Sunday, July 27, 2008

Who says it's too hot to knit during summer?

Vel, ikke vet jeg, men jeg har fått fart på pinnene i ferien. Har nå vært litt over en uke på ferie og har fått strikket en del. Jeg ble ferdig med Dayflower camisole tirsdag, men har ikke fått dampet den før i dag. Den passe perfekt, så jeg gleder meg til å ta den i bruk. Well, I don't know, but I have knitted a lot during vacation. I have been away on vacation for a week and I have knitted some. I finished my Dayflower camisole on Tuesday, but didn't steam it before today. It fits perfect, and I just can't wait to use it.

Jeg har heklet et skjørt til, denne gangen i Mandarin Petit. Veldig morsomt skjørt å hekle, så jeg er halvveis på skjørt nummer tre. Det også i Mandarin Petit. Fikk litt rester etter skjørt to.

I have crocheted another skirt, this time in Mandarin Petit. A very fun pattern to crochet, so I am already half way on skirt three, also in Mandarin Petit. Got some leftover yarn from skirt two.

Jeg strikker også en bestilling i Kid silk, som virkelig tar tid å strikke. Dessuten har jeg fått noen strikkebøker i posten. Bestilte gjennom Interweave knits, når de hadde salg der. I also knit on an order in Kid silk, which is a really time consuming work. And I got some knitting books in the mail. I ordered them through Interweave knits, when they had a big books sale.

Another weekly question from Secret Pal 12.
What is(are) your favorite place(s) to knit?
and What supplies (besides yarn & needles) make the setting perfect for knitting?

I usually knit in my couch at home, but I think my favourite place must be in my parents-in-laws' boat at sea in beautiful summer weather. Just look at the picture I took of the sunset earlier this summer. Knitting in the boat with that view, that's great. And of course, a glass of Chablis, some nice company and the sound of the ocean makes it perfect.

5 comments:

Nogette said...

Kjempefint hekleskjørt, kan jeg spørre hvor du har fått tak i oppskriften?

lise said...

Jeg likte kjolen veldig godt! Så herlig med en effektiv strikkesommer, jeg for min del får ikke helt fart på pinnene.

LØB said...

Takk for kommentar i bloggen min! Nei, det er ALDRI for varmt for strikking eller kaffe sier jeg! Og hvitvin er også på plass med strikkingen om kvelden, ja!Finne strikkeprosjekter du har gjort ferdige!

Solveig said...

Så flott Dayflower Camisole ble. Skjønn varm farge. Likte godt hekleskjørtene dine også.

irene-w said...

Dayflower camisole - fantastisk nydelig!!!