Saturday, September 23, 2017

Stronger

Pippi Langstrømpe er en herlig karakter. Jeg elsker pågangsmotet og spesielt sitatet: "Dette har jeg aldri gjort før, så det klarer jeg sikkert." Jeg har strikket en fiskergenser tidligere, så det er ikke sånn at jeg aldri har gjort det før. Fiskergenseren er fra Bohuslän, men er vel mest kjent som Pippi-genseren. Den forrige jeg strikket, var i ull. Denne er i bomull, Helårsgarn fra Per Tryving. Garnet var overraskende godt å strikke med, med tanke på at det var bomull og jeg ikke liker å strikke i bomull. Genseren er til tidligere kollega, og jeg synes den passet ganske så bra til henne.


(Tittel: Stronger - Kanye West)



Pippi Longstocking is such a strong  character. I love her independent and I love this quote: "I have never tried that before, so I think I should definitely be able to do that."  I have knitted a fisherman's sweater earlier, so it's not like I never tried that before. And the fisherman's sweater from Bohuslän is now best known as the sweater Pippi Longstocking wears. The last one I knitted I used wool, but this one is knitted using cotton, Helårsgarn from Per Tryving. The yarn was surprisingly easy to knit with, and I don't really like using cotton. I find it a bit too hard and not stretchy. The sweater is to a former colleague, and I think it fit her real good.

(Title: Stronger - Kanye West)

Wednesday, September 20, 2017

Baby Blue

Det er lenge siden jeg har strikket babytøy. Nesten så jeg har lyst til å tilføye takk og pris, men det går jo an å strikke babytøy til andre enn seg selv. Det er takknemlig å strikke babytøy, for det går så himla fort. En hel genser på ganske så kort tid, men ja, trådfestinga tar nøyaktig like lang tid som på voksengensere. Striper er liksom fint og går fortere enn glattstrikk i en farge, men trådfestinga er kjedelig. Og nei, jeg klipper ikke tråden for hver stripe, men det blir fortsatt flere tråder å feste enn ved ensfarget. Det er en stund siden babyer her, så størrelser er jeg i grunnen ikke spesielt god på. Strikket genseren uten oppskrift, men prøvde å holde meg til målene til sånn ca 3/6 måneder. Genseren er strikket i Baby Merino fra Drops Garnstudio. Jeg glemte nesten å fortelle at genseren er til en venns nevø.

(Tittel: Baby Blue - Thomas Dybdahl)



A long time since I've been knitting baby clothes. I want to say, thank you for that, but it's possible to knit baby clothes to other than yourself, though. It's a thankfull job to knit baby clothes, it's such a fast job. A sweater in no time, but yes, weaving in the threads takes just as long as on adult sweaters. Stripes are nice and is faster to knit than stockinette knitting in one color, but weaving in all the threads is boring. Since I haven't been around babies for a while, I don't really know about the sizes. I knit the sweater without a pattern, but tried to keep the measurements for about 3-6 months. The sweater is knitted in Baby Merino from Drops Garnstudio. And I almost forgot to mention the sweater is to a friend's nephew.

(Title: Baby Blue - Thomas Dybdahl)

Sunday, September 17, 2017

Look What You Made Me Do

En helg full av strikking, skravling og venninnekos. Og tilfeldigvis var det samme helg det var strikkefestival i Fanø. Snakk om sammentreff! Jeg skal jo på en annen strikkefestival i høst. Har jeg nevnt Rhinebeck??? En strikkefestival i Fanø skulle ikke få meg ut i fristelser. Alle oppsparte penger fra denne kanten skal brukes i Rhinebeck. Ingen garnkjøp fra denne kanten. En helg på strikkefestival uten å kjøpe garn? Lett! Barneskirenn! Jeg har da litt selvkontroll, lizzom.

