Tuesday, September 06, 2011

How Much Yarn Do You Need?

Jeg trenger vel egentlig ikke mer garn, men når det er 50% salg så trenger jeg alltid mer. Var på salg, dessverre konkurssalg, men fikk nå kjøpt litt, da. Har ingen planer for garnet enda, men finner sikkert et prosjekt eller fire. Herlig turkis-blå og lilla og (u)heldigvis var det mye igjen av de to fargene. Tror 500 g av hver farge holder til et eller annet til meg. Gjenstår selvfølgelig bare å finne ut av hva og få tid til å strikke det. Mitu-nøstene kan bli til lue eller votter, tror jeg.

I don't really need more yarn, but when they sell it with 50% discount, I always need more yarn. A yarnstore downtown had unfortunately sale because they're going out of business. I have no plans so far for the yarn I bought, but I guess I'll find a project or five for it. (U)luckily they had a lot left of the blueish and purple yarn. I think 500 g can become something to me. I just have to figure out what I want to knit and then make time to actually knit it. The Mitu skeins I think I can knit some mittens or a hat with.



Jeg har nå også fått gjort noe ferdig, så lageret har ikke kun økt. Jeg har prøvestrikket en jakke. Sophisticated Cardigan, og mønsteret finnes på Ravelry etterhvert. Jeg har brukt Smart, og tulla var fornøyd, men hun ville gjerne ha en Hello Kitty på den ene siden. Tenkte jeg skulle brodere inn en om jeg ikke fant et merke å sy på.

I have also finished somethings so the stash hasn't just increased. I've test knitted a jacket, Sophisticated Cardigan, and the pattern is on Ravelry soon. I've used Smart, and my daughter is happy, but she wanted a Hello Kitty on one side. I thought I embroider in one if I can't find one to put on.



Jeg har også strikket en babyjakke i Merino Extra Fine. Størrelse 1,5 år, og jeg tror etterhvert at jeg skal strikke en til tulla av denne også. Denne var lett å strikke, og mønsteret på Madelyn Sweater kommer også snart opp på Ravelry. Mangler bånd til midjen, men skal få kjøpt et som passer fargen.

I've knitted another jacket in Merino Extra Fine. The size is 1,5 years, and I think I might knit one for my daughter too. It was easy and fast to knit and the pattern for Madelyn Sweater comes up on Ravelry too. I lack the ribbon for the waist, but have to buy one in the right colour first.



Jeg har også klart å få ferdig sokkene Vor. Mønsteret er flott og lett å strikke. Kan hende jeg strikker noen av disse som julegave i år, hvis jeg får tid. Jeg har brukt Arwetta og 2,5 mm. De passer meg perfekt.

I've also managed to finish these socks, Vor. The pattern is great and an easy knit. I might knit some of these as a Christmas present this year, if I have the time. I've used Arwetta and needles 2,5 mm. They fit me perfectly.

5 comments:

wims said...

Her var det mye snadder. Både av garn og ferdige produkter. Den hvit jakka ble kjempe fin. Og sokkene ble lekre i den fargen :O)

janicke123 said...

Ojojoj - så effektiv du har vært i det siste. ;-) Flotte sokker, og nydelige jakker. Også garnkjøp da...man trenger vel egentlig aldri mer, men likevel så shopper man i vei. Har vært flink i det siste, men når garnbutikken hadde sluttsalg på Spire i forrige uke, så måtte jeg shoppe litt jeg også ;-)

wigdis said...

Du snakker om å gjøre garnkupp, flott garn også.
Så nydelig den hvite jakka ble, likte veldig godt det lilla innslaget i kantene.

Marion said...

Så fin den jakka du prøvestrikket er! Du er en reser med de pinnene altså!
Nydelige sokker også, tror du må lære meg noen triks når jeg kommer nedover;)

Nita said...

Så utrolig flotte ting, herlig garn og nydelige ferdigstilte klær!