Friday, October 02, 2009

My hometown

Lykketrollet har en utfordring på å ta bilde av byen din. Jeg har nå vært på en liten byvandring i min by. Hadde forestilt meg å rekke over et større område, men med to små på slep holdt det lenge med denne delen av sentrum. Vi startet vandringen på Rådhuset, og jeg fikk tatt bilde av fontenen på siden av Rådhuset. Fontenen forestiller arbeiderne som bygget Rådhuset.

Lykketrollet challenged me to take pictures of my hometown. I went strolling downtown with my camera. I imagined to cover a much bigger area of downtown, but with two littleones joining things take a lot longer. We started our stroll at City Hall. The fountain pictures the workers building the City Hall.



Oslo Rådhus i høstsola. Rådhuset ble bygget i 1931-1950. Det er kun 25 meter mellom tårnene, og i august 1998 ble det fløyet et småfly mellom tårnene.


Oslo City Hall in the sun. City Hall was build between 1931 and 1950. The two towers are approxiomately 63 and 64 metres. Between them it is 25 metres, and in August in 1998 one person flew a small plane between the towers.



Jeg har ingen anelse om hvem dette er, men statuen står nede på kaia rett foran Rådhuset.

I have no idea who this is, but the statue is standing right in front of the City Hall.



Rådhuset ligger rett ved havna, og der lå det mange treseilbåter.
The City Hall is just down by the harbour, and this day a lot of old wood sailboates were there.



Vi tok også turen opp til Akershus festning.
The sun shines through the trees at Akershus Fortress.



Siden Akershus festning var bygget for å forsvare Oslo, ligger den også på en høyde med god utsikt over eventuelle fiender i Oslofjorden. Aker Brygge knipset fra Festningen.
Akershus Fortress was the old castle in Oslo, and it was build with a great view to easy catch a glimpse of enemies coming in to the harbour. Today the Fortress is a museum and a Roayl Mausoleum.



Bysykkelen - en genial måte å komme seg fram på. Putt på 20,- og tråkk i vei. Pengene får du tilbake når sykkelen står i et stativ igjen.
The town bike - a genious way to get around. Just put 20 NOk to get the bike free, and you get your money back when the bike is placed in one of the towns many racks.



Stortinget i Oslo med Tigerbakken.
Parliament.

Dette var min rundtur i min by. Tar du utfordringen i din by?

This was my little stroll around my hometown. Do you take the challenge in your hometown?

9 comments:

Gro @:) said...

Kjempekjekk guidet tur i Oslo :-D

Ha en riktig god helg :-)

Torunn said...

Koseleg! Savner Oslo litt i blant, gler meg til å ta ei koseleg helg der og gjere ein del ting som eg aldri rakk medan eg var student. Litt langt til byen min, så eg får ikkje lagt inn nokre bilder. Ha ei fin helg!

Wenche/chawo said...

Flotte bilder fra Oslo.Kan nok ikke ta utfordringen siden min by Tønsberg ligger 20 minutters kjøretur unna .Og siden jeg ikke har fått den nye bilen min enda blir det litt langt å gå.For her hvor jeg bor finnes det ikke noen busser.

amylin said...

Meningen er byen du bor i nå, ikke nødvendigvis den byen du er født og oppvokst i, damer. Ta en tur rundt i den nærmiljøet ditt med kameraet og oppdag noe nytt gjennom linsa.

Takk for kommentarer alle sammen.

lykketrollet said...

Så gøy du tok utfordringen.. Tusen takk for en fin tur. Oslo er egentlig en vakker by, om en har tid til å kikke på omgivelsene..



Ønsker deg en fortsatt herlig søndag.

Anonymous said...

Your are performing a great job. Make sure you remain penning. Thanks

Anonymous said...

Incredible this web site has been amazing. Wonderful efforts and/and also keep up the excellent work. Thanks a lot for the article this method works best for me

Anonymous said...

Good one. I'm truly glad to get the good information

Anonymous said...

Wow this website was great. Fantastic work and/and also continue the good work. Kudos for the post this method works best for me