Start Of Something New

Jeg startet fint med å strikke videre på en genser jeg allerede har begynt på. Fortsatte ikke like bra. La opp til ny genser! Av det eneste garnet jeg har med som jeg ikke hadde startet noe prosjekt med allerede. Jeg skal liksom fullføre prosjekter denne påsken her. 

(Tittel: Start Of Something New - High School Musical) 

I started good knitting on a sweater I had already started. Didn't continue as good. Casted on a new sweater. With the only yarn I brought that I hadn't started a project with. I'm supposed to finish up projects this Easter. 

(Title: Start Of Something New - High School Musical) 

Sunny Afternoon

I dag var det nesten sommertemperatur. Så utrolig deilig å kunne tilbringe hele dagen ute. Frokost ute i sola, lunsj og middag ute. Det er godt med påfyll av vitamin D. Å sitte ute til kvelden og sola går ned, det er sen stund siden, men det føles like deilig hvert år første gang jeg gjør det. I sola i dag fikk jeg strikket ferdig Sock Madness-sokkene. Rakk ikke få dem helt ferdig før mørket kom, så som vanlig blir det dårlige bilder i mørket. Men det er vel en tradisjon med Sock Madness. Bilder i forhåpentligvis sol, kommer i morgen. Holdt akkurat med garn også. Jeg har omtrent fem meter igjen av det blå/grønne. 

(Tittel: Sunny Afternoon - The Kinks) 

Today was almost like summer. So incredible nice to be able to spend the whole day outside in the sunshine. Breakfast outside, lunch and dinner AS well. To be able to sit outside until the sun goes down, feels just as lovely for the first time each year. My knitting today was the Sock Madness socks. And of course I didn't finish them until after it got datk. Dark and badly lit pictures of a finished pair of socks seems like a tradition. I only had about 5 meters left of the bluegreen yarn too. 

(Title: Sunny Afternoon - The Kinks)

Drive

I dag har det blitt en del bilstrikk. Jeg liker å strikke i bilen. Jeg synes det er god utnyttelse av tid. Det er ikke som om den tida kan bli brukt til veldig mye annet. I dag ble det egentlig litt mye strikketid. Kø er kjedelig selv med strikketøy. Jeg innrømmer dog at kø er enda kjedeligere uten strikketøy. Håper på å få Sock Madness-sokkene ferdige i morgen. 

(Tittel: Drive - The Cars)

Today there's been quite a lot of car knitting. I enjoy knitting in the car. It's not like you can actually do that much in a car. I think knitting is time well spent. Today there was a bit too much knitting in the car. Queue is boring even with knitting. But I admit it would be even worse without knitting. I hope to finish the socks for this round of Sock Madness tomorrow. 

(Title: Drive - The Cars) 

Sea Of Sin

Kanskje ikke akkurat, men jeg må innrømme at å ta danskebåten noen ganger kan føles som Sea Of Sin. Nå er vi riktignok ikke på vei til Danmark, men ferje og samme radbrekking av gamle sanger om igjen og billig alkohol. Det gjør noe med nordmenn den kombinasjonen der, og den er ikke pen. Nå er det fortsatt tidlig ettermiddag, og jeg nyter utsikten og strikker på Sock Madness. Mønster til runde 2 kom i går, men jeg har ikke fått startet før nå. Ser fine ut, så blir spennende å se om jeg er videre. Jeg spår uansett at jeg blir ganske opptatt de neste ukene framover, med start mandag sånn ca. kl.13.28, for de som tar referansen. Nå skal jeg strikke ferdig et par sokker før den tid. 

(Tittel: Sea Of Sin - Depeche Mode) 

Maybe not, but I'll tell you, not far away either. Cheap alcohol and sleezy old songs on a ferry does something to Norwegians which is not pretty, I tell you. Still early afternoon, and I'm knitting on a new pair of socks for round 2 in Sock Madness. Exciting to see if I'm fast enough to make it to the next round. 

(Title: Sea Of Sin - Depeche Mode)

Bring On The Holidays

Hva endte jeg med å pakke? Altfor mye som vanlig. Wu Tang Clan-genseren er med, en annen genser jeg har startet på i Air, Sock Madness-sokkene for runde 2, tenkte å starte på et babyteppe og et ekstra nøste med Regia, sånn i tilfelle. Jeg tror det holder i massevis, men greit å ha nok å velge mellom. Enda går jeg liksom og lurer på om jeg har tatt med nok. Jeg har pakket alle strikkepinnene mine, for det finnes jo garnbutikker dit jeg skal. Kan jo hende jeg går tom for garn, og da er det kjekt med strikkepinner som passer garn. Ikke for at jeg tror jeg kommer til å gå tom.


