Day 15

OL er nesten ferdig, og jeg lurer litt på hva jeg skal gjøre når OL er ferdig? Jeg er sportsidiot og har fått med meg omtrent alle de 500 timene som NRK skulle sende med OL, hva i alle dager skal jeg gjøre? Ja, ja, klarer vel å fylle tida med noe. I går kveld og i dag har jeg gått løs på noen kjappe prosjekter på tykke pinner. Mannen ville ha lue, og det fikk han. Strikket i ribbestrikk på pinne 5 og 6 mm i Nepal. Det er nytt garn fra Drops og er mykt og tykt. Om han kommer til å bruke lua, gjenstår å se.

OL is almost finished, and I wonder what to do when it's over? I'm such a sports geek, and I have watched almost every minute of the 500 hours that NRK filled with the Olympics. Well, I suppose I can find something to do. Last night I started on some fast and easy projects on thick needles. My husband wanted a hat, and I knitted one to him. Knitted in 1 p, 1 k on needles 5 mm and 6 mm in Nepal. It's a new yarn from Drops and it's soft and thick. If he's going to use the hat, well let's see about that.


Sønnen min var litt misunnelig på de lange strømpene tulla fikk for ikke lenge siden. Han ville også ha lange sokker. Måtte jo strikke et par til ham, da. Strikket i Austerman step, rester etter et annet par til tulla. Strikket på pinne 2,25 mm og i glattstrikk, str.26.

My son was a bit envious at the long stockings my daughter got not long ago. He wanted a pair of long socks as well. Had to knit a pair to him. Knitted these in Austerman step, leftover yarn from another pair for my dauhghter. Knitted on needles 2,25 mm and in stockinette stitch, size 26.



Har også strikket et par til med Bella's Mittens. Nok en gang i Alaska. Glad i det mønsteret og de vottene, og det blir nok noen til før jeg gir meg.

I've knitted yet another pair of Bella's Mittens. Still in Alaska. Love the pattern and I guess I'll knit some more before I quit.