Destash-competition over

For en helg! Snakk om konkurranse! Ja, jeg har oppdaget den grove regnefeilen min i forrige innlegg og flirer godt av den. Det ble flere regnefeil i løpet av helgen. Ikke så enkelt å taste riktig på tastaturet, legge inn bilder av prosjekter og legge opp til nye prosjekter på en gang, gitt. Tigerstaden kom på 3.plass, og det var jammen morsomt. Og kunne vært nyttig, for jeg fikk jo strikket opp masse garn på kort tid, men jeg fikk litt kalde føtter, eller kanskje strikkepinnene gikk litt for varme? Jeg endte i alle fall opp med en tur til garnbutikken og kjøpte 450 g garn. Men jeg er godt i gang med å bruke opp alt det. Mine prosjekter i denne konkurransen ble: votter i Lett Lopi, skal toves, stripetunika i rester av alpakka, Merino Extra Fine, Karisma, Jaeger og Juvel, sitteunderlag i Julia, skal toves og kjøkkenhåndkle i Tuva.

What a weekend! What a competition! And yes, I have discovered my bad mathematical skills in the last post, and I've had a good laug! My bad skills with numbers caused several errors this weekend. Not that easy to push the right numbers on the computer, upload pictures of FOs and cast on for new projects at the same time. The Oslo-team ended up at second runner up, and had great fun. This competition could have been really useful if I had stayed away from yarn shops. But I had a weak moment or baby my knitting needles was too hot, and I ended up in the store and bought 450 g yarn. But I have almost knitted up everything. My projects in this competition was: Mittens in Lett Lopi, are going to be felted, Stripy dress in alpaca, Merino Extra Fine, Karisma, Jaeger and Juvel, small woollen carpet in Julia, is going to be felted and a dishtowel in Tuva.

Jeg har fått hemmelig venn-pakke inne på Hobbyboden. Tusen takk, hvem du nå enn er. Jeg har ingen anelse, men har jo ikke akkurat fått tid til å lete noe særlig heller. Du kan i alle fall se at garnet kom til nytte. Jeg har kun det rosa nøstet i Tuva igjen, resten er strikket opp. Det fulgte også med te og et lys. Teen ble drukket sent lørdag natt og da brant også lyset.

This is my Secret Pal gift from a nice person at Hobbyboden. I still don't know who, but whoever you are, thank you very much. During the weekend I have knitted most of the yarn, actually I have only the pink skein left. I have to say that I also got some tea and a nice candle, but I enjoyed the tea and a lit candle Saturday night when I knitted as crazy.