Monday, November 17, 2008

More yarn

Sånn går det når man kommer hjem fra strikkejulebord med mer garn enn man dro dit med. Det skal litt til, men jeg fikk nå med meg masse nydelig garn hjem. Tulla ble helt fra seg og ville at jeg skulle starte på kjole til henne med en gang.

That's what happens when you go to a Christmas party for knitters and leave with more yarn than you arrived there with.
Jeg strikker litt også. Nå har jeg strikket ferdig oktober-sokkene. De er strikket etter mønsteret Flutter-by-socks.
I also knit, not just buy yarn, even though it might look like otherwise. I have finished the October-socks. It's Flutter-by-socks, and I have to say it was an easy pattern.

Det er snart jul, og det strikkes julegaver for harde livet her hjemme. Kan ikke legge ut noe ordentlig bilde enda, men noen av dere vil kanskje kjenne igjen hva dette her skal bli?Christmas is coming, and I knit Christmas gifts all day long. I can't blog what I'm knitting yet, but some of you might recognise this?

Har også strikket en Calorimetry. Den kan jeg blogge, for det er ikke julegave. Den er strikket i Julia.

I have also finished a Calorimetry, and I can blog it, because it's not a Christmas gift. I used Julia, wool yarn.

3 comments:

lise said...

Nydelig garn! Jeg må på utkikk etter noe lignende, for jeg ahr lovet å strikke levinasjal til åtteåringen når julegavene er ferdige. I romjulen da, sikkert. ;-)

Fjellrosa said...

masse fint her inne, og arwetta garn er deilig!!! Ønsker deg en fltot flott helg!!

efios said...

Den Calimoetryen, har du snudd 14 ganger der? Sitter og strikker et par nå som skal bli julegaver og synes det er vanskelig å strikke til barn.... :superstrikker'n: