Monday, May 21, 2012

Spring Shawl with Summer Feeling

Jeg er ingen sjalstrikker, men har plutselig skjønt at sjal kan brukes som en type pynteskjerf. Det hjelper å se nytten av sjal, da strikker man flere sjal også. Ikke blitt så mange til meg selv enda, men flere i gave. Dette er også en gave, og det ble florlett og ordentlig herlig. Fargen er så sommerlig også. Har i grunnen lyst til å beholde det selv, men har et hespe til med Tulliball i samme farge, så det blir nok et til meg litt senere også. Mønsteret er Morlynn og garnet Tulliball, men husker verken farge eller garntype, men det er lace-garnet. Helt herlig å strikke i og fantastisk deilig og lett.


I'm not really one who knit shawls, but I have realized that shawls can be used as scarves. Understanding the use of shawls means I knit more shawls too. I haven't knitted that many to myself yet, but several shawls as a present. This one is a present too, and it turned out to be this featherlight shawl. The color is a touch of summer and I really would like to keep it myself, but I have another skein of Tulliball in the excact same color, so I think I'm going to knit one to myself later. The pattern is Morlynn and the yarn is Tulliball, but I don't remember the name of the color or the type of yarn, but it's the lace-yarn. It's wonderful and lovely and fantastic to knit with.

Sunday, May 20, 2012

Bright Bellyphants

Jeg fått ferdig litt ting. Jammen på tide, for jeg begynte å få en haug med prosjekter liggende rundt omkring. Har fortsatt en haug med prosjekter på pinnene, men etter helga har jeg i alle fall tre mindre. Sjalet jeg gjorde ferdig kommer i morgen, for det ligger til blokking. Aller først har jeg strikket min versjon av Bellyphant. Jeg orket ikke strikke fram og tilbake med mønster og tvinninger, så jeg strikket en genser fra toppen og ned. Siden jeg også måtte ha en størrelse større enn mønsteret går, så la jeg nå opp masker som passet sånn ca. en størrelse større. Min genser er omtrent str. 2 år, tror jeg og håper jeg. Elefantene på jakka møtes i åpningen, men siden jeg strikket genser lot jeg heller elefantene gå rundt og rundt. Genseren er strikket i Baby Merino fra Drops på pinne 3,5 mm. Genseren var kjapp å strikke og siden jeg strikket den fra toppen og ned, var det lite montering også. Brukte omtrent en uke på genseren, og da har jeg jo strikket på et par andre ting samtidig. Brukte 199 g totalt, men har ikke kontroll på hvor mye av hver farge.

I've finished some things. About time, since my pile of projects was growing fast. I still have a lot of projects on my needles, but after this weekend at least I've got three less. I'm going to blog the shawl I finished tomorrow, since I'm blocking it right now. I finished my version of Bellyphant this weekend. I didn't want to knit back and forth with two colors, so I made it into a sweater instead. I also knitted it from top down. The original pattern didn't have the size I wanted either, so I just casted on to a bigger one than the pattern had. My sweater is about a size fitted for a 2 year old I think and hope. The elephants on the cardigan face eachother at the opening of the jacket, but since I was knitting a sweater I just let the elephants walk around. The sweater is knitted in Baby Merino from Drops on needles 3,5 mm. The sweater was fast to knit, and I used about a week to knit it and I knitted on other things during that week too. I used 199 g of yarn in total, but don't know the excact weight in each color. 



Fikk også ferdig en lue med hullmønster. Den er til en kollega, og er strikket i Baby Merino også. Strikket på pinne 3,5 mm og det er et mønster fra Drops som jeg har strikket luer av tidligere. Enkelt og kjapt mønster, men ser veldig fint ut. Liker også fasongen lua har. Kan nok hende jeg ender opp med å strikke en sånn lue til meg selv også. Akkurat som om je gikke har nok luer, men man trenger alltids noen fler.

I also finished a hat with lace pattern. It's for a colleague, knitted in Baby Merino. I used needles 3,5 mm and it's a pattern from Drops that I used earlier. It's fast and easy, but turns out real nice. I like the shape of the hat. I might end up knitting one for my self one day.