(Tittel: Bring On The Holidays - TobyMac)

What did I end up packing? Too much as usual. Wu Tang Clan-sweater, another sweater I started on in Air from Drops, Sock Madness-socks for round 2, thought about casting on a baby blanket and an extra skein of sock yarn, just in cases. I think it is more than enough, but it's good to have a choice. And I still think if I should bring more. I have packed all my knitting needles, since there are yarn stores where I'm going. I might run out of yarn, and it's good not to buy needles. Not that I think I'll run out of yarn.


(Title: Bring On The Holidays - TobyMac)

Anything Could Happen

Ja, da er det tid for et i-landsproblem igjen. Jeg skal pakke strikketøy og garn. Det er alltid det som tar lengst tid å pakke. Jeg klarer som vanlig ikke helt å bestemme meg for hva jeg skal pakke. Jeg tror jeg kommer til å ta med meg Wu Tang Clan-genseren jeg holder på å strikke. Det hadde vært kult å få den ferdig. Spesielt fordi jeg sannsynligvis kommer til å strikke minst en til av den genseren. Men en genser er ikke nok å pakke. Det har allerede kommet specs på neste sokkepar i Sock Madness, så jeg regner med at jeg kommer til å strikke på sokker også. I tillegg ender jeg vel opp med å ta med en annen genser jeg holder på med. Hadde vel en plan på starten av året om å gjøre ferdig påbegynte prosjekter. Kom ikke sånn kjempelangt på det prosjektet, men kanskje jeg kan ta med noen av de påbegynte prosjektene for å få dem ferdig? Decisions, decisions... Har fortsatt litt tid på å bestemme meg. En ting er garantert; det blir mer enn nok garn og prosjekter som blir med, og noe kommer til å være med uferdig hjem igjen også.

(Tittel: Anything Could Happen - Ellie Goulding)

Yes, about time for another problem. I'm going to pack knitting projects and yarn again. It's always what takes the longest to pack. As usual I can't realy decide what to pack. I think I'm going to bring my Wu Tang Clan-sweater. It's started, but not finished. Would be cool to finish it, especially since I'm probably going to knit at least one more of it. But a sweater is not enough. Sock Madness has already published the specs on the next sock, so I guess I have to pack yarn for the next pair of socks. I'm thinking about bringing another sweater I'm knitting as well. At the start of the year, I had a plan to finish up my WIPs. I didn't really get that far, so I might bring some of my WIPs with me. Decisions, decisions ... I still have some time to make the decision. One thing is guaranteed; there will be more than enough yarn and knitting projects, and some will come back home without being finished or knitted at.

(Title: Anything Could Happen - Ellie Goulding)

Things Have Changed

Ikke så mye strikking akkurat i dette innlegget, men sånn er det når jeg skal skrive et blogginnlegg hver dag. I dag har det i grunnen ikke vært mye strikking. Jeg tror jeg har strikket noen få omganger på siste ermet på Hanneli-genseren, men lite strikketid i dag. Var på Bob Dylan-konsert i dag. Med Monstermønster. Hun hadde med strikketøy, selv om det ikke kom ut av veska. Vi hadde nemlig ikke sitteplasser, og det er ikke sånn kjempepraktisk å strikke mens man holder et plastglass og ser konsert. Den form for multitasking er ikke bare, bare. Men mye kos og litt skravling ble det også uten strikketøy. Bob Dylan er flink, og han begynner jaggu å dra på årene. Aprils første konsert.


(Tittel. Things Have Changed - Bob Dylan)

Not that much knitting today, but that's how it is when I promised to write a post every day. Not too much knitting today, and by that I mean I knitted bout five rows all together. I went to a Concert with Bob Dylan today. With Monstermønster. She brought her knitting, but it didn't make it out of her purse. We didn't have seats, and it's not that practial do knit when you're holding a plastic glass while standing. But a lot of fun and talking without knitting. Bob Dylan is good, and he's getting old. April's first concert for me.

(Title: Things Have Changed - Bod Dylan.)

