Monday, December 10, 2007

Can you keep a secret?

Jeg holder på med masse julegaver og jeg kan jo ikke vise dere det. Så hva skal jeg da vise dere? Tja, la oss se, kan dere holde på en hemmelighet? Da skal jeg vise dere noe av det jeg holder på med, men bare hvis dere lover ikke å si det til noen!



I'm knitting a lot of Christmas presents now and I can't show you that. So what do show you? Well, let me see, can you keep a secret? Then I'll show you some of the things I'm knitting, but only if you promise not to tell.



Jeg har handlet inn litt garn til prosjekter jeg skal strikke i romjula. Masse deilig garn i rosa. Det kan hende det blir litt vel rosa, men jeg liker jo rosa. Litt farge piffer opp hverdagen, da. Blir spennende å se.


I have bought some yarn for some projects I'm going to knit during the Christmas holidays. A lot of lovely pink yarn. It might be a bit too pink, but I like pink. A little color brightens the day, though. Will be exciting to see if it's too pink or not.
at

6 comments:

  1. AnonymousDec 11, 2007, 3:09:00 PM

    Fristende garnkjøp du har gjort. Liker joosa jeg!

    ReplyDelete
  2. AnonymousDec 12, 2007, 10:05:00 AM

    Mmmm...läckra garner :-)

    ReplyDelete
  3. OslofiaDec 14, 2007, 8:10:00 PM

    Masse fint garn..glad i rosa jeg også :)

    ReplyDelete
  4. AnonymousDec 14, 2007, 10:03:00 PM

    garnkjøp er gøy. og det er mange blogger som er full av detaljbilder som ikke viser hva vi faktisk lager. blir spennende å se etter jul hva folk faktisk har lagd. :) ha en fin helg.

    ReplyDelete
  5. BaiDec 15, 2007, 2:30:00 PM

    Eg skal ikkje seie det til nokon :-)

    ReplyDelete
  6. MuffinDec 15, 2007, 5:56:00 PM

    Jeg har ikke fortalt hemmeligheten din til noen :-) Masse spennende her!

    ReplyDelete

Det er alltid hyggelig med en kommentar!