I'm Dazzled

Meldte meg på hemmelig venn på Uformelt, og det angrer jeg virkelig ikke. Fikk en av de flottestse pakkene ever. Tatt ordentlig på kornet, gitt. LiseN har sydd veske til meg med sitater fra Twilight på den ene siden og bildet av selveste Edward Cullen på den andre siden. Snakk om knallgave! Tusen, tusen takk!

I've got the bestest secret swap partner ever. She made me a hand bag with Edward Cullen on one side and quotes from Twilight on the other side. Just how great is that? Love the bag! LiseN makes a lot of great stuff, take a look in her blog. Thank you so much for the greatest gift!


Jeg har nå også klart å få ferdig Blueberry Waffle-sokkene til mannen. Startet på de i sommerferien, men de ble lagt til side for alle andre prosjekter. Nå er de endelig ferdige og i tide til sokkesesongen også. Strikket i Opal på pinne 2,5 mm, str.41.

I've managed to finish the Blueberry Waffle-socks for my husband. I started knitting the socks during my summer vacation, but they were put aside so I could knit other projects. Now they're finally done and in time for the sock season as well. Knitted in Opal on page 2,5 mm in size 41.

Still Light, Still Pink

Da er jeg ferdig med min Still Light Tunic i råååsa. Jeg tror nok at jeg skal synes i denne. Still Light Tunic er strikket i Tutu dark, Wollmeise på pinne 3 mm. Denne var veldig enkel å strikke. Tok litt lengre tid enn planlagt, men startet forrige søndag og ferdig i går etter at den har ligget et par dager på vent med tråder. Jeg elsker sommeren, men må innrømme at jeg gleder meg til kjøligere dager hvor jeg kan bruke denne. Knappen kom ikke spesielt godt fram, men den er håndlaget og bestilt fra Buttered Parsnips. God service og fine knapper!

My Still Light Tunic in pink is finished. I think I'll be easy to spot in this one. Still Light Tunic is knitted in Tutu dark, Wollmeise on needles 3 mm. It was an easy pattern to follow. It took a little while longer than planned to finish it, but I started last Sunday and finished yesterday after I had waited to weave in threads a couple a days. I have to say I like summer the best, but have to admit longing for colder days when I can wear this one. The buttons hardly visible, but it's bought from Buttered parsnips. Great service and lovely buttons.

Lyst til å vinne barneklær eller putetrekk?

Ta en tur bort til Ellen sin blogg. Hun er kjempeflink til å sy, og nå har hun en give-away i bloggen sin med flotte premier.

Look After My Heart

I've left it with you, sier Edward til Bella i Eclipse. Jeg så Get off My Cloud og syntes den så utrolig flott ut, men jeg hadde ikke de fargene i lageret mitt. Med nesa nedi lageret fant jeg rød Wollmeise, Rotkäppchen, og svart Wollmeise. Siden jeg tenker ofte på Twilight, tenkte jeg at det kunne vært morsomt med en Twilight-inspirert variant av Get off My Cloud. Jeg er veldig fornøyd med hvordan genseren ble. Den passer så bra, mønsteret var morsomt å strikke og i Wollmeise er den myk og god. Tror nok jeg kommer til å tenke på Edward når jeg bruker den, og jeg kommer til å bruke den mye;)

I've left it with you, Edward says to Bella in Eclipse. I discovered Get off My Cloud and loved the pattern, but didn't have the right colors in my stash. I dug deeper in my stash and found some red Wollmeise, Rotkäppchen and black Wollmeise. Since I've got Twilight on my mind, I immediately thought about a Twilight inspired version of Get off My Cloud. I'm so pleased with the way it turned out. It fits so great and the pattern was real fun to knit, and in Wollmeise the sweater is soft and snug. I'll be thinking of Edward every time I'm using it, and I'm going to use it a lot.