Something traditional for me

Jeg har strikket meg en Marius-tunika. Oppskrift fra Til Fjells fra Sandnes, men jeg likte ikke den vide halsen, så jeg har gjort min egen vri på hals og fellinger. Synes også det var litt lite overgang på ermene, så jeg strikket litt ekstra ribb i kanten. Har brukt Drops alpakka og er godt fornøyd med tunikaen.

I have knitted a Marius-tunic. The pattern is from a pamphlet from Sandnes, but I didn't like the original neckline. It was too wide, so I made my own neckline. I didn't fancy the arms so I knitted an extra rib there as well. I used Drops alpaca and am very pleased with the outcome.

ABC i ord og bilder

D for Drømme

"Welcome to Hollywood! What's your dream? Everybody comes here; this is Hollywood, land of dreams. Some dreams come true, some don't; but keep on dreamin' - this is Hollywood. Always time to dream, so keep on dreamin'. " Happy Man i Pretty Woman

Hva er din drøm?
Alle har en drøm, stor eller liten. Jeg husker da jeg var liten og før virkelighetens realiteter hadde satt seg altfor godt i hjernebarken, da drømte jeg store drømmer. Store drømmer om å fly, kjenne vinden i håret, ha full oversikt og ha selskap med flygende alver. Jeg drømte om store, eventyrfulle skoger med mange underlige vesener, om blomster i håret, underjordiske, skumle monstre, grasiøse skikkelser med langt hår som danset i måneskinn. Litt etter litt trengte verden seg på i drømmene også. Jeg drømte om stort hus, fine klær og å bli lege.


"You may say that I'm a dreamer But I'm not the only one I hope someday you'll join us And the world will be as one"
John Lennon

Hva drømmer du om som voksen? Lever du i drømmen din?
Jeg drømmer ikke så mye om natta lengre. I alle fall husker jeg ikke drømmene mine lengre. Jeg tror jeg drømmer om det folk flest drømmer om. Lykke, friske og glade barn, trygg økonomi og trivsel. Jeg dagdrømmer på jobb, dvs. jeg drømmer om sommer og sol på kalde og mørke vinterdager. Jeg drømmer om å sove lenge, når minstemann kommer tuslende opp i senga søndag morgen kl.5. Jeg drømmer om å vinne penger, når jegbetaler regninger og synes jeg sitter igjen med altfor lite.

"What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores"
Michael Jackson

Drømmer om framtiden?

Jeg drømmer om en framtid. Klart jeg vil at barna mine skal ha det beste jeg kan gi dem. Vil ikke du? Jeg er også av den formening om at et rent miljø og en jord drevet slik at den kan eksistere, er den beste framtidsgaven til mine barn. Små skritt hver dag fra deg og meg. Store skritt fra styresmaktene. Et av de mange små skrittene jeg har valgt å ta, er å slå av lysene mine en kveld i året. The Eart Hour 2009 ber alle slå av lysene en time lørdag 28.mars. Jeg har også hatt flere kvelder med lyset slått av. Stearinlys er koselig, også er det en veldig lett ting å bidra med. Bli med du også.

Det er vanskelig å ta bilde av en drøm, så jeg ha tatt bilder av ungenes tegninger.

Her er flere ABC i ord og bilder-innlegg.

Part two in the knitting competition

Da er det klart for del to i UFO til landing. Denne gangen er det ferdigstillelse av nystartede prosjekter som gjelder. Må være ferdig fredag 3.april innen midnatt. Jeg fant fram Marius-tunikaen jeg har kjøpt garn til. Kan være kjekt å få den ferdig på kort tid.

Time for part two in the competition. This time we have to start a new project and finish it before Friday 3th of April at midnight. I have decided to knit this Marius tunic for me. I had already bought the yarn, and hopefully I'm finished in about a week.

Stripey hat and a treasure skein

Jeg har fått ferdig to prosjekter til, Stripey-lue. Den er strikket i Trysil-garn på pinne 3,5 mm. Jeg strikket løst med vilje, for oppskriften er i str.12 år, men jeg ville helst at den skulle passe en voksen. Strikket løsere enn normalt, og lua passer både mannen og meg.
I have finished two more projects, Stripey hat. It's knitted in Trysil yarn, 100% wool, on needles 3,5 mm. I have knitted quite loose on purpose, because the pattern is in size 12 years old, but I really wanted the hat to fit a grown-up. Knitted a bit looser than I normally would have, and the hat fits both my husband and me.


Jeg har også strikket et dukkesjal. Hvordan garn det er vet jeg ikke, men jeg fikk det i hemmelig uvenn-gave. Garnet har aldri vært i nærheten av en sau og var ganske ekkelt å strikke med, men sjalet ble ferdig og det passer dukka til tulla. I have also knitted a shawl for my daughters doll. What kind of yarn I don't know, but I got it in the Secret Not-So-Friendly Friend gift. I am 100% sure the yarn has never been close to a sheep, and it was not the nicest yarn to knit with, but the shawl is finished and it fits my daughters doll.


Jeg har også klart å bestille meg et hespe med Wollmeise. Dette er et garn jeg bare har hørt masse lovprising av, men aldri klart å bestille. Nå klarte jeg å karre til meg et hespe fra Yarnissima. Det er utrolig å ta på, og jeg gleder meg til å strikke med det. Ble litt bitt, for jeg kjenner at jeg fikk veldig lyst på et par nøster til.
I have managed to order a skein of Wollmeise. This is a yarn I only have heard a lot about, and a lot of good things, that is. It's so soft to touch, and I can hardly wait to start knitting with it. I have to admit it, I think I am infected by the Wollmeise-craziness, because I want more skeins of Wollmeise.

Hvis noen vil være med i konkurransen om en påskepakke, så gå inn på Sols Garnkurv.

Finally finished with something

Da har jeg endelig gjort ferdig to UFOer, et skjerf til tulla og et par sokker til pappa. Skjerfet er strikket i Juvel og et eller annet effektgarn fra hemmelig uvenn-runden. Det er en konkurranse som pågår, om å gjøre og strikke noe av hemmelig uvenn-garnet. Skjerfet er mitt bidrag. Måtte melde det på konkurransen UFO til landing, slik at det ikke ble et prosjekt som ble liggende i flere år. Kan ikke akkurat si at det var noe koseprosjekt, men det er ferdig og tulla ble fornøyd.


Finally finished some projects, a scarf for my daughter. I knitted it in Juvel and in some effect yarn I got from my Secret Not-so-Friendly Friend. There's a competition going on at Hobbyboden, we have to use the not so nice yarn from our Not so Friendly Friend. Well, can't say it was a pleasure to knit this scarf, but my daughter is happy and I've used the yarn so I'm happy. Actually more happy I'm done.

Sokkene til pappa er strikket i Fabel og er et eksempel på Blueberry waffle-socks. De ble strikket lange og jeg brukte opp et helt nøste til hver sokk. Nå er det bare om å gjøre og legge dem på et lurt sted til jul.

I also finished a pair of socks for my dad. I used a whole skein of Fabel to each sock to make them as long as I could. They are knitted in the pattern Blueberry Waffle, size 43. Now I just have to find a smart place to put them until Christmas, since they're my Christmas present for my dad.

ABC i ord og bilder

En ny bokstav og i dag er det C for chili.

Vi bruker chili i matlaging. Sterkt, godt og fargerikt.

