunnen litt flaut, siden jeg strevde så innmari med å finne loddet mitt. Akkurat i det jeg fant det, så trakk de og det var jaggu nummeret mitt. Vant en lue strikket av Marion og to strikkebøker, de to som ikke er Luer-boka på bildet. Ble tatt noen bilder av en flink fotograf under boklanseringa, og jeg har lånt bildene av Cappelen Damm sin Facebook side.

(Tittel: Hold On To Your Hat - Rolling Stones)

Book releases are fun! Some are more fun than others. Just because the writer is such a great person! This book release was a bit more fun, since the writer, Marion Rindsem, is such a genuine nice and allright person, and she designs great hats. I remember when she knitted the Twitter-hats. I had to buy her book of course, and so many clever and great designs. I really like how she variated the decreases at the top of the hats. And as her editor mentioned in the interview with Marion, it's so fun to knit hats, since we just need to knit one. We have just one head, not two, like socks and mittens. I'm not ruling out hats on the needles in close future. I just have to finish some of my WIPs and orders first. I might end up knitting hats when spring and summer arrives or something. But, consider yourself warned, everybody gets hats for Christmas in 2017. And yes, I won as well. There was a raffle, and I had big troubles finding my lottery ticket. Just when I found it, they announced the first winning ticket and it was me. I won a hat from the book knitted by Marion, and two knitting books, not the Luer book on the photo. During the release a photographer took some photos, and I borrowed the photos from Cappelen Damm's Facebook page.

(Title: Hold On To Your Hat by Rolling Stones)

Håll käften, jag räknar!

Hvem har ikke sagt det? Hold kjeft, jeg teller! Hvor mange ganger har du telt antall masker du skal legge opp på samme prosjekt? Jeg tror jeg har klart å få ulikt antall masker på samme prosjekt tre-fire ganger, og jeg lider nok av akkurat det samme som Julia Skott. En eller annen egenskap som forsvinner når det kommer til å telle og garn sammen. Antall masker ved opplegg til nytt prosjekt, eller å telle en rett og tre vrange f.eks. Julia Skott har skrevet en bok om strikking uten strikkeoppskrifter. Den er til alle strikkere, uavhengig om du kjøper garn kun til et prosjekt av gangen eller om du har din egen garnbutikk. Jeg garanterer at du kommer til å nikke gjenkjennende, smile litt oppgitt fordi du tenker akkurat sånn, småhumre over deg selv og andre. Dette er virkelig en bok alle som strikker bare må lese. Jeg er så heldig at jeg har møtt sprudlende, fargeglade, kloke, morsomme og varme Julia Skott, og å lese boken hennes var som å ha henne på øret og fortelle meg morsomme ting om strikking. Aldri har det stemt bedre med at en bok er godt selskap, for mens jeg leste Håll käften, jag räknar hadde jeg selskap av Julia Skott hele tiden. Hun har fått med seg så mange ting som vi strikkere gjør og ikke gjør. Strikkepinner, garngrafitti eller yarnbombing, historien til strikking, utallige prosjekter, garnlageret og mange flere ting, og alt blir tatt opp på en veldig gjenkjennelig og humoristisk, men samtidig sann måte.

Too Much

Da har jeg klart å legg det meste av garnet som ble kjøpt, mottatt og fått i fjor på Ravelry. Det er i grunnen veldig kjekt å bruke Ravelry til det, for da slipper jeg å tenke. Dessuten er det bare å bruke av garnlageret når noe er ferdigstrikket og Ravelry regner ut. Grei måte å holde orden på. Tallene for 2017 viser at jeg starter året med et garnlager på 60,196 kg. Og jeg har et garninnkjøp og et par nøster jeg ikke har lagt inn enda. Det beviser bare en ting; jeg må strikke kjappere i 2017. Eller jeg trenger vel kanskje ikke å kjøpe garn med det første. Og jeg kan strikke av garnlageret mitt noen år framover. Ingen av de to setningene der kommer til å skje, men det er jo greit å ha skrevet det. Jeg kommer til å kjøpe garn i løpet av neste uke. Det er til en genser som er bestilt, så det garnet kommer like kjapt ut igjen. Jeg kommer til å strikke fra garnlageret mitt, men jeg kommer nok til å fylle på lageret også. Målet er fortsatt å strikke 10 kg fra lageret i år. Har startet og heklet en lue og en lapp i januar. Ikke av det peneste jeg har gjort, men har brukt garn fra lageret. Hvor mye lageret minket? Ikke akkurat merkbart, men et sted må jeg jo starte. 83 g til sammen på lue og heklelapp.