Etter en helg med ekstreme mengder deilig lammeull, mohair, angora, håndfarget garn, Madeleinetosh, Hedgehog så er det bare å innse; nei, jeg har ikke selvkontroll. Personlig liker jeg å skylde på Siw, Look What You Made Me Do, men jeg får vel innrømme at det ikke er så himla mye selvkontroll i denne kroppen her. Eller kanskje det er ganske mye selvkontroll, siden jeg ikke kjøpte mer? For ja, jeg kjøpte garn! Er det fysisk mulig å gå på strikkefestival uten å kjøpe garn? Det var noen hesper Hedgehog som ropte så sårt, og da måtte de være med hjem. Jeg synes i grunnen jeg var flink som ikke kjøpte angora til Bohusgenser, lammeull til jakke fra Camilla Vad, britisk, håndfarget ull fra The Little Grey Sheep og ikke kjøpte jeg alt garnet fra Madeleinetosh heller. Det krever faktisk ganske mye selvkontroll det. 

Monstermerete ba meg stikke innom Lykkefanten og Signest for å gratulere med ny sjalbok, som jeg angrer på at jeg ikke kjøpte, og for å kjøpe noen strikketatoveringer. De viste seg å være veldig hyggelige og koselige mennesker. Så koselige at jeg ikke tenkte på sjalsboka. Jeg fikk derimot kjøpt en kul t-skjorte og strikkebag. Og Monstermerete fikk strikketatoveringer! Jeg fikk en selfie og en hyggelig prat i tillegg! 


(Tittel: Look What You Made Me Do - Taylor Swift) 















A weekend just filled with great conversations, knitting and having a great time with my friend. And coincidence, it was just the weekend it happened to be a knitting festival at the same place where my friend lives. What's the odds for that happening?! Since I'm going to another knitting festival this fall. Have I mentioned Rhinebeck??? A knitting festival in Fanø wasn't going to tempt me. All my saved up money is going to yarn shopping in Rhinebeck. No yarn shopping for me. A weekend at a knitting festival without yarn shopping? Easy peasy! I've got some self-control!

After a weekend of an extreme amount of lamb wool, mohair, angora, hand dyed yarn, Madeleinetosh, Hedgehog Fibres I have to admit; no, I don't have any self-control. Personlyy I like to blame Siw, Look What You Made Me Do, but I probably have to admit the lack of self-control. Or maybe I have plenty of self-control, since I didn't buy more yarn than I did. Is it actually possible to join a knitting festival without buying yarn? Some skeins of Hedgehog Fibres just called out to me and wanted to come home with me, so I had to allow them that. I thought I was doing good since I didn't buy angora yarn for the Bohus-sweater, lamb wool for a jacket from Camilla Vad, British hand dyed yarn from The Little Grey Sheep or all the yarn from Madeleinetosh. It actually takes a lot of self-control as well.

Monstermønster had asked me to do her a favour while in Fanø, stop by Lykkefanten and Signestknits to congratulate them with their new shawl pattern book and to buy some fake knitting tattoos. Turned out they are really great persons. So great I actually forgot to buy their great book. I bought a cool t-shirt and a cool knitting tote-bag, though. And Monstermerete got her knitting tattoos.I got a selfie and a nice talk instead.

(Title: Look What You Made Me Do - Taylor Swift) 

Sunday, September 10, 2017

Yellow Moon

For en knallfarge på denne genseren! Den er startet av Gry Hege, og idéen og fargevalget er hennes. Jeg bare fullførte den. Genseren blir super på henne. Sterke farger til en sterk dame, den kommer til å passe perfekt. Også var det bra at den lyste opp på en utrolig regnfull dag da vi tok bildene. Monstermerete som tok bildene igjen. Genseren er strikket i Tumi.


(Yellow Moon - Pearl Jam)






What a strong colour on this sweater! Gry Hege started this sweater, and the idea and colour choice is hers. I just finished it. The sweater is going to look great on her. Strong colors for a strong lady, so this is going to be a perfect match. And it sure brightened up a rainy day when we took the pictures too. Monstermerete took the pictures as usual. The sweater is knitted in Tumi from Rauma.


