Monday, March 30, 2020

Better Days

Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine 'bout to come my way
May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days


Det blir bedre. Det blir bra. Det tar bare litt tid. Og jeg har det tross alt veldig bra. Jeg har jobb, selv om det en veldig annerledes måte å møte elever på for tiden. Jeg har mat, rent vann, hus, bøker, garn og Internett. Er ikke det alt man trenger? Det skremmer meg virkelig å tenke på steder med mange folk hvor tilgang på vann mangler. Det har i grunnen alltid skremt meg, men det skremmer meg mer nå. Det blir bedre. 

Og etter det virker det helt trivielt å snakke om Horisontsjalet jeg strikket ferdig. Det var veldig vanedannende å strikke, et sånt prosjekt hvor jeg bare skal strikke ferdig en omgang til, en omgang til, strikke ferdig en farge til og vips så er prosjektet ferdig. Det har en sånn lang og ganske smal fasong, noe som gjør at det egner seg veldig godt som skjerf. Og det er akkurat den måten jeg liker å bruke sjalene mine, så jeg tror at dette sjalet kommer til å bli brukt en god del neste sesong. Nå er sesongen for ullsjal litt på hell her, så jeg håper i grunnen ikke at jeg kommer til å bruke det noe særlig på denne siden av sommeren. Sjalet er strikket i originalgarnet, dvs. New Zeeland-lammeuld fra G-uld og broderigarn fra G-uld. 


(Tittel: Better Days - OneRepublic)









It will be better. It will be alright. It just takes some time. And I am totally alright. I have a job, even though it's a totally different way to teach the kids nowadays. I have food, clean water, house, books, yarn and Internet. That's all you need, right? The thought of places in the world where people lack access to clean water terrifies me. It has always terrified me, but now I get even more afraid. It will be better. 

And after that thought, it seems so trivial to talk about my Horizon shawl I just finished. I know. Any way, my shawl was totally addictive. It's one of those project where I all the time think just one more row, just one more color to finish and all of a sudden the project is done. And the shawl is long and pretty slim, just the shape that fits best when you wear your shawl as a scarf. And I wear all my shawls as scarves, so I guess this one will get a lot of wear next season. The season for wearing woolen shawls is almost over here, and I hope I won't have to wear it before summer. The shawl is knitted using the original yarn, New Zeeland lambswool from G-uld and some effect yarn from G-uld. 

(Title: Better Days - OneRepublic) 

Monday, March 23, 2020

La Vita Nuova

Uke 2 av det nye livet. Jeg håper ikke det blir en langvarig greie, dette her. Har sett en del memes på nettet om at det er dette vi har planlagt for, med vi i betydningen strikker. Jeg er litt usikker på det. Joda, jeg har et garnlager som tilsier at jeg kan sitte hjemme og strikke uten å gå tom for garn i omtrent 10 år, men seriøst. Mennesker trenger mennesker, og jeg trenger å skravle med folk. Fikk endelig tatt noen bilder av en topp jeg har teststrikket. Mønsteret er ikke ute enda, men det er en veldig enkel og lett topp å strikke. Jeg brukte to hesper i fingering weight, og jeg tror nok at denne kommer til å bli brukt en del. Mønsteret heter Rosewater Tee. 

Skal strikke videre på Horisontsjalet mitt, og se om jeg klarer å få det ferdig i løpet av dagen i dag. Burde ikke være for vanskelig. Kan hende jeg klarer å få ferdig noen av de mange uferdige prosjektene som ligger rundt omkring her også. Silver linings i alt. Tid til å rydde i WIP-haugen. 

Hold dere inne og vask hender slik at vi snart kan gå tilbake til normalen. 

(Tittel: La Vita Nuova - Christine & The Queens)









Week two of the new life. I hope we're not going to live like this for a long period of time. I have seen  a lot of memes on Internet about how this is what we planned for, we meaning the knitters. I'm not so sure. Yes, my yarn stash is big enough for me to sit at home and knit for about ten years without running out of yarn, but seriously ... People need people, and I need to talk to people. I just managed to take some photos of a top I have test knitted. The pattern is not published yet, but I promise it's an easy and fast pattern to knit. I used two skeins of fingering weight yarn, and I think the top is going to get some wear. The pattern's name is Rosewater Tee. 

