Sunday, February 28, 2010

Day 16 and the Last Day of the Olympics

Tenk at OL allerede snart er over. Jeg synes det har gått veldig fort, men så har jeg fått med meg flere hundre timer av de 500 timene NRK skulle sende. Mye tv-titting betyr også mye tid til strikking for mitt vedkommende. Jeg klarer jo ikke å sitte bare å se på tv, må ha noe i hendene også. Her er mine siste bidrag til Ravelympics. Nok et par Bella's Mittens i Alaska. Disse er strikket kortere enn de originale.
The Olympics is almost over. I think these days have just flewn past, but I think I've watched almost every of the 500 hours the Norwegian tv-channel has broadcasted. A lot of tv means a lot of knitting time as well. I can't just watch tv, I have to have something to do with my hands. Here's my last contributions to Ravelympics. Another pair of Bella's Mittens in Alaska. These are knitted a bit shorter than the original.


Jeg hadde noen nøster Alfa liggende, og utfra oppskriften til en bolero ble det en litt lengre bolero til tulla. Knappene er ikke festet enda, for tulla skal få velge knapper i morgen.
I had some skeins of Alfa in my stash, and with the pattern for a bolero I made a long bolero for my daughter. The buttons aren't sewed yet, but that's because my daughter is going to chose buttons tomorrow.


Jeg startet på disse sokkene for en stund siden, men jeg liker ikke mønsteret. En av grenene til til Ravelympics er å rekke opp prosjekter, og jeg benyttet muligheten til å rekke opp disse sokkene.

One of the events in Ravelympics is to frog old projects, so I frogged these socks. Didn't like the pattern and am sure never to finish them.

6 comments:

månestråle said...

Finfine Bellas:-)
Lurer på om jeg må også...strikke noen..

Anita K said...

Hallo, finnes det en gren for opprekking også??? Der burde jo jeg ha vært :) Jaja, jeg ser at du har enda ett par med Bellas... jeg har fortsatt ikke laget mer enn ett par jeg, men har veldig lyst til å lage ett til meg selv, får se hva som skjer fremover. Gleder meg i alle fall masse til oslotur den 18, gleder meg sånn til å treffe deg igjen!!! Klem

Akvarella said...

Det er ikke bar du som rekker opp, jeg synes stadig at ting ikke blir som jeg forventer.
Prøv igjen, og lykke til.
Ha en fin uke

Hanne said...

Lekkert, alt sammen!
Ønsker deg en god helg.

mimouna said...

Jammen ble det strikket mye under OL, og Bellas votter er nok en klar medaljevinner.

ha en fin søndag!

irenesol said...

Litt trist at OL er over... Hva skal vi finne på nå lissom? Strikke litt kanskje. Mye fint på bloggen din, minner meg om at jeg må strikke noen sokker snart. Og tusen takk for kommentaren i bloggen min. Ble veldig glad :)))