The Big Finishing Projects Weekend

Ble utfordret på Hobbyboden om å ha en gjøre-ferdig-helg, og med noen UFOer og WIPer liggende, meldte jeg meg på. Min liste bestod av: Bella's Mittens, lue i Babymerino, strømper til tulla, tovete tøfler i Eskimo og montering av en topp som har ligget en god stund. Jeg har faktisk klart å gjøre ferdig alle de oppsatte prosjektene. Det gjelder å sette fokus på dem og skrive det ned. Jeg vet at toppen hadde ligget og glodd på meg enda, om ikke jeg hadde skrevet den opp som et prosjekt denne helgen.

Lue i Babymerino fra Drops. Selve hullmønsteret er tatt fra Drops, men har gjort en del endringer på lua for å få den ekstra baggy.

I was challenged at Hobbyboden.com to have a finishing project weekend, and since I had a lot of WIPs and UFOs laying around, I took it. My list was: Bella's Mittens, hat in Babymerino, socks for my daughter, felted slippers in Eskimo and sewing together a top. I have actually managed to finish everyone of them. Not too bad. I guess it has to do with actually taking up the projects and knitting on them. The top would still be laying in my knitting basket if I didn't write it up for this weekend's projects.

The hat in Babymerino from Drops is knitted in a pattern from Drops, but I have changed it a bit to make it extra baggy.



Tulla ønsket seg lange strømper som rakk helt til kneet. Det fikk hun, men jeg lurer litt på om dette er trenden. Ser for meg at sokkestrikking til henne kommer til å ta litt ekstra tid framover. Disse er strikket i Meilenweit på pinne 2,75 mm og 2,25 mm.

My daughter wanted a pair of extra long socks that went all the way up to her knees. Of course she got that, but I wonder if this is the new fashion. That means sock knitting for her is going to take a lot longer to do. Well, the socks are knitted in Meilenweit on needles 2,75 mm at the top and 2,25 mm from the bottom of the cuff, heel and foot.


Nok et par Bella's Mittens i Alaska.

Another pair of Bella's Mittens in Alaska.


Tøfler i Eskimo varmer godt, bare de er ferdig tovet. Måtte ta bilde av dem før vasking, for det tar litt tid. Skal vaske dem i morgen, tenker jeg. Får vise dem når de har fått riktig fasong også.

Slippers in Eskimo are warm, really warm. Had to take a picture before the felting, but I'm going to felt them tomorrow. Will take another picture when they have the right shape then.


Den forhatte toppen i Rowan bomull og etter oppskrift fra Kim Hargreaves' bok Nectar. Det er egentlig en veldig grei oppskrift, men noen ganger blir prosjekter bare liggende.
The top from Kim Hargreaves' book Nectar. It's knitted in cotton from Rowan, and it's really an easy pattern. I don't know why it turned into an UFO. It just happened, but now it's done and ready for use. Ok, I have to find some buttons, but still I can do that.