I'm going to knit my Horizon shawl, and hopefully I can finish it today. Shouldn't be too hard. I might finish some of my many WIPs too. Silver linings after all. Time to clean out my WIP-pile. 

Keep safe, stay home and wash hands so life can get back to normal as soon as possible. 

(Title: La Vita Nuova - Christine & The Queens) 

Friday, March 20, 2020

Alone Again

Fredag og helg. Det bare føles ikke sånn ut. Dagene går litt i ett her. Regner med at det ikke bare er meg som har det sånn. Jeg vet det er mange som er effektive, rydder og vasker i boder og klesskap. Jeg blir heller litt satt ut. Vet liksom ikke helt hva jeg skal begynne med. Jeg har fått strikket litt de siste dagene. De første dagene klarte jeg liksom ikke engang å konsentrere meg om å strikke. Jeg har fått gjort ferdig en genser av KnittingIna. Den er egentlig designet for barn opp til 14-år, men veldig enkelt å gjøre noen få justeringer slik at den passer 17-åringen her hjemme. Den er strikket i Alpakka wool fra Du store alpakka og Dream Line Air fra Du store alpakka. Veldig myk og god, og jeg tror nok den egentlig er altfor varm til å bli brukt denne sesongen. Det kommer en vinter til, selv om jeg nekter å tenke på det. Forresten, i denne tida, så er det faktisk helt greit å tenke på. En ny vinter som forhåpentligvis er av det normale slaget med snø, slaps, is, skraping av bilruter en tidlig morgen hvor jeg egentlig er for seint ute til jobb, peiskos og kakao, våte sko og kalde hender. Akkurat nå lurer jeg på hvor varmt det blir før det er lov til å gå ut og nyte byen, skravle og klemme på venner, stå tett på en konsert og få lov til å være irritert på hen som dultet deg i ryggen så ølen din ble sølt på hen foran deg. Det var tider det, og det skal bli tider igjen. Jeg prøver å tenke minst mulig på det, og nyte solveggen med et nytt prosjekt med garn fra lageret, en bok fra bokhylla og musikk på øret. Det er ikke så ille det heller. Jeg har startet på Horisontsjal av G;uld i garn fra G;uld. Det er enkelt å strikke, og samtidig veldig gøy. Overraskende gøy, faktisk. Kan hende det har noe med de små nøstene, siden jeg føler for å strikke ferdig bare et nøste før jeg gir meg. Føler på meg at dette sjalet blir et av de jeg kommer til å bruke mye. Når temperaturen tillater det så klart. Først skal det bli vår, og jeg vil nyte byen min i vårsola og høre summingen og klirringen av folk som skravler og skåler i utepils. 


(Tittel: Alone Again - The Weeknd)









Friday and weekend. It just doesn't feel like it. The days seems to float into each other at this time. I bet I'm not the only one feeling like that right now. I know many people being so efficient, tidying and washing basements and closets. I'm not! I don't really know where to start. I have done some knitting the last days. The first days I couldn't even wrap my head around knitting. I managed to finish a sweater designed by KnittingIna. It's really a children's design, but with a few simple adjustments it fits my 17 year old. I used Alpakka wool from Du store alpakka and Dream Line Air from Du store alpakka. Very soft and squishy, but I think it's too warm to wear before a new winter is coming. I refuse to face the thought of a new winter of course, but this time it is actually not a horrible thought. A new winter of the more normal kind with snow, sleet, ice, scraping of ice from my car windows an early morning when I'm too late for work, fire and hot chocolate, wet shoes and cold hands. Right now I wonder how warm the weather is going to be before we're allowed to go out and enjoy the city, talk and hug friends, stand tight on a concert and be a bit annoyed at the person bumping into you so you spilt your beer on the person in front of you. That was good times, and good times will come again. I try not to think to much about it and just enjoy the sun in my garden with a new project using yarn from my stash, reading a book from my bookshelf while listening to some music. Not too bad, I have to admit. I have just started the Horizon Shawl by G;uld using their yarn. So easy to knit, and at the same time so much fun. Surprisingly fun actually. It might have to do with those small skeins in different colors. I feel like I want to finish just one skein before I do something else. And the shawl seems to turn out to one I know I'm going to use all the time. As soon as the temperature allows it, of course. First spring, and I hope to enjoy my hometown in the spring sun while listening to the buzz and clatter of people talking and drinking a beer outside. 