(Tittel: Too Much - Drake)

I have managed to put the yarn I bought, received and got last year in Ravelry. It's real easy and smart to use Ravelry for this, since I don't have to think at all. When you have a finished project, just put in used yarn from stash, and Ravelry does the math. Great way to keep count. The numbers for 2017 shows that my yarn stash is 60,196 kg. And I have some more skeins I haven't put up yet. Just means one thing, or actually two; I need to knit faster in 2017. Or maybe it means I don't have to buy yarn in the nearest future. And I can actually knit from my stash for several years. None of those sentences are going to happen, but feels nice to have thought about it. I'll buy yarn next week. But it's for a sweater for one at work, so hopefully that yarn is fast knit up. I will knit using yarn from my stash, but I'll guess I'll keep filling up my stash with new yarn as well. The goal for 2017 is still to knit 10 kg from my stash. I have started and crocheted a hat and a square for January. Not the nicest work I've ever done, but I've used yarn from my stash. How much did my stash decrease? Not noticeable much, but I have to start some place. 83 g all together for the hat and the square.

(Title: Too Much - Drake)

Start of Something Good

Nytt år, nye muligheter, blanke ark som skal fylles med fine øyeblikk. Det er litt rart at vi mennesker nullstiller oss ved årskiftet. Samtidig så er det vel sånn vi mennesker er laget. At vi trenger en ny start og nye muligheter. Og vi går på hvert eneste år med krum nakke og en ukuelig optimisme. Vi skal trene mer, spise sunnere, kose oss mer, nyte livet og leve i nuet. Det er vel en av de store livsløgnene vi ikke kan klare oss uten. At alt skal bli så mye bedre i år. Jeg er ikke noe bedre. Egentlig er jeg en av de verste. Jeg tror enda å at året i år skal bli bedre. Og ikke nødvendigvis bedre i form av at lykken skal komme dalende ned i skjul, men mer på at jeg skal kunne endre flere tiårs vaner fra en dag til en annen bare fordi det tilfeldigvis er årsskifte. Så siden jeg er en av de ukuelige optimistene som tropper opp på treningssenteret i januar, kjøper salat og avacado halve januar og skriver lister om hva jeg skal klare, må jeg dele min strikkeutfordring for 2017. Den blir i grunnen ganske lik den jeg hadde for 2016. Jeg klarte ikke alt, men jeg tror på at jeg skal kunne klare det i 2017. Uten håpet på å lykkes, hva ville vi mennesker være? Jeg tar ikke med antall gensere, siden jeg klarte målet i fjor. Og 104 prosjekter? Jeg klarte litt over 90 i år, men førte ikke alle siden det var teststrikking. Tror målet kan være innen rekkevidde.

2017: 
* Strikke 104 prosjekter
* Strikke 10 kg fra garnlageret
* Klare å holde oversikt over hva jeg har strikket gjennom året ved å føre inn på Ravelry
* Klare å holde oversikt over hva jeg har kjøpt inn av garn gjennom året på Ravelry. 


(Tittel: Start of Something Good - Daughtry)

Fun and games and knitting - nice first day of a new year! 

A new year, new possibilities, blank sheets of paper waiting to be filled with good memories. It's a bit strange that we humans reset at the start of a new year. At the same time that's probably how we humans are made. We're planning to train more, eat healthier, enjoy ourselves more, enjoy life itself more and live in the present. It might be one of the big lies we tell ourself that we can't live without. That this year is going to be so much better than the last. I'm no better. Actually I think I'm one of the worst. I always believe the next year is going to be better than the last. And not necessarily because happiness and all sorts of luck is falling down from the sky all of a sudden, but I believe habits I used decades to develop might change from one day to another just because it happens to be at the start of a new year. Since I'm one of the never ending optimists who joins the training in January, buys the healthy salad half of January and writes long lists of what I'm changeing this year, I have to share my knitting challenge for 2017. And just face it, what would we humans be without the hope of succeeding? I haven't included a number of sweaters this year, since I made that goal last year. And 104 projects? I managed a bit over 90 this year, but didn't put my test knitting on the list. I think the goal can be reachable.

2017: 
* Knit 2014 projects
* Knit 10 kg from my yarn stash
* Keeping a list at Ravelry of everything I knit throughout the year. 
* Keeping a list of all the yarn I buy and receive throughout the yar at Ravelry. 

