It's My Birthday

Noen dager bare blir fine. Sånn som dagen i dag, som starter med at sønnen vekker meg for å gratulere meg med dagen. Sola skinner, planen for dagen er strikkecafé og i grunnen ikke så mye annet. Så etter en koselig frokost, ble det strikkecafé på Bristol med den beste varme sjokoladen i Oslo, lunsj med hvitt i glasset og mye skravling. En god måte å feire bursdagen på.

Vi er en venninnegjeng som gir hverandre julekalender, og vi trekker bursdagsvenn også. Min bursdagsvenn dukket overraskende opp på døra med gaven forrige uke. Siden det er en uke siden, så er nå godteriet som fulgte med gaven forlengst spist opp. Resten av gaven har jeg da, og jammen klarte jeg ikke å starte på et par sokker med det nye garnet i dag også. Takk for en flott gave! I tillegg har jeg fått strikkeboka til Knitting_Inna, Purple Rain og CD med Prince. Siw dukket også opp på strikkelunsj i dag med et nydelig hespe garn og oppskrift på votter. Det bildet må komme i morgen, for dagslyset er borte for lengst. Det er gøy med bursdag!

(It's My Birthday - will.i.am)

Some days are just great. Today was a day like that, started the day being woken up by my son who congratulated me. The sun is shining, the plan for the day is to go to a knitting café and nothing else. So after a nice breakfast, I went to Bristol for lunch. They have the best warm chocolate in Oslo, and I added something white in my glass for lunch and of course there was a lot of chatter as well. A very good way to celebrate my birthday.

We are a squad who give each other Christmas calendars, and we also give birthday presents. My birthday friend surprised me with a visit last week. Since it's a week ago, the candy in the gift is mysteriously gone. The rest of the gift is not, and I managed to start a pair of socks with the new yarn today. Thank you for a great present! I also got the knitting book made by Knitting_Inna, Purple Rain, a CD by Prince. Siw showed up at the lunch today with a beautiful skein of yarn and a pattern for mittens. I need to take a picture of that tomorrow, since the day light is gone. Birthdays are so much fun!

(It's My Birthday - will.i.am)