Thursday, November 29, 2007

Finally done with the Christmas calendar

Endelig ferdig med julekalenderen. Ble ferdig på mandag, men har ikke hatt tid til å blogge. Nå skal den fylles med pakker og henges opp på veggen. Da gjenstår bare alt annet jeg skal ha gjort før jul. Tror ikke jeg skal brodere noe på lenge.



Finally done with the Christmas calendar. I was actually done on Monday, but haven't had the time to blog. Now I'm going to hang small presents on it and hang it on the wall. Then all that's left is everything else I'm supposed to have done before Christmas. Don't think I'm going to do cross stitch for a long time.

Jeg har fått pakke i julerunden på Hobbyboden. Det var fire pakker og et julekort, men ingen hint om hvem det var fra. Tusen, tusen takk hvem du nå enn er.


I've got a present from one at Hobbyboden. It was four presents and a Christmas card, but no clues. Thank you for the present who ever you are.


Jeg har fått gjort noe etter at jeg ble ferdig med julekalenderen. Ikke mye, men litt. Har startet på en julegave, men den kan jeg ikke legge ut her. Dessuten har jeg strikket ferdig en annen. Nok en Calorimetry. Denne gangen i lilla, så det er også mitt bidrag til Fargealongen. Rakk den fristen såvidt.

I have also done some knitting after I finished the calendar. Not much, but some. I have started on a Christmas present, but I can't show it here. And I'm done with another present, a Calorimetry. This time in purple so it's my contribution to the Color along as well. Just made the deadline.

7 comments:

hedvig said...

For en flott kalender! Beundrer alt arbeidet som ligger bak!

Torunn said...

Nydeleg kalendar!! Kjempeflott jobb!! Flott Calorimetry og!

inekittine said...

Kalenderen ble kjempefin! Skjønner at det var veldig mye arbeid med den, ja...
Men nå er du ferdig! :)

sipusa said...

Du store min og din!!:-o
For en kalender, for et arbeid, for en tålmodighet!! Jeg er skikkelig imponert!! Gratulerer!

..og jeg skjønner veldig at du trenger litt broderingspause;-)

Inghild said...

Oj, for en jobb!! Men så ble den jammen flott også da! Et skikkelig arvestykke!

Madevik said...

Den blev flott!!!
Bra jobbat :-)

celina said...

Herremin for en flott kalender,den bør du være stolt av.