(Title: Alone Again - The Weeknd)

Tuesday, March 17, 2020

No Time To Die

I disse Corono-tider, vask hender, hold deg inne og be safe! Jeg hadde absolutt ikke tenkt å gi full gass på Sock Madness i år. Den sokkekonkurransen som er hver vår. I år var det for mye på planen, men så kom Corona. Jeg tenkte at jeg kanskje burde ha noe som kan underholde meg. Jeg innrømmet at det kom litt seint, men startet på første sokk tirsdag. Ja, det er lovlig seint når sokkene skal være ferdig lørdag kl.17. Jeg strikket og strikket, og første sokk ble ferdig fredag kveld. Jupp, det er ganske seint. Men det er lørdag og fri fra jobb, da. En annen ting var at jeg hadde feilberegnet en smule. Etter første sokk var det kun 18 g igjen av bunnfargen, og det skjønte til og med jeg at kom til å bli litt lite. Byttet om på bunnfarge og mønsterfarge, og strikket som en gal lørdag formiddag. Jeg rakk å få begge sokkene ferdig, tok noen kjappe bilder og sendte inn. Jeg rakk tidsfristen, eneste problemet var at jeg ikke hadde lest oppskriften godt nok. Jeg manglet nemlig ta av masken som om du skulle strikke den rett og strikk den på neste omgang. Dette skulle gjøres hver fjerde omgang på sålen, men det hadde jeg hoppet glatt over. Så denne gangen ble det heiagjeng og ikke konkurranse på meg.

Jeg skal nok få tiden til å gå allikevel. Sier jeg veldig optimistisk, enda jeg på dag 2 med hjemmekontor savner jobb og kolleger. Hjemmekontor med minimal kontakt med andre mennesker for en ekstrovert, det er ganske hardt. Men jeg skal forhåpentligvis få minsket garnlager og antall WIPer i denne perioden. Hva gjør du for å holde deg aktiv i denne rare perioden vi er inne i?

(Tittel: No Time To Die - Billie Eilish)






Well, it’s Corona ... 

In these Corona times, wash your hands, keep inside and be safe! I had no plans to join Sock Madness this year. It's a sock knitting competition happening every spring. This year I had too many plans, so I wasn't going to join. But then comes Corona. I thought I might need something to keep me entertained. I admit I realized this a bit too late. I started knitting the first sock on Tuesday. And yes, that is a bit late when the deadline is at 5 pm. Saturday. I knitted and knitted, and finished the first sock Friday evening. Yes, right! But it's Saturday and no work, I thought. I can make it! First I made another mistake, I thought I had enough yarn of the main color, but after finishing the first sock I had 18 g left of the main color. So I switched main color and contrast color. And yes, I managed to finish both socks, take a quick photo and mail it in. The only problem is that I apparently can't read, so I skipped the part in the pattern where it says slip one stitch on the sole. So I'm a cheerleader this year.

I think I have enough activities to pass time. I'm optimistic on day 2 working from home even if I'm missing work and colleagues already. Working from home with minimal of contact with other human beings is extremely hard for an extrovert, I'm just saying. But hopefully I can decrease my yarn stash and number of WIPs during this period. Strange times! So what are you doing to keep busy during these weird times?

