Natural

Det er bare helt naturlig å strikke i ull på stranda i 30 varmegrader? Ja, ikke sant?! Nå ja, om ikke det hadde vært naturlig, hadde det ikke blitt mye strikking i sommer, for å si're sånn. Dette sjalet er Tulle Shawl designet av Helen Stewart, og tross navnet, ikke noe tull med det. Oppskriften er utrolig godt skrevet. Den er skrevet i en tabell, og det står angitt hvor mange prosent av sjalet du har strikket også. Veldig kjekt om du ikke er helt sikker på om du har nok garn. Jeg brukte garn fra Uschita, håndfarget garn fra Nederland, kjøpt i New York, ironisk nok. Aldri strikket med det garnet før, men et utrolig godt garn å strikke med og jeg likte fargene hennes veldig godt. Skal ikke se bortfra at jeg strikker med det igjen, men kanskje ikke drar til New York for å kjøpe mer. Både garn og oppskrift anbefales i alle fall. Ikke for vanskelig lacemønster, og før lacemønsteret er det et sjal som egner seg å ta med på stranda.

(Tittel: Natural - Imagine Dragons)














It's very natural to knit in wool at the beach in 30 degrees Celcius? Right? Well, if it wasn't, I wouldn't have knitted at all this summer. This shawl is Tulle Shawl designed by Helen Stewart. The name means joke or to fool around, but this pattern is no joke. The pattern is incredible well-written. I love the fact it's written in a table and you now how many percentage of the shawl you have finished as well. Very handy if you are playing yarn chicken. I used yarn from uschita, a hand dyed yarn from The Netherlands, bought in New York, ironically. I have never knitted with the yarn before, but it's an incredible good yarn to knit with, and I loved the colors. I'll probably knit with the yarn again, but I might not travel to New York to buy more. Both yarn and pattern are something I recommend you to try. Not to hard a lace pattern, and before the lace pattern start, it's a shawl you easily can bring to the beach.

(Title: Natural -Imagine Dragons)

Summertime Magic

Alt blir så mye bedre i sol og varme. Faktisk blir ull det også. På lørdag hadde vi en liten privat yarn crawl rundt på Grünerløkka. Det var veldig koselig, og selv om jeg hadde bestemt meg på forhånd at jeg ikke skulle kjøpe noe garn, ja, vi vet vel alle hvordan det går når man skal innom fire garnbutikker ... Vi startet på Pickles, og jeg følte vel i grunnen allerede da at fristelsene ble nesten for store. Klarte å holde meg. Klapp på skulderen. Vi fortsatte til en annen butikk, som jeg ikke husker navnet på, før vi stoppet på Godt brød på Grünerløkka for lunsj. Veldig god mat, og det ble selvfølgelig tid til litt strikking også. Og en del skravling, siden vi ikke hadde sett hverandre på en stund. Etter lunsj og skravling, gikk vi videre til nok en garnbutikk og endte opp på Værbitt. På Værbitt fikk vi kaffe og satte oss ned for litt mer strikking og skravling. En dag med mye garn, strikk og skravling og ja, det er veldig koselig å komme sammen og strikke. Og jeg endte opp med fire nøster Air fra Du Store Alpakka, men de teller nesten ikke i det hele tatt. Jeg har jo tenkt å bruke de med en gang. De rekker nesten ikke inn i lageret en gang før de er strikket opp. Også veier de nesten ingenting heller. Og det er fortsatt ferie, og garn kjøpt på ferie ... De teller absolutt ikke. *liesknitterstellthemselves Jeg har fått ferdig nok et par sokker også, strikket i Must Stash Yarn. Passende navn! Og hæl og tær er i kontrastfarge i grønn Cascade Heritage. Mest fordi jeg ikke hadde lyst til å ødelegge det fine stripemønsteret. Must Stash Yarn var et nytt bekjentskap, og virkelig et godt garn å strikke med. 

(Tittel: Summertime Magic - Childish Gambino) 

Everything looks better in some sun and warm weather. Actually wool too. On Saturday we had our own private yarn crawl at Grünerløkka, Oslo. Very nice, and even though I had decided not to buy yarn, well, we all know how that turns out when you have to visit four yarn stores. We started at Pickles, and I already felt the silent screams from all the lovely yarn skeins, but I made it. Big pat on my shoulder for not buying any yarn. We continued to the next store, and then we stopped at Godt Brød, to eat some lunch. We had time to knit a bit and talk too. After lunch time for another yarn store before we ended up at Værbitt for some coffee and more knitting and more talking. A great day with a lot of yarn and a lot of talking. I ended up with four skeins of Air from Du Store Alpakka. They don't really count, since they are going to get knit up before the even end up in my stash. And they don't really weigh anything. And it's still vacation, and everybody know that yarn bought on vacation don't count. *liesknitterstellthemselves I have also finished a pair of socks, in Must Stash Yarn. What a fitting name! Heels and toes in a contrast color in green Cascade Heritage. Mostly because I didn't feel like ruining the nice stripes. Must Stash Yarn was a new yarn to me, and I loved knitting with it.

(Title: Summertime Magic - Childish Gambino) 

Dancing Barefoot

Ikke for at jeg danser så mye, men skulle jeg gjort det i sommer, hadde det blitt barbeint. For en sommer! Og den er ikke over bare fordi det er august. Skriver dette fra stranda, og det er i grunnen der jeg har vært omtrent hele sommeren. Musikk på øret, eller en podcast, bok, strikketøy med utsikt til sjøen og i varmen fra sola, det har vært sommeren i år. Happy Jumper av Lisa Renner har omtrent utelukkende blitt strikket på stranda. Passende navn på genseren, vil jeg si. Garnet er Madelinetosh Prairie, og det er lacegarn og veldig tynt. Den ser kanskje tykk og varm ut, men den er egentlig veldig lett og tynn. Selvfølgelig altfor varm til sommer-Oslo, men på typiske kalde sommerkvelder hadde den vært topp. 

(Tittel: Dancing Barefoot - Patti Smith)

Not that I’m dancing much, but if I would, I would dance barefoot. What a summer! Not that summer is over only because it’s August. I’m writing this from the beach, the place I’ve been pretty much all summer. Music in my ear, or a podcast, book, knitting and a sea view, that’s been my summer! Happy Jumper by Lisa Renner have been almost entirely finished at the beach. And the name is really appropriate, I have to say. The yarn is Madelinetosh Prairie laceyarn and very thin. The sweater might look thick and warm, but it really is light and thin. Of course too warm to wear in summer-Oslo, but would be perfect on typical chill summer evenings Oslo normally has. 

(Title: Dancing Barefoot - Patti Smith)