Friday, March 30, 2012

Fana light

Jeg har strikket enda en Fanagenser, men denne gangen uten stripene hele veien. Det gikk mye fortere å strikke denne, og garnet er mykt og deilig, selv om jeg ikke liker å strikke med det. Eller garnet er i og for seg greit å strikke med, jeg liker bare ikke å få hendene fulle av olje og lukt mens jeg strikker. Det går av i vask og oljen forsvinner fra garnet i vask også. Strikket i Malsen og Mor og Holst garn. Genseren veier kun 258 g.

I've knitted another Fana sweater, but this time without the stripes all the way. It was a lot faster to knit of course, and the yarn is soft, even though I don't really like to knit with it. The yarn is not too bad to knit with, it's just that I don't like getting my hands full of smelly oil while I'm knitting. It washes off both on the hands and the yarn, but still ... I've uses Malsen og Mor and Holst yarn. The sweater only weighs 258 g.



Jeg har også klart å komme meg videre til tredje runde i Sock Madness med disse sokkene her. Frick'n Frack og de er spesielle for den ene sokken er strikket fra toppen og ned, mens den andre er strikket fra tåa og opp. Morsomme sokker å strikke. Mine er strikket i Arwetta.

I've also managed to get through to the third round in Sock Madness with these socks. Frick'n Frack and they're kind of special, since one of the sock is knitted top down and the other is knitted toe up. Fun pattern! My socks are knitted in Arwetta.

Friday, March 16, 2012

It's a mad, mad world

Ja, det er det, men litt galskap i hverdagen frisker absolutt opp. Nå er det i gang igjen, nemlig Sock Madness 6 på Ravelry. Dette går ut på å strikke sokker etter samme mønster som blir publisert til alle deltakerne likt. Etter seks runder står en vinner igjen, og den kan smykke seg med tittelen den raskeste sokkestrikkeren og sannsynligvis den sprøeste også. Det blir nok ikke meg, men jeg liker å delta. Denne første runden skal vi strikke et par sokker i løpet av to uker. Mønsteret heter Dicey og strikkes ved hjelp av terninger. Det er nemlig nummeret på terningen som avgjør om man skal flette eller ikke. Dette gjør at sokkene ikke blir like og at flettene blir absolutt helt random. Veldig morsom måte å strikke sokker på, og ja, en liten utfordring til symmetrifreaken i meg. Jeg brukte Regia World Circus.



Yes, some madness in the everyday is sometimes a necessity. It's time again, Sock Madness 6 at Ravelry. Sock patterns are published at the same time to all contestants at the same time, and we have to knit a pair of socks as fast as we can. After six rounds a winner is crowned, and the winner is the fastes sock knitter and probably the madest too. It's probably not going to be me, but I love participating. The first round we have to knit a pair of socks during two weeks. The pattern is called Dicey and you have to roll a dice to decide if you have to cable or not. This makes the sock unique and they're not the same in a pair either. A very funny way to knit a pair of socks, but a challenge for a symmetry freak like me. I used Regia World Circus for my socks.

Thursday, March 15, 2012

Tulip for my Sweety

Jeg har teststrikket en kortermet topp til tulla. Mønsteret heter Litle Tulip Pullover, og var veldig enkelt å følge og kjapt å strikke. Jeg brukte Drops Merino Extra Fine og strikket ikke genseren like vid den egentlig skulle være, og dermed passet den perfekt. Tulla ble veldig fornøyd, og jeg tror faktisk jeg kommer til å strikke denne i en mindre størrelse også.

I've testknitted a short sleeved top to my daughter. The pattern is Litle Tulip Pullover, and the pattern was real easy to follow and a quick knit. I used Drops Merino Extra Fine and I knitted the sweater a little slimmer than it was supposed to, so it fits perfectly to my daughter. She's very pleased with it, and I think I'm going to knit it in a smaller size to give away too.

Saturday, March 03, 2012

Fine Fanamønsteret

En kollega ville ha en Fanagenser, og jeg var i grunnen ikke spesielt klar for den tanken. Helt til jeg fant Fanagenser med rundsal. Det er så mye enklere med rundfelling. Hvorfor blir ikke alle gensere laget med rundfelling? Jeg liker virkelig ikke montering, og rundfelling er virkelig skapt for oss med monteringsvegring. Begynte på denne genseren for en stund siden, men selv om det gikk fort i starten har det alltid vært noe som skulle være ferdig før. Nå er den i alle fall ferdig. Mottakeren er superfornøyd med fargene jeg valgte, og jeg håper hun blir fornøyd med det ferdige produktet også. Jeg er allerede i gang med Fanagenser nummer to, men den blir strikket uten stripene på bolen og ermene. Har brukt Drops alpakka på pinne 2,75 mm og 3,25 mm.

A work friend of mine really wanted a Fana sweater, but I didn't really like that idea. But then I found the pattern with raglan. It's just so much easier with raglan. Why isn't every sweater being made with raglan? I don't like sewing the sweaters together, and raglan is just made for us who likes to knit more than sew. I started this sweater a while ago, but it seed that a lot of projects needed to be finished before this one. Now it's finally done. My friend is super happy with the colors I chose, and I hope she'll be happy with the finished product too. I'm already knitting on a Fanasweater number two, but that one is without the stripes. I have used Drops alpaca on needles 2,75 mm and 3,25 mm.



Også i år er jeg med på Sock Madness 6 på Ravelry. Første sokkemønsteret er allerede ute, så nå er det om å gjøre og strikke ferdig sokkene innen to uker. Jeg har allerede startet. Disse sokkene skal strikkes mens man triller terning, og terningen avgjør om man fletter eller ikke. Morsomt konsept! Strikker i Regia World Circus på pinene 2,5 mm.

I'm joining Sock Madness 6 at Ravelry again. The first sock pattern is already out, and we have to finish a pair of socks within two weeks. I have already started. These socks are knitted while you roll a dice, and the dice decides if you knit a cable or not. Fun! I'm using Regia World Circus on needles 2,5 mm.

Friday, March 02, 2012

February and Hearts

Februar hadde tema hjerter, og jeg fikk faktisk ferdig fire grytekluter med hjerter i februar. Bare det at jeg ikke klarte å blogge dem i februar. Jeg prøvde først å strikke to grytekluter i Paris, men de ble i grunnen ikke tykke nok.Når tulla skal ha mat og helse på skolen og trenger grytekluter, vil overbeskyttende mor at gryteklutene er minst dobbelt så tykk som de trenger å være, sånn i tilfelle. Heklet grytekluter med hjerter i stedet, og de virker tykkere og bedre. Jeg ville som mor selvfølgelig hatt enda tykkere og kanskje en drakt som pakket henne inn også, men disse gryteklutene får duge.

February had a theme with hearts, and I actually managed to finish four oven mittens in February. I just didn't have the time to blog it in February. I tried to knit two first in Paris, but they're not that thick. When my daughter needs oven mittens to school, I want her to get really thick oven mittens so she doesn't get burned, just in case. I crocheted two instead, and they seemed thicker. I would like her to have even thicker ones and maybe a fireproof suit to cover her, but these oven mittens have to do the trick.