 (Title: Start of Something Good by Daughtry)

Looking Back Over My Shoulder

Det er alltid på tide med en årskavalkade når det nærmer seg et nytt år. Se tilbake på året som var. Siden dette tross alt er en strikkeblogg, skal jeg se tilbake på strikkeåret mitt. 2016 må strikkemessig si å ha vært et godt år. Jeg har strikket 46 161,2 meter, sånn ca.13 123 g.  Det er nok en del mer, siden jeg ikke har tatt med teststrikking som ikke kan vises fram, men nærme nok. Av disse meterne så er det:

* 18 gensere/jakker til voksne
* 6 sjal/halser
* 5 luer
* 15 votter/vanter
* 29 par sokker
* 6 jakker/gensere til barn
* 1 skjørt
* 1 julekule

Kan vel konkludere med at jeg liker sokkestrikking og genserstrikking. Overraskende nok har jeg strikket så mange votter, men det kan ha noe med at jeg klarte å strikke et par votter uten å strikke mer enn rundt 5-10 omganger på vott nummer to før jeg oppdaget at det også var en venstrevott. Jeg har strikket flest Selbu-votter av forskjellige slag, og det har nok noe med at jeg har gitt mange i gaver. Av genserne er det tre grå Marius-gensere, og ingen av dem er til meg. Folk liker fortsatt Marius.

Mine strikkeutfordringer for 2016 var å strikke 16 gensere, og det klarte jeg. Jeg skulle også slanke lageret med 10 kg, og jeg har strikket opp mer enn 10 kg. Eneste er at ikke alt garnet kom fra lageret, så jeg tror nok snarere at lageret har økt. Hvor mye vet jeg faktisk ikke enda, siden jeg ikke har fått lagt inn alt garnkjøp på Ravelry og heller ikke garn fra den fantastiske julekalenderen min. Jeg har prøvd nye teknikker i 2016, ikke mange, men jeg har strikket sokker på forskjellige måter gjennom Sock Madness. Jeg hadde lyst til å strikke brioche i 2016, men det har jeg ikke fått gjort. Det kommer et år til i 2017, så kanskje da. Jeg skulle også se om jeg klarte 104 prosjekter, og det klarte jeg ikke. Ikke altfor langt unna, da. Jeg skulle også prøve nye garntyper, og det har jeg virkelig gjort. Ikke så verst strikkeår. Strikkeutfordringene for 2017 kommer i 2017.


(Tittel: Looking Back Over My Shoulder - Mike & The Mechanics)

A yearly recap at the end of a year. Looking back at the passing year is almost compulsory before entering a new year these days, and since this is a knitting blog, I'll look back at my knitting year. Knitting wise 2016 was a good year. I knitted about 46 161,2 metres, about 13 123 g. Probably a bit more, since I didn't count testknitting I'm not allowed to show, but close enough. These metres include:

* 18 sweaters/jackets for adults
* 6 shawls/cowls
* 5 hats
* 15 mittens/gloves
* 29 pairs of socks
* 6 sweaters/jackets for kids
* 1 skirt
* 1 Chrismas ball

The conclusion must be I love knitting socks and sweaters. Surprisingly enough I have so many pairs of mittens. But I guess that might have something to do with me finally figuring out how to knit a pair of mittens without knitting two pairs. I manage to knit one left and one right mitten withoug having to frog too much of mitten two. I have knitted a lot of Selbu mittens, and given them away as a present. Of the 18 sweaters 3 of them are Marius, I guess people just love Marius sweaters still.

My knitting challenges for 2016 was to knit 16 sweaters, and I can cross that one out. Reduce my yarn stash with 10 kg, well, I would have managed it if the yarn I used this year was coming from my stash. Unfortunately it didn't, and I think I have increased my stash instead. How much, I don't know yet, since I haven't put all my yarn at Ravelry. I have tried new techniques in 2016, but not as I imagined it. I thought about trying out brioche, but that didn't happen, maybe in 2017? Sock Madness made me try out different heel flaps, though, so I guess I can cross out that one as well. Another challenge was to knit 104 projects, I didn't make it. But I wasn't that far away from making it either. Trying out new types of yarn, yes, I did that one. Not too shabby, knitting wise, 2016. New challenges are coming in 2017.

