The Big Finishing Projects Weekend

Ble utfordret på Hobbyboden om å ha en gjøre-ferdig-helg, og med noen UFOer og WIPer liggende, meldte jeg meg på. Min liste bestod av: Bella's Mittens, lue i Babymerino, strømper til tulla, tovete tøfler i Eskimo og montering av en topp som har ligget en god stund. Jeg har faktisk klart å gjøre ferdig alle de oppsatte prosjektene. Det gjelder å sette fokus på dem og skrive det ned. Jeg vet at toppen hadde ligget og glodd på meg enda, om ikke jeg hadde skrevet den opp som et prosjekt denne helgen.

Lue i Babymerino fra Drops. Selve hullmønsteret er tatt fra Drops, men har gjort en del endringer på lua for å få den ekstra baggy.

I was challenged at Hobbyboden.com to have a finishing project weekend, and since I had a lot of WIPs and UFOs laying around, I took it. My list was: Bella's Mittens, hat in Babymerino, socks for my daughter, felted slippers in Eskimo and sewing together a top. I have actually managed to finish everyone of them. Not too bad. I guess it has to do with actually taking up the projects and knitting on them. The top would still be laying in my knitting basket if I didn't write it up for this weekend's projects.

The hat in Babymerino from Drops is knitted in a pattern from Drops, but I have changed it a bit to make it extra baggy.



Tulla ønsket seg lange strømper som rakk helt til kneet. Det fikk hun, men jeg lurer litt på om dette er trenden. Ser for meg at sokkestrikking til henne kommer til å ta litt ekstra tid framover. Disse er strikket i Meilenweit på pinne 2,75 mm og 2,25 mm.

My daughter wanted a pair of extra long socks that went all the way up to her knees. Of course she got that, but I wonder if this is the new fashion. That means sock knitting for her is going to take a lot longer to do. Well, the socks are knitted in Meilenweit on needles 2,75 mm at the top and 2,25 mm from the bottom of the cuff, heel and foot.


Nok et par Bella's Mittens i Alaska.

Another pair of Bella's Mittens in Alaska.


Tøfler i Eskimo varmer godt, bare de er ferdig tovet. Måtte ta bilde av dem før vasking, for det tar litt tid. Skal vaske dem i morgen, tenker jeg. Får vise dem når de har fått riktig fasong også.

Slippers in Eskimo are warm, really warm. Had to take a picture before the felting, but I'm going to felt them tomorrow. Will take another picture when they have the right shape then.


Den forhatte toppen i Rowan bomull og etter oppskrift fra Kim Hargreaves' bok Nectar. Det er egentlig en veldig grei oppskrift, men noen ganger blir prosjekter bare liggende.
The top from Kim Hargreaves' book Nectar. It's knitted in cotton from Rowan, and it's really an easy pattern. I don't know why it turned into an UFO. It just happened, but now it's done and ready for use. Ok, I have to find some buttons, but still I can do that.

My New Favorite

Da var den ferdig! Tunikaen i Wollmeise! Her har jeg brukt farger som egentlig ikke er meg i det hele tatt, men jeg merker allerede at dette plagget er veldig meg. Tror nok at denne tunikaen/kjolen kommer til å bli brukt en god del, ja. Jeg har brukt litt over en uke på selve strikkingen. Det gikk ganske fort når jeg først kom i gang. Stort parti med glattstrikk, og ja, det er enkelt, men kan være forholdsvis kjedelig å strikke også. Denne gangen gikk det bra, men kan ha mye med at jeg gledet meg sånn til å ta plagget i bruk. Jeg har brukt Sabrina som bunnfarge, Kürbis, Zarte Knospe og Blue Curracoe til mønterfarger.

Finished! My dress/tunic in Wollmeise! I have used colors that really isn't me at all, but I already feel that this garment is very much me. I believe I'm going to use this dress a lot. It's taken me a bit over a week to knit it, and it really was a fast knit when I just got started. There's a big section with garter stitch in one color which isn't that fun to knit, but this time I didn't put the project away, I just kept on knitting. That kind of helped the project from becoming an UFO and the fact that I almost couldn't wait to wear the dress. I've used Sabrina as the main color, Kürbis, Zarte Knospe and Blue Curracoe as contrast colors.

What do you mean Edward isn't real?

Jada, jeg vet jeg er hekta på en 108 år gammel vampyr og votter til en 17 år gammel jente. Her er i alle fall de nyeste vottene jeg har strikket av Bella's Mittens. Nok en gang strikket i Alaska fra Drops.

Yes, well we have all our addiction, and at the moment my addiction includes a 108 year old vampire and a pair of mittens for a 17 year old girl. Here's my newest knitted Bella's Mittens. Once again knitted in Alaska from Drops.



Kan ikke bare strikke votter, så her er et par sokker til tulla i Austerman step. Strikket på pinne 2,25 mm og med vanlig ribb. Størrelsen er 28, og dette er par nummer 31 i 52 ppIII. Ikke så verst, og jeg har tid nok til å strikke 21 par til.
Can't just be knitting mittens, even though I sometimes want to, but here's a pair of socks for my daughter in Austerman Step. I used needles 2,25 mm and regular rib, size 28. By the way, this is my pair number 31 in the 52 ppIII. Not too bad, and I have time to knit 21 more pairs.


Jeg har strikket en hals etter mønsteret Fresco Basket Whip Cowl. Den ble myk og god i babymerino fra Drops, men ikke helt som jeg hadde tenkt meg.

I have also knitted a cowl after the pattern Fresco Basket Whip Cowl. It is soft and warm in babymerino from Drops, but not exactly what I had in mind.