I Don't Like Mondays

Mandager er ikke alltid så godt likt. De kommer liksom så himla brått på. Og de kommer så veldig tidlig! Og det er liksom aldri nok kaffe. For de som drikker kaffe. Denne mandagen kom også ganske brått på, og som andre mandager litt tidlig også. Men det er siste mandag før påskeferie. Og jeg har sett litt nøyere på goodie-bagen fra Pickles. Fin pakke! I tillegg skinner sola, og det er vår i lufta. Ikke den verste av mandagene, selv om jeg fortsatt ikke er noe spesielt glad i mandager.


(Tittel: I Don't Like Mondays - The Boomtown Rats)

Mondays are not loved that much. They always come so sudden. And too soon. And it's never enough coffee. For those drinking coffee. This Monday came too sudden, and a bit too soon as well. But it's the last Monday before Easter. And I have taken a better look at the goodie bag from Pickles. Nice goodie bag! And the sun is shining, and spring is in the air. Not the worst Monday, even though I still don't like Mondays.

(Title: I Don't Like Mondays - The Boomtown Rats)

A Glass Of Champagne

Marthe&Marthe er en podcast jeg har hørt på en god stund, og i går var det utstrikkingslag for Marthe. Det ble livepodding på Pickles som et av punktene på dagen, og jeg stakk innom. Alltid gøy å høre på dem, og kan vel si de var ekstra livat med bobler innabords. Det ble snakk om alpakkatruser, vil egentlig ikke ha detaljer der, hva som strikkes til kjæreste og hva som ikke strikkes til kjæreste. Vanket til og med en liten goodiebag til alle som ville. Bilde kommer i morgen, siden jeg har vært ute i sola og ikke vært hjemme for å ta bilde mens det har vært dagslys. Livepoddinga er også lagt ut på Facebooksida til Marthe&Marthe.


(Tittel: A Glass Of Champagne - Sailor)

Pleasure

Mars er over, og hva rakk jeg i mars? Absolutt ikke like mye som jeg hadde planlagt, men på den annen side så planlegger jeg alltid dobbelt så mye som jeg kommer til å klare. Jeg rakk noe. Jeg rakk å strikke ferdig sokkeparet til Sock Madness tidsnok til å være med videre til neste runde. Jeg rakk å strikke Pussyhat før 8.mars. Jeg rakk nesten å strikke en Hanneli-genser til. Manglet kun et halvt erme og montering. Men store planer for april. Da skal jeg fullføre alt jeg ikke rakk i mars.


(Tittel: Pleasure - Sondre Lerche)

March is over, but what did I acually do in March? Not as much as I planned, but I normally plan so much and mostly double of what I can actually do. I finished somethings. I finished a pair of socks for Sock Madness in time to make it to the next round. I finished a pussyhat before 8. March. I almost finished another Hanneli-sweater. I only missed half a sleeve and the sewing. But I have big plans for April. I'm going to finish everything I planned to finish in March but didn't have time to finish. Going to be a real pleasure.

(Title: Pleasure - Sondre Lerche)

Hand In Glove

Annemor Sundbø og Nina Granlund Sæther som snakker om vottetradisjoner i Norge sammen med Merete Jansvik Toft (Monstermønster) - kan en torsdag kveld bli bedre? Jo, kanskje! Siden jeg startet med å ha en koselig middag med vin på Litteraturhuset med Merete. Nerdete prat om votter, tommelkiler og tradisjonsmønstre er morsomt å høre på. Hvis du himler med øynene nå, er du nok inne i feil blogg. Visste du at det var vanlig å forsterke raggsokkene med ragg fra geit eller med hår? Jeg blir alltid imponert over folk som er mer dedikerte enn meg og virkelig går inn for hobbyen sin og gjør det til levebrød, som Annemor Sundbø og Nina Granlund Sæther. I tillegg til at de samler nasjonale skatter og tradisjoner og bringer det ut til folket.


(Tittel: Hand In Glove - The Smiths)

Annemor Sundbø and Nina Granlund Sæther talked about Norwegian mitten traditions together with Merete Jansvik Toft (Monstermønster) tonight. A Thursday evening can't really be better than that. Well, if you start out with a nice dinner and wine together with Merete it might. Geeky talk about mittens, thumbs and traditional patterns is very fun and interesting. If you don't know what I'm talking about, I guess you're reading the wrong blog. Did you know it was normal to use hair from a goat or human hair to make the socks stronger? I'm always impressed by people who are so dedicated to something and make their hobby their living, just as Annemor Sundbø and Nina Granlund Sæther have done. They collect and preserve national treasures and traditions and make it available to the people.