(Yellow Moon - Pearl Jam)

Friday, September 08, 2017

Blinded By Rainbows

Winter is coming. Men før vinter, kommer høst. Dagene er i ferd med  bli kortere. Jeg blir ikke i sånn spesielt godt humør av kortere dager, mørke morgener, tidlige kvelder og kaldere vær. Det jeg derimot blir i bedre humør av er farger. Så hvorfor ikke bare ta med Monstermønster og kameraet hennes ut i regnværet for å ta bilder av nok en genser? Jeg må innrømme at det er morsommere å ta bilder uten øsepøsende regnvær, selv om jeg er veldig glad i So Faded-genseren min. Denne er strikket i Fiber Fangirl Merino Twist Sock, det blå. Et garn jeg fikk i en swap tidligere, og et utrolig godt garn å strikke i. Det blålilla garnet er Hedgehog Fibre, som jeg ikke husker om jeg har kjøpt eller om jeg fikk i julekalenderen min. Et garn jeg har noen nøster av, men liksom ikke har turt å strikke av. Et godt garn, og skal absolutt strikke mer av det. Det rosa er Blue Moon Socks That Rock, og nok et garn jeg har hatt i lageret en stund. Veldig godt garn å strikke med det også. Det siste garnet i genseren er Tulliball Ull & Tøys, som er utrolig godt. Utrolig god følelse å finne et mønster og prosjekt til disse garntypene som har ligget i lageret en stund. So Faded er virkelig et mønster som gjør det moro å gå på jakt i lageret. Det morsomme og litt ironiske er at jeg fant So Faded-mønsteret da jeg meldte meg på HipsterKAL hos The Brooklyn Knitfolk Podcast. En KAL hun startet fordi hun var lei av alle Faded-bildene i feeden sin. Jeg har etter det strikket to So Faded-gensere, men ikke startet på genseren jeg meldte meg på KALen i. Motsatt virkning, vil jeg si. Ja, ja, alle trenger en regnbue eller to på en regnfull dag.

(Blinded By The Rainbow - The Rolling Stones)





Winter is coming. But before winter, it's fall. The days are getting shorter. My mood does not improve by shorter days, darker mornings, earlier evenings and colder weather. What makes me happier is colours. So why not take Monstermønster and her camera out in the rain for another photoshoot of yet another sweater? I have to admit it's a lot more fun with a photoshoot in better weather and no rain, even though I love my new So Faded-sweater. This one is knitted in Fiber Fangirl Merino Twist Sock, the blue. It's a yarn I received in a swap earlier, and it turned out to be great to knit with. The bluepurple is Hedgehog Fibres, which I don't remember if I bought myself or received in my Christmas calendar. Another great yarn to knit with, and a yarn I haven't dared to use but I will from now on.  The pink is Blue Moon Socks That Rocks, another yarn from the stash and bought years ago. Very great to knit with as well. The last yarn in the sweater is Tulliball Ull & Tøys, which is incredible good to knit with too. It's such a great feeling to find a pattern and project for the different yarn types from my stash. The ironic thing is that I found the So Faded pattern when I signed up for the HipsterKAL at The Brooklyn Knitfolk Podcast. A KAL she started because she was tired of all the So Faded projects in her feed. I've knitted two So Faded sweaters after I signed up for her KAL. The opposite of what it was supposed to do, I guess. But hey, everybody needs a rainbow or two on a rainy day.


(Blinded By The Rainbow - The Rolling Stones)

Thursday, September 07, 2017

Waiting

I kveld var det Oslo Strikketreff, men denne gangen var det ikke Steam på Oslo S. Fru Kvist inviterte til et litt anderledes treff på Caféteateret. Det var goodiebag til alle, foredrag av Ida som sto bak #etparekstra og som jobbet som frivillig for Dråpen i havet og dro til en flyktningeleir i Hellas. Lotte, Tuva bak Norne Yarn og jeg hadde laget quiz, og det var loddtrekning med mange flotte premier. Og man kunne også kjøpe garn fra Fru Kvist, Norne Yarn og Strikkezilla bl.a. Jeg venter med garnkjøp! Føler det er noe som går på repeat her, men Rhinebeck ... Klarte meg veldig fint! Ingen garnkjøp! Endte med et nøste fra goodiebagen, da, men det var gave. I tillegg fikk jeg et superfint skjerf/sjal av Fru Kvist for å ha laget quiz. Superkoselig kveld med mange medstrikkere!