Ta
en boks krepsehaler
ca 200 g reker
3-4 ss smør
2 fedd hvitløk
400 g grønnsaker, vi bruker sopp, purre, paprika, blomkål, gulrot og broccoli
en sitron
1-2 chili uten frø

Finhakk chili og hvitløk og stek i litt av smøret til det er mykt. Ha oppi sopp og stek videre. Ta oppi resten av grønnsakene. Ha i resten av smøret og fres til grønnsakene er ferdig. Det er best om grønnsakene fortsatt er litt crispy. Ha oppi krepsehalene og rekene. Nå skal retten kun stå til rekene og krepsehalene er varme. Del sitronen og press sitronsaft over. Serveres varmt og med varme hvitløksbaguetter eller med ris ved siden av.

Another competition

Jeg har meldt meg på nok en konkurranse på Hobbyboden. Denne gangen er det UFO til landing, som tittelen hinter om; her er det å gjøre ferdig UFOer. Jeg har egentlig ikke så mange UFOer for tiden, men har funnet fram mine fem. Et par leggvarmere til tulla, et dukkesjal i min hemmelige uvenn-garn, et skjerf til tulla i Juvel og mer hemmelig uvenn-garn, sokker til pappaen min og en Stripey-lue.




I have signed up for another competition at Hobbyboden. This time the name is Landing UFOs, and as the title says; finishing UFOs. I don't really have that many UFOs, but I dug out five UFOs. A couple of leggwarmers for my daughter, a doll shawl in My Secret Not-So-Friendly-Friend-yarn, a scarf for my daughter in Juvel and more My Secret Not-So-Friendly-Friend-yarn, sock for my dad and a Stripey hat.

ABC i ord og bilder

B for bøker.

Bøker er de stilleste og mest trofaste venner, de er de mest tilgjengelige og kloke rådgivere, og de mest tålmodige lærere.
Charles W. Eliot

Bøker har alltid vært noe jeg har brukt mye tid på. Det er fortsatt viktig med bøker, selv om jeg ikke er den bokslukeren jeg har vært tidligere. Jeg elsker å forsvinne inn i en annen verden, drømme meg bort, bli engasjert, bli glad, trist eller irritert. Bøker engasjerer.

Jeg leser alltid flere bøker samtidig. Det er omtrent som med forskjellige strikkeprosjekter. Jeg har en bok til å lese på toget, en på senga, en i sofaen, en til godt humør og en til dårlig humør. Den siste boka jeg leste ferdig er Cecilia Samartin med Drømmehjerte. Jeg likte boka, likte den stemningen boka ga meg og personene hun skildret. En annen bok jeg virkelig er glad i, er Øst for Eden av John Steinbeck. Det er evighet siden jeg leste den, men jeg har ingen planer om å lese den igjen. Jeg er redd for å bli skuffet hvis jeg leser den om igjen. Den gangen jeg leste boka, ble jeg så fenget av den og syntes den var så fantastisk. Gjemmer følelsen jeg fikk da jeg leste boka. Etter Wally Lamb skal jeg gi meg i kast med The Book Thief av Markus Zusak.

Awards

Jeg har fått to awarder i det siste. Den ene fra Baddie og med den følger også litt spørsmål.

Med awarden følger det 5 spørsmål som skal besvares:
1.Tidenes Norske låt
2.Den beste festlåt
3. Din fineste, rolige låt
4. 80 talls sang
5. Nevn en sang og hvorfor

1. Tja, det er vanskelig å velge tidenes norske låt, men jeg tror kanskje jeg vil si Tyven, tyven med DumDum Boys.
2. Beste festlåt, tja, vanskelig det også, men It's raining men med The Weather Girls skaper alltid stemning.
3. Mange, men akkurat nå Remember yesterday med Skid Row.
4. En 80-talls sang, ja, In Real Life med Randy Crawford.
5. Fire and Rain med James Taylor fordi den er utrolig fin.

Jeg gir utfordringen videre til:
* Nita
* Tittei
* allium
* Blomstermamma
* Erica


Den andre awarden jeg har fått er fra Ruth@. Tusen takk!
Hvem skal jeg sende den videre til? Tror de fem over får denne awarden også, det fortjener de absolutt.