(Title: No Time To Die - Billie Eilish)

Saturday, March 07, 2020

I Love Me

Ja! Det gjør jeg! Jeg er definitivt knit worthy, som det heter på godt norsk. Strikket meg nok en genser. Denne er strikket i garn fra Garnsurr, La Bien Aimée og Hedgehog Fibres. Også en tråd mohair, da. Elsker hvor myk og fluffy den er. Det er første gang jeg strikker med garn fra La Bien Aimée, men blir absolutt ikke den siste gangen. Elsker alle de fargerike prikkene i genseren, og jeg har allerede brukt denne genseren en hel masse siden den ble ferdig i februar. Den er så myk og deilig! Og varm! Det er nok ikke siste gang jeg strikker med en tråd mohair heller. Genseren er inspirert av Ingendikkedarer-genseren, men brukte ikke noen oppskrift. Brukte i grunnen bare mine egne mål og strikket hva som passet meg og min kropp. Elsk deg selv nok til å bruke luksusgarnet ditt til noe fint til deg selv, sier jeg!

(Tittel: I Love Me - Demi Levato)












Yup! I do! And I'm so knit worthy, so I knit myself another sweater. This one in one skein from Garnsurr, one from La Bien Aimée and one from Hedgehog Fibres. And I added one strand of mohair. Just love the softness and fluffiness of it. And the first time I knitted with yarn from La Bien Aimée. Probably won't be the last time either. I love the white with just spots of color, and I have already worn this sweater a lot since I finished it in February. Probably not the last sweater using one strand of mohair either. Inspired by the No Frills-sweater, but didn't use a pattern. Just used my measurements and knitted what fit me. Love yourself enough to knit a lot of nice things out of the nice yarn you have.

(Title: I Love Me - Demi Levato)

Sunday, March 01, 2020

The Other Side

Kalenderen har bikket over til vår. Det snør! Ironisk nok! Februar har blitt mars, og det er på tide å gjøre opp garnregnskap igjen. Februar er en fryktelig kort måned. Mye, mye kortere enn alle andre måneder i året! Hva er status så langt? Joda, jeg endte opp med å kjøpe i februar også. Men hva skal man gjøre når avkom faktisk har lyst på en genser strikket av mor? Da ender jeg opp med å kjøpe garn. Hadde store planer om å strikke genseren før mars, men februar er for kort. Endte opp med 1304 g strikket opp fra lageret, men så har jeg kjøpt 525 g. Det betyr en betraktelig minus denne måneden. Mars er lengre, så satser på at jeg unngår garnkjøp denne måneden. Og får strikket mer enn februar! Det er jo sluttsummen i i juni som teller. Gir ikke opp håpet. Optimist fortsatt! Denne genseren er strikket topp-ned og uten oppskrift. La opp et maskeantall som jeg fikk over hodet, strikket vrangbord og strikket raglanøknlng. Genseren er strikket i Drops Air, og den er veldig lett. 266 g, så det var ikke akkurat et stort innrykk i lageret, men noe var det. Tykke pinner gjør at det går fort. Nå skal jeg snart legge opp til genser til datter, så jeg kommer meg på pluss igjen. 

(Tittel: The Other Side - SZA, Justin Timberlake)











It's officially spring. And the snow is falling down outside! Ironically! February turned to March, and it's about time to reveal my yarn record. February is such a short month. Really, really short. A lot shorter than every other month in the year. So what's my status, or the status of my yarn stash? I ended up buying yarn in February too. But what to do when daughter asks me to knit a sweater? Of course I didn't have any yarn in the color she wanted. Of course I buy yarn for a sweater for her. I had plans to finish it before February, but February is just too short. I ended up knitting 1304 g from my stash, but I also bought 525 g. Certainly on the minus side this month. I hope March will fix it. No yarn purchase this month, and a lot of knitting. Hopefully! And March is a lot longer than February. And it's the number at the end of June that counts. So not giving up. I still have hopes. I'm still an optimist. This sweater is knitted without a pattern. I just cast on a number of stitches I got over my head, knitted the ribbing and increased for a raglan. I used Drops Air, and the sweater is real light, 266 g. Not that much from my stash, but at least yarn out. Thick needles make the knitting go fast. Now I'm off to cast on the sweater to my daughter so I can get my numbers on the right side again. 

(Title: The Other Side - SZA, Justin Timberlake)