Working In Progress

Jeg har gjort ferdig noen småprosjekter, men har ikke fått festet trådene enda. Legger ut bilde i løpet av helgen når trådfestingen er unnagjort. Det store prosjektet jeg jobber med om dagene er nemlig en tunika fra heftet Mini Duett fra Sandnes. Det er mange på Hobbyboden som strikker denne, og garnet er selvfølgelig Wollmeise. Dette blir en ordentlig luksustunika! Jeg har valgt farger som jeg vanligvis ikke bruker, men jeg er veldig fornøyd med fargene i kombinasjon. Bunnfargen er Sabrina, den blå heter Blue Curracoe, den limegrønne/gule heter Zarte Knopfe og den rustrøde heter Kürbis. Gleder meg til å bli ferdig så jeg kan bruke den. Har strikket 36 cm tilsammen og har en del igjen. De hvite flekkene på bildet er snø.

I have finished some smaller projects, but the weaving in threads are left. I'm going to post my finished projects during the weekend when I have taken photos of them. The big project I'm knitting on these days is a tunic from Sandnes. A lot of people at Hobbyboden are knitting it, and they are all using Wollmeise. It's a really luxury tunic. I have chosen colors I normally don't wear a lot of, but I'm really pleased with the colors I've chosen. My main color is Sabrina, the blue color is Blue Curracoe, the lime green/yellow is Zarte Knopfe and the rusty red is Kürbis. I'm knitting as fast as I can to finish it, because I can hardly wait to wear it. I have knitted about 36 cm and have quite a bit left. The white dots on the pictures are snow by the way.

Award

Jeg har fått en award av ruth@. Tusen takk, skal du ha. Den som får awarden skal fortelle 7 ting om seg selv, så her er 7 ting om meg.

1. Jeg er bitt av Twilight-basillen.
2. Min favorittdrikk er Cola på glassflaske.
3. Jeg er et ordentlig B-menneske.
4. Jeg er en lesehest, og har omtrent like mange prosjekter på pinnene som bøker jeg holder på å lese.
5. Jeg har aldri kommet meg igjennom Ringenes herre.
6. Jeg tåler ikke å se blod.
7. Jeg er veldig lettrørt.

Velger å gi awarden videre til deg som leser her. Ta den med deg og legg igjen kommentar, så kommer jeg på besøk.

Men's Scarf

Startet på et herreskjerf i Sisik før jul, og det var egentlig ment som en julegave. Så ganske fort at jeg ikke kom til å bli ferdig, så jeg satset på et par sokker istedet. Jeg holder nå på med å gjøre ferdig UFOer, så da passet det fint å gjøre ferdig skjerfet. Tenkte nok helt feil i forhold til lengde. Jeg tenkte et deilig og langt skjerf, men så gjorde Elite meg oppmerksom på at det andre kjønn ofte foretrekker et skjerf i lengden en gang rundt halsen og en knute. Skjerfet ble fortere ferdig enn jeg hadde antatt. Det veier nå 97 gram og er akkurat en gang rundt halsen og en knute.

I started on a men's scarf in Sisik before Christmas. It was meant to be a Christmas present, but I discovered soon enough I wasn't going to make it in time. I knitted a pair of socks instead. During January I have decided to finish a lot of my UFO's, so I started on the scarf again. I was completely wrong about the lenght of a men's scarf. I was thinking a long scarf a man could wrap twice around the neck, but Elite mad me aware that men like short scarf, the kind that goes once around the neck and a knot. Well, a good thing, and the scarf was done in a much shorter time than I had foreseen. It weighs 97 g and is short enough for a man.


Nok et par Bella's Mittens. Noen blir lei av å strikke så mange par av samme mønster, mens andre får fullstendig dilla. Har fortsatt noen votter på planen, men har en liten pause i sokkestrikkinga og strikker votter istedet.

Another pair of Bella's Mittens. Yes, I realize that some might get tired or get bored of all the mittens, but if you enjoy knitting a pattern, it might turn ouot to a lot. Well, the mittens are great gifts anyway, so instead of knitting a bunch of socks at the time, I'm knitting a bunch of mittens. Of course, while watching Twilight.

Yummy Yarn

I november fikk jeg med meg en oppdatering fra Sanguine Gryphon. Ikke så ofte jeg er våken når oppdateringene der kommer, siden de er i en helt annen tidssone enn meg. Jeg klarte nå å få kjøpt meg to nøster med 100% kashmir-garn og to nøster med 100% silke. Herlighet for en luksus. Fargene er selvfølgelig mye finere IRL enn jeg klarer å få fram på et mørkt bilde. Jeg tror jammen jeg skal unne meg en flott og varm lue i kashmir. Må bare finne en oppskrift som passer til det nydelige garnet.

In November I finally managed to buy something on an update at Sanguine Gryphon. Not that often I'm awake when they update, since they are in a completely different time zone than me. I managed to buy two skeins of 100% cashmir-yarn and two skeins of 100% silk. What a delightful luxyury. The colors are a lot nicer IRL of course. Can't get a decent photo during the winter when I work daytime. I think I'll knit myself a cashmir hat. I just have to find the right pattern for my luxury yarn.


Jeg har også strikket en lue i alpakka kjøpt på Sømsenteret, jeg bare husker ikke fra hvor. Lua er strikket etter en oppskrift fra Drops og jeg ble veldig fornøyd med den.

I have also finished a hat in alpacca. I remember the shop I bought the yarn from but I can't remember what brand it is. The hat is knitted after a pattern from Drops, and I am very pleased with the way it turned out.