Making UFOs

Det høres jo litt rart ut å lage flere UFO'er, men det er altså det jeg holder på med. Jeg strikker og strikker, men har ingen plan om å ferdigstille noe av det jeg strikker før etter 1.april. Årsaken: Erica har startet en regional mekkekrampe inne på Hobbyboden. Det regionale laget som har mekket opp flest gram garn pr. deltager i løpet av april, vinner. Det er lov å gjøre ferdig UFO'er og hele vekten teller med. Altså, her mekkes det UFO'er til den store gullmedaljen.

It may sound a bit strange to make UFOs, but that's what I'm doing. I'm knitting and knitting, but have absolutely no plans to finish anything in March. Why? Erica have started a Region Knitcompetition at Hobbyboden. The Region with the most knitted grams of yarn in April wins. The competition allows the competitors to finish UFO's and the whole weight counts. So, I'm making UFO's.




Petunia har startet en bloggutfordring, ABC i ord og bilder. Hver uke skal deltakerne legge ut et bilde som omhandler ukens bokstav. Denne uken er det selvfølgelig A. Hva forbinder jeg med A? Det er så mye, men akkurat i dag ble det aften. Jeg er glad i ordet aften, det har noe litt mer høytidelig over seg enn ordet kveld. Ordet aften bærer løfter om noe koselig, romantisk, noe mer enn vanlig kveld. Hvordan ta bilde av en slik aften? Tja, jeg får ta bilde av min aften i dag. Den er ikke romantisk og heller ikke høytidelig, men koselig, det tror jeg den blir. Jeg har tent stearinlys, har pc'n ved siden av meg og strikketøyet i fanget. God aften til alle!

Was I supposed to buy yarn? Don't think so

Tja, det gjør litt vondt i shopping-genet å gå forbi garnbutikker uten å kjøpe noe. Kan ikke ha så vondt hele tiden, så jeg endte opp med bittelitt garn. Kjøpte garn til Nemo-votter, men tror jeg ender opp med å bytte garnet. Synes ikke det var nok oransje. Kommer nok til å strikke fiskegenser og haigenser fra dette oppskriftsheftet til Dale.

Well, it hurts a bit in my shopping-gene to walk by yarn stores without shopping. I just can't go around in pain, can I? No, so I just had to shop some yarn, but just a few skeins. Bought yarn to knit Nemo-mittens, but I think I'm going to exchange it again. Didn't like the orange I think it has to be brighter orange. I have already plans to knit a fishsweater and a sharksweater from this pamphlet.

Hadde et stopp innom Bånsull også. Tror garnet har omtrent samme tykkelse som Geilsk-garnet. Bestilte garn og Topstykket, men fargene jeg fikk, stemte dårlig overens med det jeg så på skjermen. Ser hun har byttet ut bilde av de forskjellige fargene, så nå ser det ut til å stemme bedre. Kan hende det blir et nytt Topstykke i brunt garn fra Bånsull, ellers skal jeg nå finne noe annet å bruke det til.

Stopped by Bånsull as well. I believe the yarn from Bånsull has the same gauge as the yarn from Geilsk. Ordered yarn and pattern for Topstykket, but the colors I got didn't match the expectations I had. I notice she has changed the picture to illustrate the different colors, and I think they match better now. I might knit another Topstykke in brown wool from Bånsull, but if not, I guess I always can find something else to knit.

Aller først må jeg nå bli ferdig med Topstykket jeg har startet på, da. Har ikke altfor mye igjen. Kanskje jeg burde vente med å ferdigstille det til etter 1.april? Jeg har nemlig hørt noen rykter om nok en destash-konkurranse. Og har ryktene rett, bør jeg starte på en haug med prosjekter og gjøre dem ferdig etter 1.april.
Still some knitting to do at my Topstykke, but not that much. Maybe I should finish it after April the 1st? Rumor has it another destash competition is right around the corner. And if rumor is right, I should start knitting a bunch of projects and finish them after in April.