Monday, June 19, 2017

sk8ter boi

Noe lett sommerstrikk kjekt. Tre kluter ble det i løpet av helga. Strikket i Cotton Light fra Drops. En i perlestrikk, en med to rette, to vrange i fire omganger så motsatt, en med tre rette, en vrang hvor det lages en vrang og en rett rad på begge sider. Ingenting komplisert, og strikket til jeg var tom for garn. Brukte pinne nr. 4 mm. Kjappe å strikke, og lette å ta med seg på stranda. Og mange tar bilder med blomster, men følte mer for et pennyboard.

Nå skal jeg tilbake til Nancy-kofta og få den ferdig i løpet av uka. Trenger å låne en symaskin for å sy sømmen til klippinga, siden min symaskin nekter å sy noe mer. Det neste fra lagerkassa blir en genser i Air, tror jeg.


(Tittel: sk8ter boi - Avril Lavigne)



Some light summer knit is good. I finished dish cloths this weekend. Knitted in Cotton Light, Drops. One in seed stitch, one with two knit, two purl for four rows, then the opposite, and one with three knit, one purl which makes a purl row and a knit row on both sides. Nothing complicated, and I kept knitting until I was out of yarn. I used needle 4 mm. Easy and fast to knit, and easy to bring to the beach. Many take photos with flowers, but I felt more like a pennyboard.

Now, back to the Nancy jacket. I hope to finish it during this week. I need to borrow a sewing machine before I cut the steeking. The next from my stash is going to be a sweater in Air, I think. S

(Title: sk8ter boi - Avril Lavigne)

Something Just Like This

I løpet av dagen i går og dagen i dag har jeg klart å strikke tre kluter. Ikke mye, men det er tre nøster mindre i lageret mitt. Glemte å ta bilde mens det ennå var dagslys, enda så lenge det faktisk er lyst ute nå. Jeg har også fått ferdig en lue i Pickles merino. Tror det er nøster jeg har fått i goodiebags fra Pickles ved forskjellige anledninger, tror det ene nøstet var premie for hurtigstrikk fra fjorårets programlansering for Strikkefestivalen i Oslo. Det er ikke like lett å vite hva man skal gjøre med et nøste i hver i farge. Fikk en lue, og det er fortsatt rester, så får se om jeg strikker en stripete lue til. Fikk også ferdig et par sokker. Helt enkle glattstrikk i str.38. Tror at med strikkeklutene så er jeg oppe i rundt 1000 m i Stashdash2017. I tillegg har jeg klart å strikke 150g av Sommerlagerkassa2017. Ikke verst start. Jeg har ikke strikket sånn supermye på Nancy-kofta, men har som mål å strikke ferdig første ermet i løpet av morgendagen.

Det er fortsatt varmt ute, selv om sola hadde gjemt seg bak et tynt lag med skyer mesteparten av dagen i dag. Og jeg gleder meg fortsatt til sommerferie. Fire dager med jobbing først. Etter det blir det mye tid til strikking og lesing. Innbiller jeg meg, da.

(Tittel: Something Just Like This - The Chainsmokers feat. Coldplay)





During today and yesterday I've managed to knit three dishcloths. Not much, but at least three skeins of yarn less in my stash. Forgot to take a photo while the daylight was around, even though we have daylight a long time these days. I have also finished a hat in Pickles Merino. I think the skeins were from goodie bags, and I think one skein was from the fastest knitter competition last year when Oslo Knitting Festival announced their program. Not easy to use yarn when you have one skein of each color. I made a hat and have some leftover yarn left, and I might knit another stripy hat. I also finished a pair of socks. Vanilla socks in size 38. I think that with the dishcloths I'm up in around 1000m in Stashdash2017. I also knitted up 150 g from my Sommerlagerkassa2017. Not too bad a start. I haven't knit a lot on my Nancy jacket, but my goal is to finish the first sleeve tomorrow.

(Title: Something Just Like this - The Chainsmokers feat. Coldplay)

Saturday, June 17, 2017

Endless Summer Nights

Sommeren er her! Endelig, etter en vår hvor det faktisk snødde i mai. Jeg lengter etter sol og varme hele vinterhalvåret, og i år tok det virkelig altfor lang tid før varmen kom. Noe av det jeg elsker å gjøre om våren er å ligge i en park med bok og strikketøy og god musikk på øret. Det har jeg faktisk ikke gjort denne våren. I dag har jeg derimot ligget på Tjuvholmen med bok, strikketøy og god musikk på øret. Jeg håper det blir mange sånne sommerdager i sommer. Som vanlig innbiller jeg meg at sommeren er lang. Like lang som den var i barndommen. En liten evighet av jordbær, sol, sand mellom tærne og solnedganger. Jeg planlegger deretter, selvfølgelig. Så jeg har meldt meg på Stashdash2017 inne hos The Knit Girllls på Ravelry. Målet er å redusere garnlageret. Noe jeg virkelig må før jeg reiser til Rhinebeck i oktober. Du kan selv velge hvor mange km du skal satse på, 1 km, 3 km, 5 km, 7 km, 10 km eller 15 km. Jeg valgte å satse på 15 km. Det er minst så mye jeg trenger å redusere garnlageret med, egentlig mer. Om jeg klarer det er en annen sak. Hittil har jeg ikke strikket 1 km en gang. Jeg har store håp, siden jeg har strikket bolen på Wu Tang Clan-genser, bolen på Nancy-kofte og bolen på Loppa. Stashdash2017 holder på helt til 20. august, og det er jo en liten evighet til. 