(Title: Looking Back Over My Shoulder by Mike & The Mechanics)

High Hopes

Starten på et nytt år er også starten på nye alonger og nye planer. Optimismen lenge leve. Nå ja, Lagerkasse 2017 er en av de alongene jeg burde klare. Ikke bare for at det er allright å klare utfordringer man henger seg på, men også siden lageret mitt har godt av å slankes litt. I Lagerkasse 2017 skal man legge garn fra lageret i en kasse og strikke det opp fra januar til slutten av april. Jeg måtte velge ut garn før jeg dro. Det ble ikke noe gammelt lagergarn, men garn som ble skaffet i desember med tanke på spesielle prosjekter. Uansett en slanking av lageret. Jeg har plukket ut 300 g Drops Air blå og 350 g Drops Air hvit. Det skal bli to kosegensere, og hvis jeg får rester etter å ha strikket genserne, tror jeg det skal bli halser av det. Jeg har også lagt oppi 400 g svart Flora og 200 g gul Flora. Dette skal bli en Wu Tang Clan-genser. Den gleder jeg meg til å strikke, enda den ikke er til meg. Tror nok at det blir en Wu Tang Clan-genser til meg selv også etterhvert. Jeg hadde tenkt å legge i noe sokkegarn også, men det rakk jeg ikke finne fram. Kan hende jeg finner fram noe av det når jeg kommer hjem igjen. Tre gensere på tre måneder, det bør gå det? Har i tillegg planer om å frigjøre strikkepinner, så jeg skal gjøre ferdig prosjekter jeg har på pinnene. Lista mi over påbegynte prosjekter er foreløpig slik:

• slipsgenser til sønnen
• sokker, julegave
• sokker, julegave
• votter, selbu
• votter, selbu
• genser, fletter og forskjellige farger
• teppe, hekleteppe
• teppe, Vivid
• hjernelue
• Loppa
• hals
• sokker til sønnen

 Halsen ble jeg ferdig med i går. Har litt å jobbe med, da. Får se om jeg får det meste ferdig i løpet av januar. 

(Tittel: High Hopes av Pink Floyd) 

The start of a new year is also the start of new knitting alongs, KAL's and plans. Long live the optimism. Well, Using yarn from stash 2017, really is a KAL I should try to keep up with. Not only because it's always a boost for you self esteem if you can keep up with your KAL's and plans, but also because my yarn stash needs a diet. In Using yarn from stash 2017, you choose yarn from your stash that you think you can knit from January to the end of April. I had to choose yarn before I left home, and I chose yarn I bought in December, so not old yarn, but still from my stash. I chose 300 g Drops Air blue and 350 g Drops Air white, I'm planning to knit two cozy sweaters. If I have some scrap yarn from the sweaters, I hope I have enough to make a cowl or two. I also put 400 g black Flora and 200 g yellow Flora. I plan to make a Wu Tang Clan sweater from that. I'm really looking forward to knit that one, and I think it'll turn out real good. The sweater is not even for me, but I think I'll make myself one as well. I was planning on putting some sock yarn in there too, but didn't have time to find some before I left. I might put some in there when I come back. Three sweaters in three months should be fine, right? I also have to finish up some WIPs in January. So far my list look like this: 

• tie-sweater for my son 
• socker, Chrismas presen
• socks, Christmas present
• mittens, selbu
• mittens, selbu
• sweater with cables and different colours
• blanket, crochet
• blanket, Vivid
• brain hat
• Flea-jacket
• cowl
• socks to my son

I finished the cowl yesterday. I have something to do in January at least. Hopefully I can finish most of it in January. 

(Title: High Hopes by Pink Floyd) 

Driving Home For Christmas

Tja, ingen kjøring og ikke hjem, men nesten hjem og med fly. Må kanskje kalles nesten hjem når det er svigerfamilie?! Flyplasser er som regel venting. Jeg liker ikke å komme i siste liten, tenk om jeg skulle miste flyet? Så jeg drar alltid til flyplassen i god tid. Det betyr at det blir venting på flyplassen. Men når man er en strikker og en boknerd, gjør ikke den ventingen så mye. Musikk i øret, en god bok og strikking, så går det helt greit. Jeg fikk lest ferdig Lyden av asfalt av Yngve Kveine. En kjapp bokanmeldelse av den på bokbloggen min i løpet av kort tid. I tillegg strikket jeg på et par sokker som skulle vært julegave. Bedre sent enn aldri. Når flyet er i rute, man har husket strikketøy og bok, i tillegg til at iPad og mobil er fulladet og man til og med har husket å laste ned både musikk og serier, ja, da er reiser bare en pause i livet. Nå skal resten av romjula nytes med strikking og kos. Sokkene er ferdige, og jeg jobber med en hals. Det var visst også en julegave.