Wednesday, May 16, 2012

Hurra for Norge

Det er 17.mai i morgen! Festdag med bunader, barnas dag, iskrem, ballonger, kaker, pølser, brus, norske flagg og hurrarop! Her er alt klart og på tide å slappe av i sofaen. Jeg har heklet noen blomster til i morgen. Det ble til slutt ganske så mange, omtrent 30 blomster. Fikk ikke tatt bilde av alle, for de forsvant ganske så kjapt ut igjen gitt. De er heklet etter oppskrift fra Drops, men jeg har brukt Finull. Rester fra blånisseluer og rødnisseluer. Ikke mange grammene, men morsom og kjapp hekling. Ha en flott 17.mai, alle sammen!


It's the Norwegian National Day tomorrow. That means getting ready to celebrate tonight. Tomorrow is celebrated with the biggest children's parade in the world, cake, icecream and happy kids. I'm ready for tomorrow so now it's relaxing time in the couch. I crocheted some flowers for tomorrow. Actually a lot, about 30 flowers in Norway's national colors, red, white and blue. Didn't get a picture of all of them since they were gone almost the second I finished them. I used this pattern from Drops and some leftovers from Finull. Happy National Day to everyone.

Friday, May 11, 2012

#oslove

For under et år siden ble livet til en haug med unge mennesker snudd opp ned. Hele Norges befolkning satt sjokkerte igjen. At noe sånt kunne skje her i lille Norge. Nå er rettsaken i gang. Det er tøft, og jeg kjente ingen av de som døde. Det er allikevel tøft å se ansiktet til mannen som forårsaket all denne smerten med vitende og vilje. Ute på Facebook gikk det rundt et bilde av et armbånd en dame hadde laget og hun la det igjen på t-banen i Oslo med et lite kort. Det er nestekjærlighet som jeg liker. Jeg kan ikke lage armbånd, men jeg kan hekle. Nå har jeg heklet to luer med #oslove. Begge er heklet i Merino Extra Fine. Jeg skal ned til sentrum neste uke, så da skal jeg ta stafettpinnen videre. Jeg kommer til å lage et lite kort og legge luene et par steder i sentrum og håpe på at to glade finnere blir fornøyd selv om luesesongen  er ferdig. Hvis jeg rekker, skal jeg hekle et par luer til og legge dem ut i sentrum i Oslo også.

Less than a year ago many young people got their lives turned upside down. Everyone in Norway was shocked. To think that something like that could happen here in Little Peaceful Norway. Now the trial is going on. It's hard and I didn't even know any victims. It's still hard to see the face of the man who caused all that pain to some many people. On Facebook a picture of a bracelet a woman made and put it on a subway in Oslo was going around. She left it with a small card to the next person to get. That's real love ot other people. I can't make bracelets but I can crochet hats. I have just made to hats, and I'm going to do the same as her. I'm going to write a card and put the card and the hats out some place downtown and the finder keeps it. Maybe two happy receivers find them? If I can make it in time, I might make some more.

Sunday, May 06, 2012

I'm still knitting

Det bare tar litt tid mellom oppdateringene her inne! Her kommer en samlepost. Aller først Sock Madness-sokkene. Mønsteret var fint, Leaf me alone, og jeg har brukt Austermann Step til sokkene. De ble for store til meg, men det gjør i grunnen alle SM-sokkene. Denne runden her gikk jeg videre, men den runden som pågår nå har gått forbi uten at jeg har klart å komme meg videre. Life happens, noen ganger.

It just takes some time to update in here. Here comes the last projects I've knitted. First of all the Sock Madness socks. The pattern was real nice, Leaf Me Alone, and I've used Austermann Step. They turned out too big to me, but all the Madness socks are. I got in on the next round with this pair, but the round going on now, just passed without me. Life happens sometimes. 


Jeg har også strikket et par helt enkle sokker til tulla mi. De er strikket i Online og er litt tykkere enn sokkene jeg vanligvis strikker, men tulla likte dem. De er i størrelse 31 sånn ca.

I've also knitted a pair of simple socks for my daughter. They're knitted in Online and they're a bit thicker than the socks I normally knit, but my daughter liked them. They're about a size 31. 


Jeg har også strikket en Sock Yarn Sweater i str.12-18 måneder i Opal Uni. Det var en oppskrift som var enkel å følge og lett å strikke. Kommer nok til å strikke flere av denne, tenker jeg. Strikket på pinne 3,5 mm. Jeg har tenkt å sy i et par knapper på den ene siden til pynt også. Har bare ikke kommet så langt enda.

