Sunday, April 04, 2010

Did anyone say Edward?

Det er en stund siden jeg bestilte garn fra Sunshine yarns, men det tar litt tid å finne riktig oppskrift til garnet og omvendt. Garnet var jo helt nydelig og med et herlig navn, Edward's Volvo. Fikk forslag om Estelle, men ville ikke ha jakke. Gjorde om mønsteret til genser i stedetfor. Ble veldig fornøyd med genseren. Den passer perfekt og er myk og deilig. Den kommer jeg nok til å bruke mye neste vinter.

It's been a while since I ordered yarn from Sunshine yarns, but it takes time to find the right pattern for the yarn or opposite. The yarn was just gorgous and had a great name, Edward's Volvo. Somebody suggested Estelle, but I didn't want to knit a jacket. I turned the pattern to a sweater instead. I'm so happy with the sweater. It fits perfect and it's so soft and lovely. I'm really going to use it a lot next winter.

Jeg har klart å handle litt garn også, men har brukt opp det ene halve nøstet med Regia-sokkegarn. Det ble sokker til mannen etter oppskriften på Neville Longbottom's socks. Han ville ha korte sokker, siden han vanligvis er veldig varm på bena, så da ble sånn. Han ble i alle fall veldig fornøyd med sokkene.

I've also managed to shop more yarn, but have already knitted half of the skein of Regia sockyarn. It turned into socks for my husband after the pattern Neville Longbottom's socks. He wanted short socks, since he doesn't get cold feet very often. He's pleased with the socks at least.

De fire andre nøstene med Regia er foreløpig ubrukt, eller jeg har startet på et par sokker til meg selv i den ene fargen. Det skal bli Ribbed Ribbon Socks by Wendy Johnson.

I bought four more skeins of Regia, but their still unknitted or I've started on a pair of socks for myself in one of the colors. It's going to be Ribbed Ribbon Socks by Wendy Johnson.

Det er visst en stund siden jeg oppdaterte her inne, for jeg har rukket å strikke en jentetunika i Muskat også. Mønsteret er tatt litt herfra og derfra og satt i sammen. Størrelsen er ca.10 år.

It's been a while since my last update I notice, since I've also knitted a tunic for a girl in Muskat cotton. The pattern is mixed together from various of patterns. The size is approxiomately 10 years.

20 comments:

Helen Brekke said...

Nydeleg genser! Eg har også oppdaga Sunshine Yarns og har bestilt fire hesper med sunsilk! I'm crazy!

Ang kjolen min så skal det strikkes 376 maskar i 30 cm før eg skal felle halvparten. Hehe, det kjem til å gå treigt.

Trur nok sunshine yarns blir den nye favoritten her, vi må nok berre halde tett;)

Felisi said...

Wow, så kjapp du er! Det er da ikke mange dagene siden jeg så deg begynne på den tunikaen... Flott ble den ihvertfall! Og lekker genser også, og fine sokker. Du har rukket dem siden tirsdag også... *imponert*

Mariann said...

Så flittig du har vært i det siste :) Arver gjerne genseren.

Wenche/chawo said...

Nydelig genser og tunika ,du har strikket.

Ugla said...

*dåån* så utrolig lekker, hadde jeg vært i samme størrelse som meg så hadde du måttet passe godt på den ;-D

Anlen said...

Å, den gensaren er flott! Og tunikaen også:)

Du lagar så mykje fint, du!

Bai said...

Så fin genseren din blei!

Rigmor said...

super flott genser!! Og sokker, og tunika :)
ha mandag :)

Brit said...

Fantastisk flott genser Amylin. Måtte sjekke garnbutikken med en gang og LØPE ut for her låg det en del fristelser:) Ha en fin siste påskedag. Jeg kunne tenkt meg noen flere dager fri...

Vibekes lille grønne said...

Genseren ble kjempefin! Satt som et skudd og nydelig farge! Det garnet må skjekkes ut! :)

Mmmarianne said...

Edwards Volvo-genseren ble nydelig!

Anita K said...

Åååå den genseren din ble bare så fiiin. Jeg skal ikke kommentere tempoet ditt, men vil bare si at det er ekstremt :) Jeg fant jo Tjorven etter dine anvisninger, utrolig at jeg ikke har sett den føøør.. men sånn er det når jeg stort sett går ut på den andre siden av tbanestasjonen :) Klemmer i fleng

mimouna said...

Estelle ble fin som genser. Og det blir nok mange fargerike sokker av det Regia-garnet. :o)

frøken ij said...

Lekker genser :) Ha en fin helg!

wigdis said...

Lekker genser. Jeg må nok inn å titte på dette garnet. Det er nytt for meg.
Du har lagd veldig mye fint ellers også. Tunikaen var flott og Tomten også.
Ha en flott helg

Pringeling said...

Nydelig genser du har strikket!

Ha en fin helg!

Hedvig said...

Foer en megaherlig genser!

sipusa said...

Nydelig genser ja, selv om jeg ikke vet noe om verken Edward eller volvoen hans;-) Skikkelig fin farge!

Sunshine yarns tror jeg at jeg bør vente med å oppsøke, så spørs det om jeg klarer det da....

Mariann said...

pst - er snart edwardbølgen over :D

Brit-Elin said...

så fin genseren ble! også så fine grånyanser :-D håper du får en fin og solfylt helg :))