(Title: Driving Home For Christmas - Chris Rea)

Well, not driving and not to home, but almost home and with a plane. It's as good as home when it's your in-laws, right?! Airports normally means waiting. I hate rushing there in the last minute. What if I lost the flight? I always end up going to the airport way before I have to, which means Even more waiting. But when you're a knitter and a booknerd, waiting doesn't really matters that much. With music in my ear, a good book and some knitttinf, I don't mind waiting. I finished my book. What I thought about the book, is soon up in my book blog. I have finished a pair of socks, another Christmas present. Better late than never, right? When the flight is on time, you have remembered your knitting and a book, and on top of that remembered to load your iPad and phone and downloaded both music and some episodes, then a journey is just a pleasant break from life. The rest of the days in 2016, I plan on relaxing with my knitting and a book. I'm knitting on a cowl, happens to be a Christmas present as well.

Last Christmas

2016 har tatt og tatt av idoler. Mitt desidert største idol gjennom tidene, Prince og nå George Michael. Han var et annet stort idol fra ungdomstida. Den første LP-plata jeg eide var Wake Me Up av Wham. I dag har Listen Without Prejudice Vol.1 gått på repeat.

these are the days of the open hand 
they will not be the last 
look around now 

these are the days of the beggars
and the choosers

this is the year of the hungry man
whose place is in the past
hand in hand with ignorance
and legitimate excuses

Jeg har tatt en opptelling av påbegynte prosjekter jeg har liggende rundt omkring. Det er noen, ja. Jeg har store planer om å gjøre noe med det i løpet av januar. Inne på Ravelry, Anonyme Garnoholikere, har jeg laget en tråd om ferdigstilling av prosjekter i løpet av januar. Bli gjerne med, du også. Det må da være flere enn meg som har mange WIPer liggende rundt omkring? Planer, planer, planer... Får se om jeg klarer å holde på de planene. Hadde vært kjekt å frigjøre noen strikkepinner. Inne på Uformelt, Ravelry, er det en along hvor meningen er å bruke lagergarn. Lag en kurv med lagergarn du kan strikke opp i løpet av januar-april. Jeg har puttet en del nytt garn fra lageret i min kurv så lenge. Tror nok jeg skal putte oppi litt gammelt lagergarn etterhvert også. Må bare grave litt først. Gjelder å finne riktig oppskrift og riktig garn. Det tar litt tid, og det er vel derfor lageret er så stort som det er. Hittil har jeg garn til tre gensere og to par sokker i kurven min fra garnlageret. Tror det skal gå greit. Eneste faren er at jeg blir distrahert og får lyst til å strikke noe annet. Det skjer inni mellom. 

Romjula benytter jeg til å strikke ferdig noen av julegavene. Fortsatt ikke ferdig med de, men får håpe jeg blir det snart. Jeg koser meg med strikking, julefilmer og mye god mat. Driver og pønsker på en oppsummering av fortsettene fra i fjor, og hva skal være forsettene for dette året? 

(Title: Last Christmas - Wham) 

2016 took and took. My biggest idol through all times Prince, and now George Michael. He was another idol from my youth. The first record I owned was Wake Me Up by Wham. Today I've been listening to Listen Without Prejudice Vol.I on repeat. 

these are the days of the open hand 
they will not be the last 
look around now 

these are the days of the beggars
and the choosers

this is the year of the hungry man
whose place is in the past
hand in hand with ignorance
and legitimate excuses

Today I counted my WIPs. There are some of them, yes. I have big plans of finishing them off in January. At the Anonyme Garnoholikere, a Norwegian forum at Ravelry, I started a thread where we can cheer each other on while we finish our WIPs. Another group where plans for 2017 is being made is Uformelt, another Norwegian forum at Ravelry. Here the challenge is to find yarn from your stash and put in a basket. You have from January until the end of April to knit the yarn in your basket. I have filled my basket with yarn enough for three sweaters and some socks, but all of the yarn is quite new yarn. I'll have to dig a bit deeper in my stash, I guess. It takes some time to find the perfect pattern for the perfect yarn. And I hope I can finish off what I have already put in my basket. I think it's possible, but there's always the risk of being sidetracked. 

These days between Christmas and New Years Eve I'm still knitting Christmas presents. Hopefully soon done, but I'm enjoying lazy days with knitting, Christmas movies and a lot of food. I'm thinking about a recap of my knitting year and my challenge for 2016 as well. Have to do that soon. And I'm thinking about new challenges for 2017. 

White Christmas

Romjula er her. Det er nå jeg skulle ha så god tid til alle prosjektene jeg ville strikke. Det er nå jeg skulle være ferdig med alle julegavene jeg ikke skulle strikke. Det var i alle fall planen min. Det er bra romjula er lang, for jeg strikker fortsatt på julegavene jeg ikke skulle strikke i år. På sokkepar nummer uendelig, men romjula har såvidt startet. Satser på at jeg rekker å starte på noe av de andre prosjektene jeg har planlagt før den er over. Romjula er lang. Jeg rekker det ... Koser meg med en kopp te i verdens fineste kopp fra pakkelek på hyttetur tidligere i høst, julegodteri og garn jeg fikk til jul. Blir nok noe fint i 2017, en gang.

(Title: White Christmas - Kurt Nilsen, episode 10, season 3, Skam)

The days after Christmas is here. It's now I planned to knit all the projects I really wanted to knit. It's now I was suppposed to be done with all the Christmas presents I wasn't supposed to knit this year. That was my plan. Good these lazy days after Christmas are long, since I'm still knitting on the Christmas presents I wasn't supposed to knit. I'm knitting on sock pair number never ending, but it's the first day. I'm counting on being done soon, and to be ready to start some of the projects I planned to start. These days are neverending with no plans. I'm going to make it ... I'm drinking a cup of tea in my lovely cup I won in a game on a knitting trip earlier this fall, while I'm eating Christmas candy and looking at the yarn I got for Christmas. I bet I'm going to make something nice in 2017, some day.

Thank God It's Christmas

Da er julaften her. Måtte freden senke seg over alle husstander og land! Her nyter vi julesanger, julegodteri, julekaker og julemorgenen og alt annet julete i pysj enn så lenge. Den siste luka i julekalenderen ble åpnet i dag, Lykke til Isak sto det på den. Minner meg om da vi var uvitende om hvor mange følelser Julie Andem skulle få oss gjennom i høst. Bra vi ikke visste noe. I den siste pakka mi gjemte det seg to hesper med nydelig garn. For en ekstremt fantastisk kalender jeg har fått i år. Det gjenstår bare å ønske alle en

God jul! 

(Title: Thank God It's Christmas - Queen, episode 10, season 3, Skam)

Christmas Eve is here. May it be a peacefull time for all of you! We are enjoying Christmas songs, Christmas candy, Christmas cookies and everything else Christmasy so far in our pj's. The last present in my calendar today, Good Luck Isak. Reminds me how little we knew about all the feelings Julie Andem planned to put us through during fall. Good thing we didn't know anything about that. My last present was two skeins of beautiful yarn. What a fantastic calendar I had this year. All left to say is:

Merry Christmas! 

Have Yourself A Merry Little Christmas

En dag igjen til jul. Julefreden har begynt å senke seg. Litt senere i år enn tidligere år. Lover meg selv at neste år, da skal julegavene være ferdig handlet inn før desember. Desember skal settes av til å bake julekaker, pynte huset, gå på julekonserter og generelt nyte livet og inhalere julestemning. Desember skal ikke brukes til å stresse rundt etter julegaver på overfylte shoppingsentre og stresse med alt man egentlig ikke har tid til. Jeg har klart det før, så jeg vet jeg kan klare det igjen. Neste år, et år som ligger der som en blank bok og skal fylles med gode minner. Det er uante muligheter for neste år, og jeg planlegger en hel masse. Samtidig vet jeg jo at det ikke kommer til å gå, men kan bli gøy å prøve igjen, da. Det går i alle fall om man ikke prøver. Jeg er evig optimist. Også satser jeg på at det ikke blir en like utmattende Skam-sesong neste år. Leste denne artikkelen om sesong 3, og jeg er enig. Kan kun oppleves en gang, og pausene og ventingen er med på å forsterke følelsen. Men nå er det kun en pakke igjen i kalenderen, og det betyr at det snart er jul. I dag var det Vil du flytte sammen med meg? og to mapper håndsydd av en bestemor i Zambia. Det fulgte med et kort med informasjon om hvem som hadde sydd dem. Jeg elsker sånne gaver med mening. Jeg har tatt plass i sofaen med strikketøyet for en liten stund. Så klart jeg fortsatt har ting å gjøre før det blir helt jul, men det er lov å unne seg en pause også. Strikketøyet for øyeblikket; jo, det er Loppa som egentlig skulle være en julegave. Det blir nå en nyttårsgave, men en fin start på 2017 for mottaker. Det er lov med gaver på nyåret også.