(Title: Hand In Glove - The Smiths)

Lost In Paradise

For strikkere er jo paradis masse tid til strikking, en garnbutikk med metervis av nydelig garn i alle mulige farger og mange strikkemønstre som passer til garnet. Noen trenger kanskje ikke en garnbutikk en gang, siden lageret er på størrelse med en middels stor garnbutikk. Etter innlegget om et litt eldre hespe garn jeg fant i lageret, innså jeg at har en haug med slike hesper. Hesper jeg har kjøpt inn, men egentlig ikke har noen god plan for hva jeg skal strikke. Ikke for at jeg synes det er noe stort problem. Problemet er mer i retning av at jeg vet det kommer en god del mer inn til høsten i Rhinebeck, og jeg bør strikke opp litt av det. Ikke bare litt, men en god del. Det hjelper på motivasjonen å gå gjennom garnlageret i alle fall. Nå har jeg egentlig mest lyst til å ditche alle påbegynte prosjekter jeg har på pinnene og legge opp til 20 nye. Tror egentlig ikke den strategien hjelper noe på lageret.

(Titel: Lost In Paradise - Evanescence)

For us knitters paradise is a lot of time to knit, a yarn store with tons of beautiful yarn in all the colours possible and a lot of knitting patterns fitting to all the yarn. Somebody might not even need a yarn store, since the yarn stash is the size of a yarn store. After I blogged about the skein of yarn I found in my stash, I realized I have a lot of skeins like that. Skeins I've bought but not really know what to knit. Not that I think that is a big problem. The problem is more in the direction that I know I need to reduce my stash before fall since I'm going to buy a lot in Rhinebeck. I should reduce it with a lot. It helps my motivation to go through the stash. Now I really want to put all my WIPs aside and start about 20 new projects.

(Title: Lost In Paradise - Evanescence)

Gonna See My Friend

Det er alltid hyggelig å treffe venner som har samme interesser. De forstår geekinga. I dag var det strikkecafé, og det er så hyggelig når praten går i ett, latteren er ustoppelig og pinnene bare jobber. Noen absurde ting, noen drømmer og noen planer. Herlig tirsdag nok en gang! Strikketøyet mitt var det første ermet på Hannelig-genseren. Tror jeg kanskje skal klare å få genseren ferdig i mars. Sjekk fargene på Marius-genseren Ellen strikkedilla holder på med. Fikk selvfølgelig ekstremt lyst til å strikke nok en Marius-genser.

(Tittel: Gonna See My Friend - Pearl Jam)

Always nice to meet up with friends who have the same geeky interest as yourself. They understand you. Today was knit night, and I enjoy it when everybody keeps talking, you can't stop laughing and the needles just work on their own. Some absurd things, some dreams and some plans. Lovely Tuesday again! My knitting was the first sleeve of the Hanneli-sweater. I think I'm going to be able to finish it before March ends. And check out the colours of the Marius-sweater Ellen strikkedilla is knitting. Of course I immediately felt an urge to cast on a Marius-sweater.

(Title: Gonna See My Friend - Pearl Jam)

Geek In Pink

Sock Madness-sokkene unnagjort, da var det bare å plukke fram et av de andre påbegynte prosjektene. Jeg har litt lyst til å få ferdig Hanneli-genseren før helga eller i løpet av helga. Det er ikke så veldig mye igjen på den. To ermer, montering og litt på forstykket, men det er tykke pinner selv om det er en haug med fletter. Tror kanskje jeg kan klare det. Dette blir Hanneli-genser nummer to. Den første ble strikket i hvit, denne er i lys rosa. Deilig garn! Denne genseren er også til en kollega. Det begynner å bli vår i været, men kommer alltid en vinter til. (Selv om jeg fortrenger det så lenge jeg kan.)

(Tittel: Geek In Pink - Jason Mraz)

Sock Madness socks are done, so then I dug out one of the other WIPs I have around here. I wouldn't mind finishing the Hanneli-sweater before the weekend or during it. Not too much left either. Two sleeves, sewing together and a bit on the front piece, but thick needles helps even though there are a lot of cables. I think I can make it. This is Hanneli sweater number two. The first one was white, and this one is light pink. Lovely yarn! The first sweater was to a colleague, and so is this one. Spring is really here, but I guess there will always come another winter, even though I don't like to think about it.