(Waiting - Jake Bugg)





Tonight there was the Oslo knit night, but tonight we were at a different location than normal. Fru Kvist, a LYS, invited to a different knit night at a cafè. There was a goodiebag for everyone that came, a presentation from Ida who arranged a knitting charity for refugees and then went to Greece to volunteer in a refugee camp. Lotte, Tuva behind Norne Yarn and I had made a knitting related quiz, and there was a raffle with great prices. You could buy a lot of nice yarn too from Fru Kvist, Norne Yarn and Strikkezilla. I waited! I'm good in waiting with yarn shopping these days. I feel I'm saying this all the time, but Rhinebeck ... I did good! No yarn shopping! I ended up with one skein, but that was from the goodiebag. I also got a beautiful scarf/shawl from Fru Kvist for making the quiz! A great evening with a lot of fellow knitters.


(Waiting - Jake Bugg)

Sunday, September 03, 2017

September

September allerede og definitivt høst. Høst kan være bra også, og jeg sier dette på den mest overbevisende måten jeg kan. Jeg er et ordentlig sommermenneske som elsker sol og varme, og blir værsyk av korte dager og kulde. Denne høsten er litt anderledes, siden jeg har en god del å se fram til. Om fjorten dager skal jeg til Danmark på strikkefestival og om halvannen måned til USA på strikkefestival. Da gjør det liksom ingenting at høsten kommer. Eller nesten ingenting, da. Strikkefestivaler er mye strikking, mye skravling, mange hyggelige mennesker og en haug med garnfristelser. Jeg håper å kunne stå i mot fristelsene i Danmark, og heller fråtse vilt i USA. Noe må jeg jo fylle opp to kofferter med. Det er årsaken til at jeg strikker så fort jeg kan for å minke lageret mitt før den tid. Jeg klarte å nå 15km i Stashdash. Riktignok ikke bare fra garnlageret mitt, men også et par bestillinger. Det hjalp godt på meterantallet å få ferdig hekleteppet som jeg har brukt to år på å montere. Eller mer korrekt, brukt to år på å utsette og montere. Jeg har noen prosjekter klare nå, men må få tatt ordentlige bilder av dem. Tror det blir vanskeligere og vanskeligere utover høsten, ettersom dagslyset forsvinner tidligere og tidligere. Jeg har to par sokker som ble ferdige tidsnok til Stashdash. Enda et par glitrende regnbuesokker og et par i Regia. Har også teststrikket et par votter for Eli bak podcasten Skeindeer Knits. Vottene ble veldig fine, og mønsteret anbefales absolutt. Mønsteret er ikke publisert enda, men tror det kommer snart. Jeg strikket dem i Finull fra Rauma.

(Tittel: September - Daughtry)





September already and definitely fall. Fall can be good as well, and I'm saying it in the most convincing way I can. I'm such a summer person who loves the sun and the heat, and I get moody by short days and the cold. This fall is a bit different, since I have so many good things to look forward to. In about fourteen days I'm off to Denmark at a knitting festival, and in about one and a half month I'm off to the USA at a knitting festival. Don't mind the fall coming at all. Almost. Knitting festivals means a lot of knitting, a lot of talking, a lot of nice people and a lot of yarn temptations. I hope to resist the temptation in Denmark, but then go totally wild in the USA. I have to fill up two suitcases with something, right? And that's the reason why I'm knitting as fast as I can to reduce the yarn stash before it's time to fill it up again. I made my goal in Stashdash, 15K. Not just from my stash, but also a couple of orders. It helped a lot to finish the crochet blanket I've been using two years to put together. Or more correctly, used two years procrastinating putting together. I have some projects off the needles now, but I have to take some decent photos of them. That is going to be harder and harder from now on, since the days are getting shorter and shorter. I have finished two pairs of socks, which both made it to Stasdhash. Another glittery rainbow socks and a pair in Regia. I have also testknitted a pair of mittens for Eli behind the podcast Skeindeer Knits. The mittens turned out great, and I recommend the pattern. The pattern is not published yet, but I believe she will release it soon. I knitted my mittens in Finull from Rauma.

(Title: September - Daughtry)