(Title: Have Yourself A Merry Little Christmas - Kurt Nilsen, episode 10, season 3, Skam)

One day before Christmas. The Christmas spirit has started to spread. A bit later this year than former years. I promise myself that next year I will be done Christmas shopping before December. December is reserved for baking Christmas cookies, decorating the house, joining Christmas concerts and generally enjouying life an inhaling the Christmas spirit. December is not for stressing around at different and busy shopping malls after Christmas presents when you don't really have time for it. I have done it before, and I know I can do it again. Next year, a year that so far is like a blank book waiting to be filled with good memories. A year full of possibilities, and I'm planning a lot. I know at the same time, I won't be able to do everything, but planning is half of the fun. And if I don't plan and try, I won't have chance to make it anyway. I'm an optimist. And I count on Skam not making another exhausting season. It's something about a show where the wait between released clips is the hardest and a part of the whole experience. It can only be experienced once, and it was this fall. But now I have only one gift left in my calendar, and that means Christmas is almost here. Today I got: Will you move in with me? and two handsewn bags made by a grandmother in Zambia. A card with information about who made them was included, and I love gifts with meaning. I have crawled into the coach with my knitting. Only for a little while, since I still have things to do. But for a little while it's allowed with a small break. My knitting is Flea that really is a Christmas present. Now turning into a New Years' present, but a nice way to start 2017 though. It's allowed to give presents early in 2017 as well.

Conqueror

Snart er 2016 historie. Det er mye som kan sies om 2016, men noe godt år for gode, gamle musikkhelter var det definitivt ikke. Så mange legender som gikk bort, David Bowie, Lemmy Kilmister, Leonard Cohen og min store ungdomshelt og i grunnen helt i det voksne liv, Prince. The year the music died, men ikke egentlig, for musikken deres lever videre. Det var et spark bak for min del til å hoppe på konserter jeg kanskje ville stått over. Fra å tenke at det kommer alltids en sjanse, til å tenke hvorfor ikke og det eneste angrer på er det du ikke gjør. Jeg er så glad for at jeg fikk oppleve Prince live tre ganger. Den jeg husker best er Bergen i Grieghallen, og det på en mandag. Vi var en liten gjeng som hoppet inn i bilen rett etter jobb mandag og kjørte rett til Gardermoen. Tok flyet til Bergen, sjekket inn på flyplasshotellet før vi tok buss til sentrum. Vi kjøpte en burger i hånda og hoppet på buss til Grieghallen. Vi rakk akkurat å kjøpe en øl før Prince sto på scenen. Magisk! Helt magisk! Tenk at en liten mann var så stor på scenen. Etter konserten var det buss til sentrum og buss til Flesland. Vi rakk noen timer søvn før vi tok første morgenfly tilbake til Gardermoen. Vi parkerte i det klokka klang og jobben startet. Det var kun en ettermiddag, men for oss virket det som en uke. Jeg er glad vi var impulsive og kastet oss rundt for å oppleve det. Er det noe 2016 har lært meg, er det nettopp å kaste meg rundt og hive meg på opplevelser. Noe som betyr at jeg var på en god del konserter i 2016, og jeg har en god del konsertbilletter i lomma til 2017.

En av de bedre konsertopplevelsene for 2016 må ha vært Paul Simon. Han er alltid stor på scenen, og han er en av mine tenåringshelter. Riktignok synes jeg konserten han gjorde i Spektrum med Ladysmith Black Mambazo var bedre, men det er noe når de gamle fortsatt er gode. Konserten til Muse på Telenor arena var et annet høydepunkt. De er alltid gode live, og selv om konserten på Wembley i 2010 slår denne ned i støvlene, var det fortsatt en knallkonsert. Det er noe med hele lydbildet til Muse. De klarer å få et så fantastisk lydbilde, og det imponerer gang på gang. The Hollywood Vampires i Grøna Lund var en opplevelse utenom det vanlige. Mitt tenåringsidol Alice Cooper på scenen sammen med Johnny Depp og Joe Perry, kan egentlig ikke bli noe bedre. I tillegg spilte de litt The Doors. Utrolig nok var det første gang jeg så Alice Cooper live. Av klubbkonserter så må jeg nevne Frank Turner and The Sleeping Souls. Min første Frank Turner-konsert, og helt sikkert ikke min siste. Jeg hadde ikke hørt en eneste sang før jeg dukket opp på konserten, men det var helt klart kun meg. Alle andre på konserten kunne sangene, ja. Det var virkelig noe til stemning. Gulvet på Rockefeller gynget av hopping og dansing. Utrolig morsom konsert å være på, og på min Spotify topp 2016 er det to sanger av Frank Turner på topp 5. Jeg snakker meg litt bort, men saken er at livet er nå, for å sitere Skam. Det er øyeblikkene som teller. Så planlegg 2017 så du får mange øyeblikk å huske, og husk at ingenting går som planlagt.