(Title: Geek In Pink - Jason Mraz)

The First Days Of Spring

I dag har det vært sol, og den har varmet. Det har vært vår i lufta! Med en gang sola og vårlufta kommer, spretter det ut en haug med vinterbleke, solhungrige Osloborgere og gatene fylles. Det er deilig! Jeg nyter våren. Jeg er avhengig av sol og varme. Og hvorfor jeg bor i Norge, det kan man lure på. Vi spratt ut vi også, og årets første grilling ute er unnagjort. Visstnok skal ikke vårværet vare lengre enn tirsdag, men akkurat i dag skal det bare nytes. 

Jeg fikk gjort ferdig sokkene til Sock Madness, endelig. Som jeg har skrevet tidligere, et egentlig raskt sokkemønster, det er bare jeg som har hatt utrolig lite strikketid denne uka. Jeg rakk akkurat å bli med til neste runde også. Tre plasser igjen på mitt lag, da jeg fikk godkjent sokkene. Må pakke litt sokkegarn til påskeferien, da. Snart påske, og da blir det mer vår. Gleder meg til å ta med bok, strikketøy og slenge meg ned i en park i sola. 

(Tittel: The First Days Of Spring - Noah and The Whale) 

Today has been sunny, and the sun has been warm. Spring is in the air! Once spring comes and the sun is up, out pops masses of winter white people longing for some sun in Oslo, and the streets are packed with people. It's lovely! I enjoy spring so much! I'm addicted to sun and heat. So why I live in Norway, that's a question. We popped out as well, and the first BBQ is done. Apparently the spring weather is only going to last until Tuesday, but today, we just enjoy it. 

I'm done with the socks for Sock Madness, finally. As I've written earlier, they are really a fast sock pattern, just me who didn't really have time to knit this week. I just made it to the next round as well. Three spots left after my socks were approved. I have to pack some sock yarn for Easter, I guess. Soon Easter, and more spring. I can't wait to take a book, knitting and just chill in a park in the sun.

(Title: The First Days Of Spring - Noah and The Whale) 

Time And Time Again

Noen ganger burde døgnet hatt flere timer. Noen ganger er det bare ikke tid til alt man skal rekke og alt man vil ha gjort. Denne uka kom jo Sock Madness-mønsteret ut, og jeg har hatt omtrent en ettermiddag og et par timer til med strikketid. Nå er det 9 plasser igjen på laget mitt, og jeg har igjen litt på leggen på sokk 2 i tillegg til begge hælene. Tror neppe jeg rekker det. Men jeg får et par nye sokker, da. Jeg orker ikke sitte oppe i natt for å strikke ferdig, så jeg strikker imorgen. Er det fortsatt plass, så er det plass, hvis ikke ryker jeg ut. Jeg har derimot hatt tid til veldig mye annet gøy denne uka, bl.a. to konserter, trening og tid med ungene. Får bare trøste meg med at noen ganger kommer livet i veien.

(Tittel: Time And Time Again - Counting Crows)

Sometimes the day should have more hours. Sometimes you just don't have enough time to do everything you want to be done.This week the new pattern from Sock Madness came out, and I have had about one afternoon and a couple of hours to knit. Now there are only 9 places left on my team, and I still have half the cuff on sock two left and both the heels. I don't think I'm going to make it. But I get a new pair of socks. I don't have the energy or motivation to sit up during the night to knit, so I'm going to finish them tomorrow. If there's still a place left, there is, otherwise I'm out. Even though I haven't had a lot of time to knit, I've had a lot of time to other nice things. I've been to two concerts, training and have had time to the kids. Sometimes life just takes time.

(Title: Time And Time Again - Countingn Crows)

Grow Old With Me

Noen garnnøster blir kanskje gamle med meg. Dette hespet her, kjøpte jeg for ganske så mange år siden. Jeg husker ikke helt når, men det har i alle fall vært med på så mange opptellinger og veiinger i garnlageret at det har gått litt i oppløsning. Det er bra at merkelappen fortsatt henger på. Jeg vet ikke helt om lagring av garn er det samme som lagring av vin, bedre med alder. Ikke alle typer vin skal lagres, og det gjelder kanskje garn også. Jeg må jo innrømme at det hespet ikke ser like fristende ut sånn som det ser ut som nå. Og det er jo veldig fine farger, men jeg er litt usikker på hva jeg skal bruke det til. Det er 100% merino ull, så det egner seg ikke akkurat til sokker. Tror det er for lite til å bli sjal. Noen forslag? Tror jeg har flere sånne nøster uten egentlige planer i lageret, ja. Tror egentlig aldri jeg hadde noen plan for det annet enn at det så fint ut.