I've also knitted a Sock Yarn Sweater in size 12-18 months in Opal Uni. It's a real simple pattern to follow and real easy and fast to knit. I'm definetely going to knit more of this sweater. Knitted on needles 3,5 mm. I plan to sew in a couple of nice buttons on one side just for decorations, just haven't gotten that far yet.


Jeg ble også bitt av Marius-dilla på Uformelt. Strikket en Marius-tunika til tulla i noe garn jeg kjøpte for lenge siden, ikke sikker på om det er Kauni eller Evilla, men fint er det. Det hvite er Finull. Størrelse 10-12 år. Likte fargeskiftene og hvordan det ble på tunikaen. Den er ikke blokket enda, men måtte bare ta bilde og vise fram.

I've also knitted a Marius-tunic for mye daughter. I used some yarn I bought a long time ago and I'm not really sure if it's Kauni or Evilla, but it turned out real nice. The white yarn is Finull. Size 10-12 years old. I loved the way the color shifts turned out. It's not blocked yet, since I just had to take picture of it.

Wednesday, May 02, 2012

Challenge

Jeg har blitt utfordret av Marion. Reglene er slik:
I've been challenged by Marion and the rules are:

- Each tagged person mus answer the 11 questions given to them by their "tagger! and post it in their blog.
- Then, choose 11 new people to tag and link them in your post.
- Create 11 new questions for the people you tag to answer
- Go to their page and tell them they've been tagged!
- Do not tag back to the person who has already tagged you.

11 spørsmål fra Marion.
1. Hva er ditt favoritt strikkemønster? 
Tja, har veldig mange, men tror kanskje det må bli Anemoi-votten til Eunny Yang. Den er så vakker!
2. Hvor henter du din inspirasjon ifra?
Jeg henter masse inspirasjon fra Ravelry og fra Uformelt.net. Massesuggesjon;)
3. Film eller bok?
Alt til sin tid, men jeg leser nok flere bøker enn jeg ser filmer. Dessuten liker jeg best å se filmen etter at jeg har lest boka ved filmatisering av romaner.
4. Hva er det beste med bloggingen?
Det beste er at jeg får en oversikt for meg selv over hva jeg har laget og når, mitt online arkiv. Dessuten får jeg masse idéer fra folk som legger igjen kommentarer og som jeg besøker tilbake.
5. Hvilket strikke/hekleprosjekt er du mest fornøyd med og hvorfor?
Jeg tror jeg er mest fornøyd med Paperdolls som jeg strikket i Wollmeise med dansende skjelett på, fordi genseren ble akkurat passe og veldig meg.
6. Ull eller bomull?
Hvis jeg strikker, så er det definitivt ull, ja.
7. Er du offentlig strikker eller strikker du bare hjemme?
Jeg strikker omtrent overalt.
8. Hva er ditt favoritt reisemål?
Jeg har vært flest ganger i London og elsker virkelig London. 
9. Hvordan lærte du deg strikking/hekling?
Jeg lærte å strikke av en barnehagetante da jeg var 4-5 år, og ja, de het barnehagetante da. Hekling lærte jeg av moren til nabojenta.
10. Hvilken musikk gjør deg glad?
Mine happy-go-lucky sanger er Closer to the Edge med 30 Seconds to Mars, King for a Day med Green Day og I got a Feeling med Black Eyed Peas.
11. Hva er din favoritt plante?
Plante og ikke blomst? Jeg elsker bringebær, så bringebærbusk.

Nå jeg tagger AnitaK Irenesol Marihøna Frøkenij Felisia Hobbyugla Hanne
Erica Wims GryHege Månestråle

Mine 11 spørsmål:
1. Hva er ditt favorittgarn og hvorfor?
2. Hvor mye tid til strikking har du hver dag?
3. Hva er din yndlingsbok og hvorfor?
4. Hvor lenge har du strikket/heklet?
5. Hvor skal du feriere i år?
6. Hva er din favoritttv-serie?
7. Vin eller øl eller alkoholfritt?
8. Din favorittrestaurant og hvorfor?
9. Hvor magne språk snakker du og hvilke?
10. Dine favorittblogger og hvorfor?
11. Hvilken type garn har du mest av i lageret ditt?