I går sto det Jeg skal forklare alt på luka og den inneholdt en flaske med hot sauce, Pain is good. Gleder meg til å prøve den! I dag var det Husker du seriøst ingenting og mer deilig garn. Skal nok bli til noe ordentlig fint til meg i løpe av 2017. Kalenderen minker, og det nærmer seg virkelig jul.

Noen av gavene jeg ikke skulle strikke til jul, har blitt åpnet. Morsomt når jeg får sånne bilder som det her fra mottakerne.

(Title: Conqueror - Aurora, episode 10, season 3, Skam)

2016 is soon history. It's a lot to be said about 2016, but it was definitely not a good year for old music legends. So many legends past, David Bowie, Lemmy Kilmister, Leonard Cohen and my huge hero and idol from my youth and even as an adult, Prince. The year the music died, but not really, since their music will be played and listened to forever. So many deaths kicked my butt to join a concerts I normally would have past. From thinking there will always be another opportunity, to grabbing every opportunity I get. You don't regret the things you do as much as you regret the things you didn't do. I'm so happy I had the opportunity to experience Prince live three times. The concert I remember best is the one in Bergen, Grieghallen on a Monday. We were a small group from work who decided to buy concert tickets. We drove to the airport as soon as work was done on Monday. Took the plane to Bergen, checked in as fast as we could at the airport hotel in Bergen. Caught a bus to the centrum, grabbed a burger in hand as we walked to the next bus which took us to the venue. As we arrived the venue we had just enough time to buy a beer and then Prince was on stage. Magical! The only word to describe the concert, Magical! After the concert we took the bus to the centrum, then another bus to the airport hotel. We managed to get a few hours of sleep before we jumped on the first morning plane back to Oslo. As we parked the car the bell rang and work began. It seemed like a week to us, but it had only been a day for everyone else. No regrets! So happy we did it! 2016 learned me to be impulsive and go after experiences. Concequence; I was at a lot of concerts in 2016 and have a lot of concert tickets for 2017.

One of the better concert moments in 2016 is Paul Simon in Oslo Spektrum. He's always good on stage, and he is one of artist I've been listening to from I was young. Even though the concert he did at the same venue with Ladysmith Black Mambooza was better, it's still one of the better moments from 2016. The old ones can still rock. Muse at Telenor arena was another highlight. They are always great live, and nothing can really beat the concert they had at Wembley in 2010, but this year's concert was still great. They  manage to play at their best and give it all, every time. I can't avoid mentioning The Hollywood Vampires at Grøna Lund in Stockholm. My teenage idol Alice Cooper on stage, and the very first time I got to see him live. And Johnny Depp at the same stage, and Joe Perry. Can't really ask for that much more. And they played The Doors, which is my favourite band. An incredible experience! Of club concerts I have to mention Frank Turner and The Sleeping Souls at Rockefeller. My first Frank Turner concert, and definetitely not my last. I have to admit I went to the concert without having listened to one song of them, but I that was clearly just me. Every one else knew their songs by heart. The floor was rocking, literally. Such an amazing crowd, and what a fun concert. My Spotify list for 2016 had two Frank Turner songs on top 5. A bit off topic this, but the point is, Life is NOW, to quote Skam. It's the moments that counts. Plan a 2017 filled with moments to cherish and remember, and remember nothing goes according to plan.

Yesterday in my calender was I will explain it all and a bottle of hot sauce saying: Pain is good. I look forward to try that one out. Today I got Seriously, you don't remember anything and more gorgous yarn. It will turn into something nice for me in 2017.

Some of the presents I knitted for Christmas has already been opened, and I love to get pictures like this.