Saturday, July 04, 2015

How to pack for vacation?

Det er alltid det vanskeligste å pakke. Ikke klær for all slags vær. Ikke sminke som passer klær. Ikke sko for alle aktiviteter. Ikke antall bøker, selv om det er vanskelig også. Det ble adskillig lettere med e-bøker og ebokbib hvor man kan låne bøker gratis på nettet. Betyr i praksis at jeg tar med meg om lag 2000 bøker bare jeg er tilknyttet wifi når jeg laster ned bøkene. Nei, det vanskeligste er å finne garn og strikkeprosjekter. Jeg skal være borte to uker. Hvor mange prosjekter trenger man? Jeg endte opp med:
1. Rock the Lobster - mangler kun ermene
2. Lintoppen - halvveis på bolen
3. Thyone-jakka - ikke startet
4. Votter - ikke bestemt meg for mønster, men finner nok noe
5. Lange strømper til tulla - ikke startet på
6. Sokker i Regia og Arwetta - ikke startet på 
7. Garn til en vaskeklut til  - ikke startet på
Redselen for å være på ferie og gå tom for prosjekter og garn. Den kan være ganske intens. Jeg er forholdsvis sikker på at dette er nok for to uker. 

It's always the hardest thing to pack. Not the clothes for all kinds of weather. Not the right make up to match the clothes. Not the shoes for all kinds of activities. Not the number of books, even though that's tough too. It's just so much easier with e-books and specially with the new app from the library where you can borrow books as long as you're on wifi. No, the hardest part is what kind of yarn and how much I need to pack. I'm going away for two weeks. How many projects do you need? I ended up with this list: 
1. Rock the Lobster - just the two arms left
2. The Linnentop - halfway on the yoke 
3. Thyone - jacket - not started
4. Mittens, I don't know the pattern yet, but I find something
5. Long stockings for my daughter - not started
6. Socks in Regia and Arwetta - not started
7. Yarn for another dishcloth - not started. 
The fear of running out of yarn and projects during the holidays. It can be quite intens. I'm pretty sure I've planned and packed enough for two weeks. 

2 comments:

mimouna said...

Hehe, kjenner følelsen av å stå der med tom koffert og lure på hvilke strikkeprosjekter som skal få være med. Bedre å ta med litt for mye enn å gå tom for garn.

God ferie!

amylin said...

Ferie er en deilig tid, og jeg har tatt med altfor mye, men bedre det enn å gå tom.