Jeg har også meldt meg på Sommerlagerkasse2017  på Ravlry i gruppa Uformelt. Der er målet å velge ut omtrent 600-700 g garn fra lageret som du skal strikke opp før 30. september. Store planer der også. Alt som reduserer garnlageret er bra. 

Mine strikkeplaner ble dermed ganske fylt opp for sommeren. Hva med deg? Hva skal du strikke i sommer? Jeg strikker normalt ikke mindre om sommeren enn jeg gjør om vinteren. Temperaturen plager meg ikke i det hele tatt, og med norsk sommer det meste av sommeren, så blir det i gr unnen ikke for varmt til å strikke. 

(Tittel: Endless Summer Nights - Richard Marx) 




Summer is here! Finally! After a lousy spring where we actually experienced snow in May. I always dream of sun and warm weather during the winter. I love walking to a park with a blanket, my knitting and a book and listening to some good music during spring. This spring the weather didn't make that possible. Today the sun was up and the weather was great, so I enjoyed my book, knitting and some good music at a beach downtown today. I really hope this summer will bring me many of these days. I imagine a long summer. Just like the ones I remember having when I was a kid. Endless strings of strawberries, sun, sand between my toes and sunsets. I plan for a small eternity of course. I signed up for Stashdash2017 at The Knit Girllls group at Ravelry. The goal is to reduce your yarn stash, and you count it in km. You can choose between 1K, 3K, 5K, 7K, 10K and 15K. I went for 15K of course. I really need to reduce my yarn stash before I go to Rhinebeck in October. I'm not sure I will make it, but I hope so. I have finished the yoke on the Wu Tang Clan-sweater, the Nancy jacket and the Flee jacket, so I hope that will get me a bit on the way to 15K. And Stashdash2017 doesn't end until 20. August. 

I also signed up for another yarn stash-thing. Fill up a box with yarn from your stash and knit it all before 30. September. Big plans for that along as well. Everything making me reduce my yarn stash, is a good thing. 

My knitting plans was filled up all of a sudden. So what about you? What do you plan to knit this summer? I normally knit just as much as during winter, when you live in Norway the temperatures never get too high for knitting. 

(Title: Endless Summer Nights - Richard Marx) 

Sunday, June 04, 2017

Another One Bites The Dust

Ja, så klarte jeg ikke 100 blogginnlegg på 100 dager. Noen ganger skjer livet. Og andre ting. Jeg er nå inne i en gjøre-ferdig-prosjekter-periode, og jeg håper den varer til jeg faktisk er ferdig med prosjektene jeg har startet på. Har fått unna noen småprosjekter med deadline, og disse kan jeg ikke vise enda. I tillegg fikk jeg endelig sydd det siste ermet og strikket hals på Hanneli-genseren. Den har ligget siden påske, og det tok meg under en kveld å få den ferdig. Nå er den ferdig og klar til neste sesong. Den er strikket i Hanneli-garnet, og dette er genser nummer to. Denne er også til en kollega, og mønsteret er fullt av fletter. Det ser veldig tidkrevende ut, men siden det er tjukke pinner, så går det ikke tregest heller. Ja, om man ser bort fra at sånt kan bli liggende pga montering, da. Genseren passet bestiller perfekt, men først er det sommer og sesong for en helt annen type klær. Krysser fingrene for at denne genseren ikke trengs før uti september/oktober en gang.

(Tittel: Another One Bites The Dust - Queen)


So, I didn't manage to post 100 posts in 100 days. Sometimes life happens. And some other things. I am now in a finish-projects-period, and I hope it lasts until all my projects I've started are done. I have managed to finish some small projects, but I can't show them yet. And I managed to finish my second Hanneli-sweater. It has been almost done since Easter and it took me less than an evening to finish up the rest. Now it's done and ready for next season. It's knitted using Hanneli yarn, and sweater number two. I knitted it for a colleague, and the pattern is full of cables. It looks like time consuming, but really it's not. Big needles and thick yarn, so it really is faster than it looks. If you don't count the time laying around waiting to be finished. The sweater fits perfectly, but first summer and lighter clothes.

(Title: Another One Bites The Dust - Queen)