Sunday, October 31, 2010

Using Stash



Jeg henger en god del gram eller rettere sagt kg etter på Ingen bønn-alongen, som er en along hvor vi skal bruke av garnlageret. Målet er å strikke 1o kg i løpet av et år, og man må trekke fra garninnkjøp. Jeg ligger på rundt 3 kg, så det er bare å stoppe og kjøpe garn og strikke fort. Jeg har fått gjort ferdig noen småting, et par pulsvarmere til tulla og et par votter til lillegutt. Begge er strikket på pinne 3,5 mm i superwash av et eller annet slag.

I've fallen really behind this along where the goal is to knit 10 kg within a year and you have to subract the yarn you buy. I'm around 3 kg, so I have to stop buying yarn and start knitting fast. I've just finished a couple of small things knitted with my stash. A pair of fingerless mittens for my daughter and a pair of mittens for my son, both of them are knitted in superwash wool of some kind on needles 3,5 mm.



Nok et par Bella's Mittens. Trenger ingen nærmere beskrivelse. Strikket på pinne 6 mm i Eskimo.
Another pair of Bella's Mittens. No further introduction needed. Knitted on needles 6 mm in Eskimo.


Jeg har også prøvestrikket disse sokkene, Heidi. Link til mønster kommer når det blir lagt ut. Mønsteret er lett å følge og sokkene sitter veldig godt på foten. Strikket i Knit Picks sitt sokkegarn på pinne 2,5 mm.
I've also test knitted these socks, Heidi. Link to pattern will follow when the pattern's out. The pattern is easy to follow and the socks fit perfectly around the foot. Knitted in Knit picks' sock yarn on needles 2,5 mm.

Saturday, October 30, 2010

Pretty Purple

Jeg meldte meg som teststrikker for denne kjolen, Jamberry. Den så ut som en grei og rask julegave og med litt tidspress øynet jeg muligheten for å få den ferdig også. Jeg har brukt Merino Extra Fine fra Drops Garnstudio på pinne 5,5 mm. Den ble veldig myk, og passet bra på tulla. Tror nok fortsatt jeg skal holde på at det er en julegave, men kan nok hende jeg strikker et par til. Gikk veldig kjapt å strikke.

I signed up as a test knitter for this dress, Jamberry. It looked like a fast and easy knit as a Christmas gift and with a deadline I took the chance of finishing it fast. I've used Merino Extra Fine from Drops on needles 5,5 mm. It turned out soft and nice, and it fitted my daughter. I'm still giving it away as a Christmas present to somebody else, but I might knit another one for her. The dress was a real fast knit.

Saturday, October 16, 2010

The Pink Month

Oktober er jo den rosa måneden, og jeg måtte ha et par votter som matchet. Eller egentlig skulle jeg vel strikke en julegave, men det viste seg at de ble for små for mottaker og helt perfekte til meg. Nå er Anemoi-vottene ferdig og allerede tatt i bruk. De er strikket i Knit picks palette.



October is the pink month, and my Anemoi mittens match. They were supposed to be a Christmas present, but turned out to be too small. Instead they fit perfectly to me. My Anemoi mittens are done, and I've already used them. They are knitted in Knit Picks Palette.

Sunday, October 10, 2010

Something Purple and Something Blue

Nok en Elvira. Denne er strikket i Austermann Step på pinne 2,5 mm og 3 mm. Størrelsen er 8 år, men den er strikket 15 cm lengre enn oppskriften sa, så det er nok mer en kjole enn en tunika. Det blir nok en stund til jeg strikker en Elvira til, og det er ikke noe galt med mønsteret. Det er bare litt kjedelig å strikke så mange av dem.

Another Elvira! This one is knitted in Austermann Step on needles 2,5 mm and 3 mm. The size is 8 years old, but I knitted mine 15 cm longer than the pattern called for. It's more a dress than a tunic. It's going to be a while before I start on another one of these, and it's not the pattern or the outcome. It's just boring to knit this many of them.


Denne lua er veldig populær for tida. Det er Mirrevirre som har designet den, og mønsteret er gratis. Hun kaller lua for Stafflua. Jeg har strikket og heklet min versjon i Fin fra Du store alpakka. Den er veldig fin på, men hadde ingen modell for hånden. Min versjon er en veldig baggy versjon.

This hat is very popular right now. Mirrevirre designed the hat, and the pattern is free. She calls it the Staff hat. I've knitted and crocheted my version in Fin from DSA. It's great on, but I had no modells to try it on. My version is a really baggy one.

Friday, October 08, 2010

In Progress

Jada, det har ikke blitt så mye blogging i det siste. Det har ingenting med at jeg ikke strikker, men mer med at jeg ikke har fått noe ferdig enda. Har også måtte rekke opp en del ting i det siste, og det er overhodet ikke noe morsomt. Noe har da blitt ferdig. Jeg har klart å få ferdig et par Blueberry Waffle sokker i str.38. Sokkene er strikket på pinne 2,5 mm og i Austermann Step.

Well, not much updates around here lately. It's got nothing to do with me not knitting, but more about the fact I haven't really finished that much. I've frogged a couple of projects lately. They are knitted on needles 2,5mm in Austermann Step.

Har startet på et par votter. Det skulle bli en julegave, men de ble (dessverre) for små for mottakeren. Derimot passer de mine hender helt perfekt. Mønsteret heter Anemoi Mittens og er designet av Eunny Jang. Veldig fint mønster, selv om dette er et mønster man må konsentrere seg om. Jeg har strikket mine i Knit Picks Palette på pinne 2,5 mm.

I've started on a pair of mittens. They were supposed to be a Christmas present, but (unfortunately) they are too small. They fit me perfectly though. The pattern is Anemoi Mittens designed by Eunny Jang. Very nice pattern, but this is not a tv-knit. I use 2,5 mm needles and Knit Picks Palette.