(Tittel: Grow Old With Me - Tom Odell)

Some skeins might grow old with me. This skein I bought many years ago. I can't remember excactly when, but it has been going through a lot of weighing and counting of my stash. It just doesn't look that nice anymore. It's a good thing the label is still on. I don't know if storing yarn is the same as storing wine, approving with age. Some wine are not supposed to be stored either, and maybe that's the case with yarn as well. I have to admit the skein doesn't look as tempting now as it was when I bought it. The colours are great, but I'm really not sure what to knit. It's 100% merino wool, so it's not going to be socks of course. And I don't think I have enought for a shawl either. Any suggestions? I think I have more of the same kind in my stash, the I-don't-know-what-to-knit-type. I don't think I ever had a plan for it actually.

(Title: Grow Old With Me - Tom Odell)

Time Warp

Endelig litt strikketid! Oppdaget at jeg ikke hadde sett The Rocky Horror Picture Show, så da måtte jeg se den i kveld. Røyk samtidig på en filmlisteutfordring. Men jeg har fått strikket litt, da. Strikker stadig på sokkene fra Sock Madness. Nå må jeg virkelig stå på litt for å rekke å bli ferdig før laget mitt er fylt opp for neste runde. Satser på mer strikketid i morgen også. Og The Rocky Horror Picture Show, jeg skjønner at det har blitt en kultfilm. Fantastisk film, og at jeg ikke har sett den før.


(Tittel: Time Warp - The Rocky Horror Picture Show)

Finally some knitting time! I discovered I hadn't seen The Rocky Horror Picture Show, so I had to watch it tonight! At the same time I accepted a movie list challenge. But I have knitted a bit, though. I'm still knitting on the Sock Madness socks. Now I have to knit fast to make it to next round. I'm counting on getting a lot of knitting time tomorrow. And The Rocky Horor Picture Show, I understand why it's a cult movie. Fantastic movie, and why haven't I watched it before?

(Title: Time Warp - The Rocky Horror Picture Show)

People Are Strange

Og det er greit! Det er at vi er forskjellige, er det som er det fine. Så i går rocket jeg sokkene for å vise at vi trenger alle typer mennesker, og for å støtte alle med Downs Syndrom. Jeg husker ikke hvor mange år jeg har rocket sokkene, men jeg la merke til at i år var det adskillig flere som var med av venner på Facebook og Instagram. Tror det hele startet i Sverige, eller jeg tror i alle fall jeg fikk greie på det fra noen i Sverige. Glad det sprer seg, og jeg tror nok ikke vi løser verdensproblemer, men av alle aksjoner og diverse delingsgreier som går rundt på forskjellige SoMe, så er dette en av tingen jeg synes er greit å støtte. Og sånn ellers, jeg strikker fortsatt på sokker til Sock Madness. Lite strikketid gjør at relativt kjappe sokker går relativt tregt.

(Tittel: People Are Strange - The Doors)

And that is OK! We need diversity! So yesterday I rocked the socks to show we need diversity, and to support people with Downs syndrome. I don't remember how many years I've been doing this, but I noticed this year a lot more joined on Facebook and Instagram. I think the whole thing started in Sweden, or  I think I found out about it through somebody from Sweden. I'm happy a thing like this spreads, and I don't think it will solve any world problems, but of all sharing-things going around on SoMe, I support this one. And on a notice, I'm still knitting socks for Sock Madness. Not that much knitting time makes a realtively fast pattern go relatively slow.


(Title: People Are Strange - The Doors)

D**k In A Box

Jeg strikker nå videre på Sock Madness-sokkene, men har ikke sånn spesielt mye strikketid. I tillegg til lite strikketid, klarte jeg å velge lesing i ettermiddag framfor strikking. Jeg bare måtte lese ferdig boka jeg holdt på med, som tilfeldigvis matchet sokkene. Anbefaler boka. Skrev bokanmeldelse i bokbloggen min. Nå tilbake til sokkene. Hadde jo vært greit å komme videre en runde til.

(Tittel: D**k In A Box - Justin Timberlake)

I'm still knitting on my Sock Madness-socks, but I don't really have that much time to knit. And today I even manage to choose reading before knitting. I just had to finish the book I was reading, which accidentally matched my knitting. Wrote a book review in my bookblog. Now back to the socks. Would be nice to go on to the next round.

(Title: D**k In A Box - Justin Timberlake)