Sunday, October 17, 2021

Bad Habits

 Vi prøver jo å snu dårlige vaner. Noen vaner er kanskje ikke så dårlige, men mer kostbare. Eller er de egentlig så dårlige? Kanskje det bare er bortkastet energi å snu dem? Hvorfor ikke bare beholde dem? Uansett, jeg prøver jo alltid å gjøre noe med vaner hvert år. Spesielt med den vanen om å kjøpe mer garn enn jeg strikker opp. Jeg må nok innse nok en gang at heller ikke år hjalp det sånn voldsomt. Jeg kommer nok til å prøve igjen neste år. Kan jo hende jeg lykkes et år. Foreløpig så er salg på Pickles mer fristende enn å strikke av garnlageret. Jeg var forøvrig ganske flink og kjøpte kun 4 nøster av rød Pure Wool. Om jeg angret på alt garnet som ble igjen i butikken og ikke ble med meg hjem? Jepp! Jeg hadde egentlig lyst til å snu og ta med meg enda mer. Jeg gjorde ikke det. Gikk heller på en café og satte meg ned og strikket sammen med en venninne. Jeg tenkte på garnet jeg ikke kjøpte da. Og ute skinte sola i klar høstluft. 

(Tittel: Bad Habits - Ed Sheeran)








We're always trying to change our bad habits. Some habits might not be too bad after all, maybe more of the expensive type. Or are they really that bad? Maybe it's just wasted energy to try to change them? Why not just keep them? No matter what, I try to change some habits every year. Especially the habits concerning buying more yarn than I knit up. I have to admit once again I didn't really change that habit an awfully much this year. I will try again next year. I might succeed next year. So far the yarn sale at Pickles is more tempting than changing the yarn buying habit. I think I was quite good, since I only bought 4 skeins of Pure Wool. If I regret all the yarn left in the store and not coming back home with me? Oh yes! I really had to fight the urge to turn around to get the rest of the yarn in the store. But I went to a café with a friend instead, and we talked and knitted. My mind filled up with all the yarn I didn't buy. And outside the sun was shining in the crisp air of fall. 

(Title: Bad Habits - Ed Sheeran)

No comments: